Sta znaci na Engleskom PONOVNO - prevod na Енглеском

• again
• back
• reopened

Примери коришћења Ponovno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponovno si umrla.
You died again.

Joey je ponovno u komi.
Joey's back in a coma.

Ponovno stepenice?
Stairs again,?

Dodgersi ponovno gube.
I see the Dodgers lost again.

Ponovno to radiš.
You're doing it again.

Callen je ponovno u igri.
Callen's back in the game.

Ponovno to radis.
You're doing it again.

Zašto sam ja ponovno normalan?
Why am I back to normal?

Ponovno bolove, draga?
Pain again, darling?

Jimmy Patrick ponovno sa vama.
Jimmy Patrick back with you.

Ponovno smo u normalnom svemiru.
We're back in normal space.

Guess je ponovno zaspati sada.
Guess it's back to sleep now.

Zato želim pokušati ponovno.
That's why I wanted to try again.

Trebaš ponovno to provjeriti.
I need you to check again.

Presrećni smo što smo ponovno u Teksasu.
We are happy to be back in Texas.

On je ponovno kralj pašnjaka.
He is king of the grasslands again.

Jeste vas dvoje ponovno skupa?
Are the two of you back together?

Ime ponovno bio Jessica Fletcher.
The name again was Jessica Fletcher.

Scotty Valens, ponovno u sjedlu.
Scotty Valens, back in the saddle.

Ponovno sam spremna biti vaš prijatelj.
I'm ready to be your friend again.

Cestitam, ponovno, usput.
Congratulations, again, by the way.

Kelly Wozack, Dana Gilpin i Lizzie Gray ponovno.
Kelly Wozack, Dana Gilpin and Lizzie Gray again.

Vrijeme vam ponovno obojiš kosu.
Time you dyed your hair again.

Ovdje piše da je on ponovno oženjen.
Because it says here he's married again.

Gospodine, ponovno imamo ekran i komunikacije.
Sir, we have screens and communication back.

On je pitao ako smo ponovno zajedno.
He's asking if we're back together.

Nolane, ako ponovno pozoveš Lacey bolje bi ti bilo da.
Nolan, if you call Lacey again, you better be.

Brandon i Melissa su ponovno zajedno.
Brendon and Melissa are back together.

Slučajjednežene pao, a zatim ponovno opći osjećaj bio, to je strašno znatiželjni da bi ti troškovi pojavljuju tek nakon vrlo neugodno i štetan curenja.
The case of one woman was dropped, and then reopened. The general sense was, it's awful curious that these charges would emerge just after a very embarrassing and damaging leak.

Marissa i ja ponovno smo zajedno.
Me and Marissa, we're back together.