Sta znaci na Engleskom ПОНОВИТЕ ИСТО - prevod na Енглеском

• repeat the same
• do the same

Примери коришћења Поновите исто на Српском и њихови преводи на Енглески

Поновите исто са десном половином.
Repeat with the right half.

Затим поновите исто са левом стопом.
Then repeat the same with the left foot.

Поновите исто са осталим 7 детаља.
Same for the other 7 components.

Доле и поновите исто, подижите леву ногу.
Down and repeat the same, lifting your left leg.

Поновите исто са другим оком.
Repeat the same with the second eye.

Корак 3: Поновите исто с горње ивице.
Step 3: Repeat the same from the top edge.

Поновите исто са друге стране.
Repeat the same with the other hand.

Спустите стопало и поновите исто са леве стране.
Lower your foot and repeat the same with your left.

Поновите исто са десном ногом.
Repeat the same with the right foot.

После седења, исправите колена, сачекајте 2-3 секунде и поновите исто.
After sitting down, straighten your knees, wait 2-3 seconds and repeat the same.

Поновите исто са другим делом.
Repeat the same with the second part.

Довољно је 4-5 удисаја, а затим поновите исто што и други ноздрву.
Suffice it to 4-5 breaths and then repeat the same thing the other nostril.

Поновите исто са другом колену.
Repeat the same with the other knee.

Вратите се у почетну позицију и поновите исто са другом руком и стопалом.
Return to the starting position and repeat the same with the other hand and foot.

Онда поновите исто, али са другом дојком.
Then do the same, but with a cold cloth.

Савијте једну ногу и повуците колено у желудац, поновите исто са другом ногом, онда заједно.
Bend one leg and pull the knee to the stomach, repeat the same with the other leg, then with both.

Поновите исто за КСНУМКС пута, у свакој руци.
Repeat the same for 12 times, in each hand.

Наставите са кораком напред и назад са десном стопом у трајању од 30 секунди, а затим поновите исто са левом стопом.
Continue stepping back and forth with your right foot for 30 seconds, then repeat the same with your left foot.

Поновите исто са трећом и четвртом жетоном.
Continue like this with the third and fourth fingers.

Поновите вежбу 8 пута, затим се окрените на другу страну и поновите исто са следећом ногом.
Repeat the exercise 8 times, then turn to the other side, and repeat the same with the next leg.

Поновите исто за друго око( ако је потребно).
Do the same for the other eye if required.

Повуците леви лакат у десно колено, исправљајући леву ногу, а затим поновите исто са другом руком и стопалом.
Pull the left elbow to the right knee, straightening the left leg, then repeat the same with the other hand and foot.

Станите на задњу шаву предње стране, узмите конац, не квачите шав, већ изрежите равно у први убод на задњој страни, узмите конац и провуците га кроз сва три убода на игли, квачите уздуж леђа и поновите исто.
Stand in the last stitch of the front, take the thread, do not crochet the stitch, but cut straight into the first stitch on the back, take the thread and pull it through all 3 stitches on the needle, crochet along the back and do the same again.

Она се благо осмјехну и понови исто.
She smiles and repeats the same.

Можете да понове исто своју одећу?
You can replicate their clothes too?

Понови исто као и спољашњи угао очију.
Repeat the same steps as in the striking eye liner look.

Зар да и ми у Србији поновимо исто?
Will we see the same again in Brazil?

И кад год ја дам рачун, он понови исто.
Then when I charge it, it does the same thing all over again.

Онда је тај глас још два пута поновио исто.".
And then twice that number again.".

Ne bi bilo loše da ponovimo isto!”.
It wouldn't be bad if the same thing happened again.”.