Примери коришћења Политичку и друштвену на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мушкарци имају и политичку и друштвену власт.
Златна круна одражава власникову политичку и друштвену класу.
Мушкарци имају и политичку и друштвену власт.
Men clearly have more social and political power.Почетком 20. века постали су значајна места за политичку и друштвену дискусију.
In the early 20th century, some of them became crucial venues for political and social debates.Паренти је дуги низ година предавао политичку и друштвену науку у разним институцијама високог образовања.
For many years Parenti taught political and social science at various institutions of higher learning.Насупрот томе, Србија показује потпуну политичку и друштвену одговорност.
In contrast, Serbia demonstrated its full political and social responsibility.Посебно се бавио истраживањем медијске сцене у Србији и утицајем медија на политичку и друштвену стварност.
He has particularly focused on studying the media scene in Serbia Листа садржи 140 градова на основу низа фактора укључујући политичку и друштвену стабилност, криминал, образовање и приступ здравственом систему.
The list ranks 140 cities on a range of factors, including political and social stability, crime, education Он предвиђа да ће економска, финансијска и демографска кретања изазвати политичку и друштвену кризу у Сједињеним Државама.
He predicts that economic, financial Века“ којим је требало да се„ успостави правни оквир за политичку и друштвену реорганизацију земље, који би дао директну власт организованим заједницама као предуслов развоја новог економског система“.
S constitutional referendum for a"21st century socialism" that promised"to set the legal framework for the political and social reorganization of the country, giving direct power to organized communities as a prerequisite for the development of a new economic system.".Економски развој, с друге стране, односи се на процес којим једна нација побољшава економску, политичку и друштвену добробит својих људи.
Economic development is the process by which a nation improves the economic, political, and social well-being of its people.Ако није изричит, обогаћен и продубљен, ако се веома брзо не преобрази у политичку и друштвену свест, у хуманизам, национализам води у ћорсокак.
If nationalism is not explained, enriched, Економски развој, с друге стране,односи се на процес којим једна нација побољшава економску, политичку и друштвену добробит својих људи.
Economic development: This is the process Међународна алијанса за сећање на Холокауст је организација која повезује владе и експерте са циљем да обезбеди политичку и друштвену подршку лидера, неопходну за промовисање образовања о Холокаусту, културе сећања и истраживања, на националним и међународним нивоима.
The International Holocaust Remembrance Alliance is an intergovernmental body whose purpose is to place political and social leaders' support behind the need for Holocaust education, remembrance Са друге стране, дугорочно, држава се фокусирала на изградњу капацитета Прешева, Бујановца и Медвеђе,њихово економско оснаживање и политичку и друштвену интеграцију, чиме би била обезбеђена и њихова стабилност и развој.
On the other hand, the government is, over a long period of time, focused on building the capacities of Preševo, Bujanovac Исте те године, студенти су се постарали засаботирање Чавезовог уставног референдума за„ социјализам 21. века“ којим је требало да се„ успостави правни оквир за политичку и друштвену реорганизацију земље, који би дао директну власт организованим заједницама као предуслов развоја новог економског система“.
That same year,the students claimed credit for stymying Chavez's constitutional referendum for a“21st-century socialism” that promised,“to set the legal framework for the political and social reorganization of the country, giving direct power to organized communities as a prerequisite for the development of a new economic system.”.Интер-универзитетском конзорцијуму за политичку и друштвена истраживања.
The Inter-University Consortium for Political and Social Research.Напори да се задржи њихов политички и друштвени идентитет је често био неуспешан.
Efforts to retain their political and social identity have often failed.Књижевност политичка и друштвена питањ„ Идеје.
Literature Political and Social Issues“ Ideas.Пише политичке и друштвене коментаре.
This book has Political and Social commentary.Конзорција за политичка и друштвена истраживања.
The Inter-University Consortium for Political and Social Research.Политичке и друштвене науке.
Political and Social Sciences.Ипак, ни једна од ове три политичке и друштвене институције није под добрим надзором.
Yet none of these three political and social institutions fares well under scrutiny.Политичких и друштвених наука.
Political and Social Sciences.Штета што политички и друштвени филозофи нису у стању да виде кроз ово.
Too bad political and social philosophers are unable to see through this.Интеруниверзитетског конзорција за политичка и друштвена истраживања.
The Inter-University Consortium for Political and Social Research.За наставу Економског политичка и друштвена ФЕСЕПС.
The Foundation for Teaching Economics Political and Social FESEPS.Заиста, благодарећи тим политичким и друштвеним промјенама.
But at last, owing to political and social disturbances,.Политичка и друштвена организација.
Political and social organization.Године Национално удружење за политичког и друштвеног пложаја народ а ком.
The National Association for Promoting the Political and Social Improvement of the People.
