Sta znaci na Engleskom ПОНЕКАД ИЗГЛЕДА - prevod na Енглеском

• sometimes it seems
• sometimes it looks
• at times seems
• sometimes appears
• sometimes it feels

Примери коришћења Понекад изгледа на Српском и њихови преводи на Енглески

Понекад изгледа као мини-комода.
Sometimes it feels like a minefield.

Знаменитости понекад изгледа као заузет људи;
Celebrities sometimes seem like busy people;

Понекад изгледа да је лист ошишао.
Sometimes it seems the race is rigged.

То је фрустрирајуће понекад изгледа да.
It is frustrating sometimes it seems that.

Понекад изгледа, као да устанеш пребрзо.
Sometimes it feels like you've stood up too quickly.

Живјети с тим људима понекад изгледа као права казна.
Living with these people sometimes seems like a real punishment.

Понекад изгледа као мало створење у кавезу.
Sometimes it looks like a small creature in a cage.

Тело је наш храм, али понекад изгледа да заборављамо на његово постојање.
The body is our temple, yet sometimes it seems we forget about its existence.

Понекад изгледа као да су сви у Паризу овде.
Sometimes it seems as if everybody in Paris is here.

То је игра тактика Гаме Аллианце, која понекад изгледа веома познато.
It is a game of tactics Game Alliance, which sometimes it seems very familiar.

Понекад изгледа да је цео свет против тебе.
Sometimes it seems that the whole world is against you.

Већина нас би волео да изгледа сјајније, али понекад изгледа као да је….
She would love to be more optimistic but sometimes it seems like the best thing to do….

Али понекад изгледа да овај дан никад неће доћи.
Sometimes it seems like that day will never arrive.

Не изгледа лепо и није природно, понекад изгледа као лоша тетоважа.
It does not look beautiful and not natural, sometimes it looks like a bad tattoo.

Понекад изгледа као да ваше дете стално кашље.
Sometimes it seems as if your child is coughing all the time.

Бол се такође може дати лумбалној регији, тако да понекад изгледа да су бубрези узнемирени.
Pain can also be given to the lumbar region, so sometimes it seems that the kidneys are troubled.

Понекад изгледа као колострум након месечног или уочи од њих.
Sometimes it looks like colostrum after menstruation or on the eve of them.

Овај бол може бити толико озбиљан да понекад изгледа пацијенту, он наводно боли читав његов задњи леђа.
This pain can be so severe that sometimes it seems to the patient that his entire back hurts.

Понекад изгледа да је сва наша Црква у расејању, као да је у некаквом превирању.
Sometimes it seems as if our whole Church is in dispersion, in disorder.

Ништа није заувек понекад оптерећења и понекад изгледа као да слика буде Р!
Nothing is forever to load sometimes and sometimes appears as if that image to be r already finished the clip!

Понекад изгледа много, али ретроспективно је мање него што сте мислили.
Sometimes it looks very much, but in retrospect it is less than you thought.

Ништа није заувек понекад оптерећења и понекад изгледа као да слика буде завршен већ Р Цлип!
Sometimes nothing is loading forever and sometimes appears as if the image to be r already finished the clip!

Понекад изгледа превише наранџасто и некада ружичастије, зависно од светлости.
Sometimes it looks very blue, and sometimes more gray, depending on the light.

У просеку губите између 100-150 прамена дневно, али понекад изгледа да има пуно тога више заплетено у твоју четкицу.
On average, you lose between 100-150 strands per day, but sometimes it seems like there's a whole lot more tangled in your hairbrush.

Понекад изгледа као да оспорава брата или сестру и називајући их да се покају од греха.
Sometimes it looks like challenging a brother or sister and calling them to repent of a sin.

Спољни хард дискови( ХДД) постају све популарнији из дана у дан, понекад изгледа, ускоро ће бити популарнији од фласх дискова.
External hard disk drives(HDD) are becoming more and more popular these days and sometimes it seems they are going to steal popu….

Понекад изгледа да ваша беба има проблема са притиском, јер се глава претвара у парадајз.
Sometimes it seems like your baby has trouble pressing because the head turns into a tomato.

Он се диви независности својих погледа од мишљења других и не воли скептицизам, који понекад изгледа као замор.
He is admired for the independence of his views from the opinions of others, and do not like for skepticism, which at times seems like tediousness.

Иако у својим аспирацијама Никита Кудасов понекад изгледа наивно, поготово у очима" продатих" колега, он и даље тврдоглаво ради.
And although in his aspirations Nikita Kudasov sometimes looks naive, especially in the eyes of"sold out" colleagues, he continues to work stubbornly.

Да, на први поглед бела тачка са црвеном бојомОбод на кожи подсећа на неке врсте лишајева, понекад изгледа као младе псориатске плакете.
Yes, at first glance a white spot with redrim on the skin resembles some types of lichen, sometimes it looks like young psoriatic plaques.