Sta znaci na Engleskom ПОНОВО УПОТРЕБИТИ - prevod na Енглеском

• reused
• be used again
• reuse
• re-used

Примери коришћења Поново употребити на Српском и њихови преводи на Енглески

Након тога, лек се може поново употребити по потреби.
After that, the drug can be reused as needed.

Из отпада материјала који се може поново употребити.
Give example of material that can be used again.

Opoziv, да први комерцијални почетак поново употребити соко фаза 9 у марту 2017 godine.
Recall, that first commercial start reused Falcon stage 9 in March 2017 year.

Из отпада материјала који се може поново употребити.
We separate those materials that can be used again.

Модерни камере и друге дигиталне уређаје дозвољавају да фајлови бити избрисани и простор на медије поново употребити.
New digital devices allow files to be erased and the space on the media reused.

Производи од конопље могу се рециклирати, поново употребити и 100% су биоразградиви.
Hemp products can be recycled, reused, and are 100% biodegradable.

Овај гаџет има уклоњиви филтер који се може поново употребити.
This gadget has a removable filter that can be reused.

Производи од конопље могу се рециклирати, поново употребити и 100% су биоразградиви.
And hemp products can be recycled, reused and are 100 percent biodegradable.

Како се објекти и метаподаци из дигиталних репозиторијума могу поново употребити?
How objects and metadata from digital repositories can be reused?

Ми поштујемо наше окружење и смањити, поново употребити, рециклирати и наше отпад где год и кад год можемо.
We respect our environment and recycle, reuse, and reduce our waste wherever and whenever we can.

Ако су се све ломове потпуно осушиле, лонац је спреман и теоретски га можете поново употребити.
If all breakages have dried completely, the pot is ready and theoretically can be used again.

Морали смо да разумемо како се тестирани код може поново употребити и како да користимо помоћ машине у програмирању.
We needed to understand how we might reuse tested code and have the machine help in programming.

Део планете Зелене мантре иде нешто попут:" Боље је поправити и поново употребити него да се баци.".
Part of the Planet Green mantra goes something like"'Tis better to fix and reuse than to throw away.".

Модерни камере и друге дигиталне уређаје дозвољавају да фајлови бити избрисани и простор на медије поново употребити.
As you know, modern digital devices allow files to be erased and the space on the media reused.

Приступ скуповима података у машински читљивим форматима који се могу користити и поново употребити у комерцијалне или некомерцијалне сврхе.
Аccess to data sets in machine readable formats that can be used and reused for commercial or non-commercial purposes.

Модерни камере и друге дигиталне уређаје дозвољавају да фајлови бити избрисани и простор на медије поново употребити.
Modern cameras and other digital devices allow files to be erased and the space on the media reused.

Јер када неки производ достигне свој крај, онда ступа на снагу циркуларна економија како би се после могао поново употребити у индустрији.
Because when a product reaches its end, the circular economy comes into force so that it can be re-used in the industry later.

Персон-то-персон пренос се обавља у оба заједници и подешавања здравственим, где се вирус може да се шири преко загађене медицинске опреме, као што су игле поново употребити.
Person-to-person transmission occurs in both community and health care settings, where the virus may be spread by contaminated medical equipment, such as re-used needles.

Креирање или управљање доц логистику операције које су обрнути да се обезбеди максимална ефикасност рециклаже производа, поново употребити, или преосталих одлагање.
Create or doc logistics management operations that are reverse to ensure maximum efficiency of product recycling, reuse, or remaining disposal.

Инструмент намењен хируршкој употреби резањем, бушењем, тестерисањем, гребањем, стругањем, стезањем, повлачењем, подрезивањем или сличним поступцима, без спајања на неко активно медицинско средство и које се може поново употребити након што су извршени одговарајући поступци.
Instrument intended for surgical use by cutting, drilling, sawing, scratching, scraping, clamping, retracting, clipping or similar procedures, without connection to any active medical device and which can be reused after appropriate procedures have been carried out.

Пластика коју излазе је поново употребљена да би направила још бродова за пројекат.
The plastic they fish out is reused to make more boats for the project.

Ponekad stvari koje ste koristili za određenu svrhu možete ponovo upotrebiti i u druge svrhe.
Sometimes the tools that we use could be used again for another purpose.

Samo ono što se ne može ponovo upotrebiti se odlaže na deponije.
Those that cannot be used again are transported to the landfill.

Гробница је основана током Старог египатског краљевства у 25. веку пре нове ере и касније поново употребљена.
The tomb was established during the Old Kingdom of Egypt in the 25th century BC and reused later.

Према њеним речима, Северна Кореја ће одговорити на свој оштар начин уколико Трамп поново употреби сличне фразе и покаже своју намеру да провоцира Северну Кореју.
She said North Korea will respond with its own harsh language if Mr. Trump again uses similar phrases and shows that he is intentionally provoking North Korea.

Cionisti i svi njihovi saplemenici su odlučili da će ponovo upotrebiti SAD da im pomogne da trajno prisvoje Palestinu kao oslonac za svoju vladavinu svetom.
Are determined that they are going to again use the United States to help them permanently retain Palestine as their foothold for their world government.

Pjongjang će odgovoriti na svoj oštar način ukoliko Tramp ponovo upotrebi slične fraze i pokaže svoju nameru da provocira Severnu Koreju.
She said North Korea will respond with its own harsh language if Trump again uses similar phrases and shows that he is intentionally provoking North Korea.

Ona je navela da će biti odgovoreno teškim rečima ako Tramp ponovo upotrebi slične izraze i pokaže na namerno provocira Severnu Koreju.
She said North Korea will respond with its own harsh language if Trump again uses similar phrases and shows that he is intentionally provoking North Korea.

To znači da se zapitamo o materijalima kada se od njih prave proizvodi, kao i kada se koriste i, na kraju njihove upotrebe, kada se mogu ponovo upotrebiti.
What that means is, we consider materials when they go into products and also when they get used, and, at the end of their life: When can they be used again?

Велика Британија ће са својим савезницима размотрити опције, ако сиријски председник Башар ел Асад поново употреби хемијско оружје против својих грађана у Сирији, али, засад, није ништа планирано, изјавио је британски министар спољних послова Борис Џонсон.
Britain will study the"options" with its allies if President Bashar al-Assad again uses chemical weapons against his people in Syria, but as yet there is nothing planned, foreign minister Boris Johnson said on April 15.