Sta znaci na Engleskom ПОРЕТКУ - prevod na Енглеском

• order
• system
• ordered

Примери коришћења Поретку на Српском и њихови преводи на Енглески

Новом светском поретку.
New world order.

У таквом поретку, рат је континуирано стање.
In this type of world, war is constant.

Новом светском поретку“.
The" New World Order".

У таквом поретку, рат je континуирано стање.
In this type of world, war is constant.

Томе Новом Светско Поретку.
This New World Order.

Приоритет у важности, поретку или рангу.
Priority in importance, order, or rank.

Места у алфабетском поретку.
Places in alphabetical order.

Користећи рампе, експедиционе снаге су се брзо искрцале у правилном поретку.
Using ramps, the expeditionary force swiftly disembarked in good order.

Ново европском поретку”.
The' New European Order'.

Од биполарног ка мултиполарном глобалном поретку.
From unipolar to multipolar new world order.

Медведи припадају поретку плена.
Bears belong to the order of prey.

Они ће излазити у сортираном поретку.
They will come out in sorted order.

Он губи свој привилеговани положај у поретку створеног света.
He loses his privileged position in the order of Creation.

Национал Социјалистичком Новом Поретку.
The National Socialist New Order.

Његова уметност и идеје упућивали су нас ка поретку старијем од Пада и историје.
His art and ideas indicated an order older than the Fall and history.

Кина у Новом светском поретку.
China in the new world order.

Новом светском поретку информације и комуникације 1992 са Ричардом Винсентом.
Toward a New World Information and Communication Order 1992 with Richard C Vincent.

Данас ћемо причати о Новом Светском Поретку.
Today let's talk about the New World Order.

Гласови се читају у растућем поретку, почевши од једног поена и завршно са дванаест.
The votes are read in ascending order, beginning with one point and finishing with twelve.

То би значио крај данашњем либералном светском поретку.
That would be the end of our liberal world order.

Немачки економски успех у доброћудном либералном светском поретку оснажио је немачку демократију.
German economic success in a benign liberal world order strengthened German democracy.

Сматрају да је моћ важан фактор у друштвеном поретку.
They believe that power is an important factor in social order.

Нациљај да наместиш боје у поретку који најприродније одговара тренутном распореду.
Aim to place the suits in the order which fits the current layout most naturally.

Не занима ме шта год да људи кажу о новом светском поретку.
I don't care what anybody says about the new world order.

У поретку закона који су се променили 1351. године, којим се укида власништво племства на слободно располагање.
In the Order of the laws changed in 1351, which abolished the nobility's possessions for free disposal.

Постоји алтернатива овом штетном и банкротираном поретку.
There is an alternative to this damaging and bankrupt order.

Термити су првобитно припадали поретку Исоптера, али су сада сврстани под Блаттодеа ред и Термитоидае епифамили.
Termites initially belonged to the Isoptera order but are now classified under the Blattodea order and Termitoidae epifamily.

Педесет трбушњаке дан стварно није ништа у поретку ствари.
Fifty crunches a day really is nothing in the scheme of things.

АРИКССХОП нуди високо квалитетне производе из економске класе у ексклузивну позицију у поретку.
ARIXSHOP provides high-quality products from economy class to exclusive position in the order.

С обзиром да су смернице новина у нашем правном поретку, морамо да истакнемо да је и суд, у протеклом периоду, постављао питање правне природе смерница.
Since the Guidelines represent innovation in our legal system, we have to point out that the court, in the past, questioned the legal nature of the Guidelines.