Sta znaci na Engleskom ПОНОВИТИ КУРС - prevod na Енглеском

repeat the course
поновити курс
курс се понавља
da ponove ciklus

Примери коришћења Поновити курс на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Онда опет, можете поновити курс.
Then again, you can repeat the course.
Поновити курс је могућ за 6-12 месеци.
Repeated course is held in 6-12 months.
Ако је потребно, можете поновити курс.
If necessary, you can repeat the course.
Поновити курс предложене схеме треба да буде након 4 године.
Repeat the course of the proposed scheme should be 4 years.
Осамнаест месеци касније, поновити курс.
Eighteen months later, repeat the course.
У већини случајева, потребно је поновити курс за консолидацију постигнутог резултата за 10-20 дана.
In most cases, a repeated course is required to consolidate the achieved result in 10-20 days.
Месец дана касније можете поновити курс.
A month later, you can repeat the course.
Након што је курс завршен, морате чекати недељу дана, азатим поново поновити курс.
After the course is completed, you need to wait a week,and then repeat the course again.
Ињекција. После 1, 5 месеци. поновити курс.
Injection. After 1.5 months. repeat the course.
Након тога, потребно је десетодневни одмор и поновити курс.
After it is necessary to take a 10-day break and repeat the course.
А у случајевима када је потребно озбиљно смањити, можете поновити курс све док се не постигну жељени резултати.
And in cases where it is required to seriously reduce it, you can repeat the course until the desired results are achieved.
Након неког времена,можете поновити курс.
After some time,you can repeat the course.
Онда морате да направите паузу 3-4 недеље и можете поновити курс.
Then you need to take a break for 3-4 weeks and you can repeat the course once again.
Курс третмана може се повећати на 30 дана, акоје потребно, поновити курс након 30 дана.
The course of treatment can be increased to 30 days,if necessary, repeat the course after 30 days.
Сада имам паузу, симптоми се не враћају, и надам се да се неће вратити, јерће онда највјероватније ХРТ морати да се узме, или поновити курс Менопаце+ додати још лијека.
Now I have a break, the symptoms do not return, and I hope they will not return,because then most likely the HRT will have to be taken, or repeat the course of Menopace+ add some more drug.
Онда би требало да направите паузу, најмање 3-4 недеље,након чега можете поновити курс по истој шеми.
Then you should take a break, at least 3-4 weeks,after which you can repeat the course according to the same scheme.
Ако је потребно, поновите курс после 2 недеље.
If necessary, repeat the course after 2 weeks.
Поновљени курс мора пити за профилаксу. Срећан сам!".
We will surely spend on drink a repeated course for prevention. I am happy!".
Ако је потребно, поновите курс након седмичне паузе.
If necessary, repeat the course after a week break.
Попијте 1-1. 5 месеци, аонда узмите паузу од 2 месеца. Поновите курс поново.
Drink 1-1.5 months,then take a break of 2 months. Repeat the course again.
У неким случајевима, поновите курс следећег месеца.
In some cases, repeat the course next month.
Затим направите паузу од 5 дана и поновите курс.
Then take a break of 5 days and repeat the course.
Онда направите паузу од око месец дана и поновите курс.
Then take a break for about 1 month and repeat the course.
Ток третмана је 21 дан, након 7 дана акоје потребно, поновите курс.
The course of treatment is 21 days, after 7 days,if necessary, repeat the course.
Поновљени курсеви( обично 2-3 пута годишње) могући су након консултације са лекаром.
Repeated courses are possible after consultation with a doctor(usually 2-3 times a year).
Поновљени курсеви- након 6 месеци.
Repeated courses- after 6 months.
Поновљени курсеви( обично 2-3 пута годишње) могући су након консултације са лекаром.
Repeated courses(usually 2-3 times a year) are possible after consulting a doctor.
Поновљени курсеви су могући по препоруци лекара након 14 дана паузе.
Repeated courses are possible on the recommendation of a doctor after a 14-day break.
Поновљени курсеви( обично 2-3 пута годишње) могући су након консултације са лекаром.
Perhaps repeat courses(usually 2-3 times a year) after a medical consultation;
Поновљени курсеви дозвољено педијатра или опште праксе.
Repeated courses allowed pediatrician or general practitioner.
Резултате: 30, Време: 0.0257

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески