Sta znaci na Engleskom ПОРТУГАЛСКЕ - prevod na Енглеском

• portuguese
• of portugal

Примери коришћења Португалске на Српском и њихови преводи на Енглески

Грчке португалске.
Greek Portuguese.

Португалске војске.
The Portuguese Army.

Француске португалске.
French Portuguese.

Португалске владе.
The Portuguese Government.

Шпанске португалске грчке.
Spanish Portuguese Greek.

Португалске Републике.
The Portuguese Republic.

Аутономне Португалске Цркве.
The Autonomous Church of Portugal.

Португалске Универзитета.
Portuguese University.

Он ради за португалске новине.
He works for a Portuguese newspaper.

Се португалске ваздухопловне.
The Portuguese Air Force.

Плава представља португалске руте.
Blue represents Portuguese routes.

Португалске Модне Колекције.
Portuguese Fashion Collections.

Колекције Португалске Кожне Одеће.
Portuguese Leather Clothing Collections.

Португалске агенције за оцјењивање.
The Portuguese Agency for Assessment.

Најновије Португалске Модне Колекције.
Latest Portuguese Fashion Collections.

Четири пута је био најбољи стрелац португалске лиге.
He was seven times league scorer of Portugal.

Карактеристике португалске националне културе.
Features of the Portuguese national culture.

Португалске фондације за науку и технологију.
The Portuguese Foundation for Science and Technology.

Под управом је Португалске фудбалске федерације.
It is under the Portuguese Football Federation.

Године 1942. постао је престоница Португалске Гвинеје.
In 1942 it became the capital of Portuguese Guinea.

Анголски националисти, укључујући и комунисте, започињу побуну против португалске владавине.
Angolan nationalists, including communists, begin an insurgency against Portuguese rule.

Године 1942, постао је престоница Португалске Гвинеје.
In 1942 it turned into the capital of Portuguese Guinea.

Од 2008. донедавно, када је пензионисан, генерал Мартинс Бранко је служио као заменик директора Института за националну одбрану португалске армије.
From 2008 until recently, when he retired, General Martins Branco served as deputy director of the National Defense Institute of the Portuguese armed forces.

Тако се окончао статус Бразила као португалске колоније.
That's how Brazil became a colony of the Portuguese.

Био је син Алфонса XI од Кастиље и Марије Португалске.
His parents were Alfonso XI of Castile and Maria of Portugal.

Сматра се да је чај стигао у Европу као резултат Португалске трговачке повластице са Кином.
It is thought that tea arrived in Europe as a result of Portugal's trading privileges with China.

Бразил је постао независан од Португалије, али с монархом, који је био члан португалске краљевске породице.
Brazil is now independent from Portugal under a branch of the Portuguese royal family.

Велики део свог живота провео је у служби португалске и шпанске краљевске породице.
He spent much of his life in the service of the Portuguese and Spanish royal families.

Волите ли типичне кинеске, бразилске или португалске рецепте?
Do you like typical Chinese, Brazilian or Portuguese recipes?

Две доминантне странке Социјалдемократска партија и Социјалистичка партија, са еколог странке и португалске Комунистичке партије редовно освојивши око десет одсто гласова током сваких избора.
The two dominant parties are the Social Democratic Party and the Socialist Party, with the Ecologist Party and the Portuguese Communist Party regularly garnering about ten percent of the vote during each election.