Sta znaci na Engleskom ПОНОВИТЕ - prevod na Енглеском

• repeat
• do
• again
• redo
• replicate
• repeating

Примери коришћења Поновите на Српском и њихови преводи на Енглески

Поновите то!
Run it again!

Молим поновите.
Please repeat.

Поновите лозинку.
Repeat password.

Сада, поновите слику 3.
Now, replicate figure 3.

Поновите, молим.
Repeat that, please.

После тога, поновите посластицу.
After that, give a treat again.

Поновите опозван потез.
Redo the undone move.

А онда променити смер и поновите 10 пута више.
Change legs and do 10 more.

Поновите два или три пута.
Repeat two or three times.

Спустите ногу и поновите с друге стране;
Lower the leg and repeat on the other;

Поновите овај циклус осам пута.
Do this cycle eight times.

Сада то поновите, и опет поновите.
Now, do that again and again.

Поновите ово за 30 понављања.
Repeat this for 30 repetitions.

Након тога, ми ћемо поправити или поновите их.
After that, we will repair or redo them.

Поновите ХемоЦуе за 30 минута.
Repeat the HemoCue in 30 minutes.

У реду. Онда поновите задње кадрове.
Uh--, okay, then let's see those lasts shots again.

Поновите од* до* до краја реда.
Repeat from* to* to the end of the row.

Ако је потребно, поновите цео процес поново.
If you need to, do the whole process again.

Поновите исти процес за Пројецт25.
Repeat the same process for Project25.

После њих, поновите тест на температури од 25 степени.
After them, perform the test again at a temperature of 25 degrees.

Поновите исти покрет са леве стране.
Repeat the same movement to the left.

Сада, користећи проценат помена, поновите урезак са слике 3а.
Now, using the proportion of mentions, replicate the inset of figure 3a.

Поновите сваки пут када осећате бол.
Do this each time you experience pain.

Ако је ниво шећера нормалан, поновите тест свака 3 године.
If your blood sugar levels are normal, you should get tested again every three years.

Поновите од* до* до краја серије.
Repeat from* to* to the end of the series.

Подигните доњу ногу без напуштања колена, поновите покрет 10 пута.
Raise the lower leg without leaving the knee, repeating the movement 10 times.

Поновите ХемоЦуе у АБГ за пола сата.
Repeat the HemoCue in ABG in half an hour.

Пијте сваку ноћ након вечере и пре спавања, поновите поступак две недеље.
Drink every night after dinner and before bed, repeating the procedure for two weeks straight.

Поновите овај процес сваких 30 минута.
Repeat this process for every 30 minutes.

Постепено подигните карлицу, прво поновите акцију 10 пута, а затим повећајте ову количину.
Gradually raise the pelvis, repeating the action 10 times first, and then increasing this amount.