Примери коришћења Порцију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Делимо порцију.
Давид зове Бог своју порцију.
David calls God his portion.Дај ми порцију доброте да ме прати.
Give me the portion of goods that falls to me.'.Ти ово називаш порцију?
Можете подесити количину воде за једну порцију.
Можда би могао да једе само 3- 5 порцију дневно.
Maybe you could eat just 3-5 serving per day.За једну порцију ће вам требати 2-3 главе кукуруза.
For one portion you will need 2-3 heads of corn.Наспи куглу песка за сваку порцију.
Dole out a scoop of sand for each portion.Узећу порцију зачињених шаргарепа и мало гуакамоле.
Да ли сте сигурни да требате другу порцију хране?
Are you sure you need a second serving of food?Идеална стопа за једну порцију житарица је 40 грама.
The ideal rate for a single serving of cereals is 40 grams.За порцију укуса и арома Италије више се не одлази….
For portion of taste and aroma of Italy, one no longer goes to Rome….Пута дневно треба да поједете порцију од 200 грама рибљег јела.
Times a day you need to eat a portion of 200 grams of fish dish.Дај Биг Мек, порцију помфрита и малу Колу за понети, молим.
Get me a Big Mac, an order of fries and a small Coke to go, please.Подземна одаја садржи порцију хлеба, воде, млека и уља.
The underground chamber contains a portion of bread, water, milk, and oil.Током два дана,донети салату који служи пола своју уобичајену порцију.
During the two days,bring a salad serving half his usual portion.Пре сат времена, затражио сам још једну порцију али сам добио само сладолед.
An hour ago, I sent for another portion but got only the ice cream.Када је животиња стално у покрету,можете повећати порцију на 100 г.
When the animal is constantly in motion,you can increase the portion to 100 g.Могуће је припремити једну порцију и десет- зависи од изабраног модела.
It is possible to cook one serving and ten- it depends on the chosen model.Производ се нуди у другом храњењу,постепено повећавајући порцију на 160 мл.
The product is offered in the second feeding,gradually increasing the portion to 160 ml.Још један филм. Још једну порцију мелема за тегобе трудбеничког човечанства.
Another movie, another portion of balm for the ache of a toiling mankind.И тек након 8 месеци можете појести малу порцију јела, укључујући и лигње.
And only after 8 months, you can eat small portion of meals, with meat squid.Направите једну порцију и једите одмах, угасите своју жељу, можда их више не желите.
Make one portion and eat right away, quench your desire, perhaps you no longer want them.Увек је неопходно припремити порцију хране за бебе коју је препоручио лекар.
It is always necessary to prepare the portion of baby food recommended by the doctor.Учињен помоћу СИЛ-А-Гел антибактеријско заразна порцију у складу овај џепни СТРОКЕР.
Has been made using Sil-A-Gel antibacterial addictive helping in keeping this pocket stroker.Да би се студија провела квалитативно,пацијент мора проћи јутарњу порцију урина.
In order for the study to be carried out qualitatively,the patient must pass the morning portion of urine.За вечеру, поједите 150-200 г свјежег сира или порцију куване рибе с поврћем на пари.
For dinner, eat 150-200 g of cottage cheese or a portion of boiled fish with steamed vegetables.Једноставно растопајте једну кашичицу Black Latte у шољици топле воде и попијте једну порцију дневно.
Simply dissolve a teaspoonful of Black Latte in a cup of hot water and drink one serving daily.За ручак једе кувано пиле,Додај своју порцију пиринча и поврћа салата. Пијте зелени чај.
For lunch eat a boiled chicken,Add his portion of rice and vegetable salad. Drink green tea.Понекад се изражава у метричкој количини, као што је број грама имилилитара који чине порцију.
They are sometimes listed in metric amounts, such as the number of grams andmillilitres that makes a serving.
