Sta znaci na Engleskom ПОРУКЕ МОГУ - prevod na Енглеском

• messages can
• messages may
• emails may

Примери коришћења Поруке могу на Српском и њихови преводи на Енглески

Емитоване поруке могу имати различите облике.
Broadcast messages can have a variety of forms.

Поруке могу бити покупљене само специјалним алатом за дебаговање.
The messages can be captured with special debugging tools only.

Као резултат тога, поруке могу бити постављене на следеће:[ 2].
As a result, messages can be posted to the following:[2].

Е-маил поруке могу бити сачуване у досијеима ЕМЛ. или емлк.
Email messages can be saved to the files of. eml or.

Слабо објашњене или погрешно схваћене поруке могу довести до конфузије.
Poorly explained or misunderstood messages can also result in confusion.

Све дате поруке могу се сажти у једну: Припадај и информиши!
All messages can be summarized in a single one: Join and inform!

Имајте на уму да се е-маил и текстуалне поруке могу користити као доказ у суду.
Keep in mind though that emails and text messages can be used in court as evidence.

Све националне поруке могу се наћи у постојећим каналима државе.
All national messages can be found in the existing country channels.

Ове поруке могу бити телефонске позиве, ТВ слике, па чак и Интернет везе.
These messages can be phone calls, TV boxes, or even Internet connections.

Мотхерс дан изреке и цитати са инспиративне поруке могу да се користе за креирање да се осећа срећно и одушевљен.
Mothers Day Sayings and Quotations with inspirational messages may be utilised to create her feel happy and thrilled.

Ове поруке могу бити одмах или временски одређене за испоруке у одређеним тачкама.
These messages can be immediate, or timed for delivery at specific points.

Након извоза( екстракција) слова из Аппле Маил за фајл је завршен, поруке могу копирати на рачунар који има инсталиран Оутлоок за каснију. емл Оутлоок увоз.
After the export(extraction) of letters from Apple Mail to the file has been completed, the messages can be copied to a computer that has MS Outlook installed for subsequent. eml Outlook import.

Наше електронске поруке могу да садрже информације о нашим новим услугама( писма о новостима).
Our Messages may also involve information about our services(newsletter).

Поруке могу да се шаљу између стандардним профила, али они не могу бити прочитани, док је један од два одлучује раскошеливаться новац за премијум чланство.
Messages can be sent between Standard profiles but they can't be read until one of the two decides to shell out the cash for a premium membership.

Шпијунира своје текстуалне поруке могу бити начин да сазнате више о томе шта они раде кад Иоуре не се ако имате разлога да неверују некога у вашем животу.
Spying on their text messages may be a way for you to find out more about what they are doing when youre not around if you have reason to mistrust someone in your life.

Генерално, поруке се не чувају, али поруке које су обележени од стране као сумњиве се могу чувати на неодређено време, а затим изаберите поруке могу да се читају људско биће да побољша[ 1]' с анти-спам софтвера или у друге сврхе контроле квалитета.
In general, messages are not stored, but messages which are flagged by a as suspicious may be stored indefinitely, and select messages may be read by a human being to improve Omegle's anti-spam software, or for other quality control purposes.

Писане поруке могу толико да кажу како се неко осећа о теби, било путем текста телефона, е-поште или других облика писања.
Written messages can say so much about how someone feels about you, whether through a phone text, email, or other forms of writing.

Ви или чланови групе који више не желе примати такве поруке могу повући сагласност за даље примање порука од корпорације Microsoft или Microsoft филијала у свако доба пратећи дата упутства.
You or group members no longer wishing to receive such messages can opt out of receiving further messages from Microsoft or Microsoft-controlled affiliates at any time by following the instructions provided.

Мешовите поруке могу укључивати гурање једног минута и очајнички за њим, а понекад се ослањајући на њега и говорећи му да држи дистанцу други пут.
Mixed messages can include pushing him away one minute and being desperate for him the next, and leaning on him sometimes and telling him to keep his distance other times.

Ви или чланови групе који више не желе да добијају такве поруке могу да одбију сагласност за даље добијање порука од корпорације Microsoft или филијале коју контролише Microsoft у било ком тренутку пратећи наведена упутства.
You or group members no longer wishing to receive such messages can opt-out of receiving further messages from Microsoft or Microsoft-controlled affiliates at any time by following the instructions provided.

Хитне поруке могу да се шаљу и телефоном или факсом +381113349730. Пошта и поруке делегата ће се стављати у њихове одговарајуће сандучиће, који се налазе у Сава центру.
Urgent messages may also be transmitted by phone or fax +381113349730Delegates' mail and messages will be placed in their respective pigeonholes, which are located at the Sava Centre.

Они који користе на такав начин схваћен концепт музике не морају бити ни музичари пошто се друштвено и културно разумљиве и релевантне поруке могу пренети и једноставним емитовањем одређених музичких аудио или видео записа или путем заузимања става према неком музичком делу.
Those who use the concept of music understood in such a way even do not have to be musicians, because socially and culturally understandable and relevant messages can be transmitted through the simple broadcasting of a certain music audio or video recordings, or by taking a stand towards some musical piece.

Некомерцијалне поруке могу укључивати, али нису ограничене на, административне проблеме и најаве измјена ових Услова, Политике приватности или друге документације локације.
Non-commercial emails may include, but are not limited to, administrative issues and announcements of changes to these Terms Of Use, the Privacy Policy or other site documentation.

Она користи енкрипцију како би се осигурало да се ваша порука може прочитати само од стране особа које их послати, други могу да вам шаљу поруке да само ви можете читати, а те поруке могу бити дигитално потписан тако да људи замисли сигурни ко их је послао.
It uses high-quality modern encryption to ensure that your messages can be read only by the people you send them to, others can send you messages that only you can read, and these messages can be digitally signed so the people getting them are sure who sent them.

Некомерцијалне поруке могу укључивати, али нису ограничене на, административне проблеме и најаве измјена ових Услова, Политике приватности или друге документације локације.
Non-commercial emails may include, but are not limited to, administrative issues and announcements of changes to these terms and conditions, the privacy and cookie policies or other site documentation.

Користећи метод postmessage, овог АПИ-ја, текстуалне поруке могу бити послате са једног домена на други, на пример, из родитељског документа ка iframe прозору.[ 3] Захтев за ово је да аутор прво мора да добије Window објекат докумената пријема.
Using the Messaging API's postMessage method, plain text messages can be sent from one domain to another, e.g. from a parent document to an IFRAME.[3] This requires that the author first obtain the Window object of the receiving document.

Šifrovane poruke mogu da pročitaju samo primaoci kojima je namenjena i koji imaju certifikat.
Encrypted messages can be read only by intended recipients who have a certificate.

Slanje podatkovnih datoteka ili poruka može kasniti sve dok takva veza ne bude.
Transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available.

Ove kontradiktorne poruke mogu da naprave veliku konfuziju.
These contradicting messages can be confusing.

Datoteka ili poruka može kasniti sve dok takva veza ne bude dostupna.
Transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available.