Sta znaci na Engleskom ПОПЛОЧАВАЊЕ - prevod na Енглеском

• paving
• tiling

Примери коришћења Поплочавање на Српском и њихови преводи на Енглески

Конкретне поплочавање прекривачи;
Concrete paving overlays;

Припрема површине за поплочавање.
Prepare surfaces for tiling.

Основа за поплочавање је подлога.
The basis for paving is the substrate.

Карактеристике облика за поплочавање плоча.
Features of forms for paving slabs.

Надстрешница поплочавање- контролна листа.
Paving the Carport- Checklist.

Решења лепкови и лепак за поплочавање посао.
Solutions glues and mastic for tiling work.

C- Број плоча за поплочавање на квадратном метру.
C- Number of paving on 1 square meter.

Неколико опција за поплочавање купатила.
Several options for tiling the bathroom.

Поплочавање плочице на бетону на уређењу територије дворишта.
Paving street tile on concrete at arrangement of the yard.

Испод је пример узорка за поплочавање дворишта.
Below is a sample calculation for paving a patio.

Положите поплочавање- Упутство за све врсте камења.
Lay paving stones- Instructions for all kinds of stones..

Тамон Робинсон,… убијен због крађе поплочавање камења.
Tamon Robinson… killed for stealing paving stones.

Прави материјал за поплочавање олакшава и штеди време!
The right material for tiling makes it much easier and saves time!

Надамо се да ће ови савети бити корисни за ваш пројекат- Срећно поплочавање!
Hopefully, these tips will be useful for your project- Happy tiling!

Ова висина је дебљина плоча за поплочавање плус 5цм слоја песка.
This height is the thickness of the paving slabs plus a 5 cm sand layer.

Власници су имали прилику јефтино купити природни камен за поплочавање.
The owners had the opportunity to inexpensively buy natural stone for paving.

Ако је потребно, размотрите поплочавање у подручју постојећег поклопца.
If necessary, consider tiling in the area of an existing cooker hood.

За поплочавање је важна прецизна припрема и испитивање подлоге.
For tiling, precise preparation and testing of the substrate is particularly important.

Веома популаран стаза, симулирање природног камена: цигле или поплочавање камење.
Very popular track, simulating natural stone: a brick or paving stones.

Поплочавање просторија и ходника у приземљу и партерно уређење стаза и платоа;
Tiling of ground floor rooms and corridors and landscaping of paths and plateaus;

Главни Квачкање бебе одећеПоложите поплочавање- Упутство за све врсте камења.
Home Crochet baby clothesLay paving stones- Instructions for all kinds of stones..

Употријебите лагани ваљак с гуменим котачем за ваљање 1-2 пута. Поплочавање асфалтне мјешавине.
Use a light roller with rubber wheel to roll 1-2 times. Paving asphalt mixture pavement.

Бетонске плоче поплочавање су веома популарни за поплочавање терасе, шеталишта и дривеваис.
Concrete paving slabs are very popular for paving terraces, walkways and driveways.

Када се вратимо на место планирања, употреба плоча за поплочавање одређује потребне материјале.
Coming back to the point of planning, the use of paving slabs determines the materials needed.

Асфалтирање од природног камена: Поплочавање природног камена створено је са широким размаком спојева.
Natural stone paving: Natural stone paving is created with a wide joint spacing.

Поплочавање у насипу и пуњење коловоза може повећати његову стабилност и смањити заузето подручје;
Paving in embankment and roadbed filling can increase its stability and reduce the area occupied;

У супротном, закуподавац може захтијевати поплочавање, а у најгорем случају запослити трећег мајстора.
Otherwise, the landlord may require a tiling and in the worst case, hire a third-party craftsman.

Правилно постављање плоча за поплочавање објашњено је у овој радионици, тако да се ногоступ дуже време задовољава као што је постављен.
The proper laying of paving slabs is explained in this DIY, so that the walkway for a long time pleases in the same way as it was laid.

На грађевинском тржишту можете купити разне материјале за поплочавање, али посебну пажњу заслужује блок-кућа.
In the construction market, you can purchase various materials for tiling, but block-house deserves special attention.

Погодан је за сипање темеља или поплочавање, али је слабо прилагођен за производњу блокова муља, плочице за плочице и разне носиве конструкције.
It is suitable for pouring foundations or paving, but is poorly suited for the production of cinder block, paving slabs, and various supporting structures.