Sta znaci na Engleskom ПОСЕБНА ПРЕДНОСТ - prevod na Енглеском

• special advantage
• particular advantage
• distinct advantage
• distinct benefit
• distinctive advantage

Примери коришћења Посебна предност на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихова посебна предност је у томе што су они углавном самоподржани.
Their particular advantage is that they are largely self-supporting.

Овдје се мора нагласити посебна предност брзе употребе, која кошта само неколико минута.
It must be emphasized here the special advantage of quick use, which costs only a few minutes.

Посебна предност: многи заинтересовани не узимају само тањире.
The special advantage: many interested parties do not just pick up the plates.

Нагласити у овом контексту је посебна предност практичне употребе, која захтијева мало времена.
To emphasize in this context is the particular advantage of convenient use, which requires little time.

Посебна предност бетона је што формира континуирану, монолитну структуру.
The particular advantage of concrete is that it forms a continuous, monolithic structure.

Да би се нагласила ова посебна предност једноставне употребе, која се може брзо укључити у дневну рутину.
To emphasize this special advantage of the simple use, which can be quickly included in the daily routine.

Посебна предност ВПЦ дасака је у томе што су оне изузетно скромне у погледу оснивања.
The particular advantage of WPC planks is that they are extremely modest in terms of founding.

Посебно је наглашена посебна предност заиграно једноставног руковања, које траје само неколико минута.
To emphasize here is the special advantage of the playfully simple handling, which takes only a few minutes.

Посебна предност у овом случају би била могућност да користе своје господаре гел нокат или нокте да се изгради.
A particular advantage in this case would be the ability to use their own masters gel nail or nails to build.

И мада електрични шпорет је функционалан и поуздан, посебна предност у многим аспектима и даље остаје у гасу.
And although the electric stove is more functional and reliable, a distinct advantage in many aspects still remains in the gas.

Његова посебна предност у различитим бојама и облицима, који су директно зависи од материјала који се користи.
Its special advantage in a variety of colors and shapes, which are directly dependent on the material used.

Нагласити у овом контексту је посебна предност кориштења без проблема, која се лако може интегрирати у свакодневни живот.
To emphasize in this context is the special advantage of trouble-free use, which can be easily integrated into everyday life.

Симболна драма је упоређена са психоанализом, али њена посебна предност је одсуство потребе да годинама ради са психологом.
The symbol drama is compared to psychoanalysis, but its distinctive advantage is the absence of the need to work with a psychologist for years.

Посебна предност: Можете променити модел времена док је студирао, ако можете почети од приправнички стаж у току студија у струци.
The special advantage: You can change the time model during your studies, for example, if you already start your career while studying through a traineeship.

Спаски је сматран као свестрани играч за шаховском таблом, а његов прилагодљиви„ универзални стил“ је била посебна предност у побеђивању многих врхунских велемајстора.
Spassky is considered an all-rounder on the chess board, and his"universal style" was a distinct advantage in beating many top Grandmasters.

Посебна предност модела компаније је да већина модела има руски мени, што знатно поједностављује процес коришћења и припреме кафе.
A distinctive advantage of the company's models is that most models boast a Russian menu, which greatly simplifies the process of using and preparing coffee.

Посебна предност ФХ Аацхен Универзитету примењених наука је Еурорегионални локација у Ахену и Јулицх, у непосредној близини Белгије и Холандије.
A special advantage of the FH Aachen University of Applied Sciences is the central location of Aachen, in close proximity to Belgium and the Netherlands.

Посебна предност ове верзије авиона, опремљеног савременом дигиталном приказивачком опремом, је могућност почетне обуке са више ученика, тако да су трошкови обуке значајно смањени.
One special advantage of this aircraft version equipped with advanced digital displays is that it can be used for initial training of several trainees, reducing considerably the cost of the training.

Посебна предност ињекције кортикостероида је у томе што је олакшање локализоване инфламације у одређеном подручју тела брже и снажније него код традиционалних антиинфламаторних лијекова које се дају у уста, као што је аспирин.
A distinct benefit of a steroid injection is that the relief of localized inflammation in a particular body area is more rapid and powerful than with traditional anti-inflammatory drugs given by mouth, such as aspirin.

Он такође нуди посебну предност што се може рециклирати.
It also offers the distinct advantage of being recyclable.

Посебну предност, па је за ту библиотеку боље користити Мању ОЈЛ.
Particular advantage, so it is better to use the Lesser GPL for that library.

Они немају никакве посебне предности над модерним авионима.
They have no particular advantages over modern planes.

Оба нуде посебне предности и, у неким случајевима, недостатке.
Both offer distinct advantages and in some cases disadvantages.

Постоје ли посебне предности у коришћењу ињекција кортизона за запаљење зглоба( артритис)?
Are there special advantages in using cortisone injections for joint inflammation(arthritis)?

Они немају посебне предности, али их одсуство углова чини удобнијим и сигурнијим.
They have no particular advantages, but the absence of corners makes them more comfortable and safe.

Школа има посебне предности у економетријском анализе макроекономских, макроекономских и финансијских скупова података.
The School has particular strengths in the econometric analysis of microeconomic, macroeconomic and financial datasets.

Оба нуде посебне предности и, у неким случајевима, недостатке.
Both options offer distinct advantages- and also, in the minds of some people, certain disadvantages.

Монофоне позадине у сваком спектру имају посебне предности.
Monophonic wallpapers in any spectrum have special advantages.

Ni jedan nema neke posebne prednosti ili mane.
Nobody has any special advantages or favors.

Многи неће вјеровати, али сами лијечници препознају посебне предности мушке сјемене текућине.
Many will not believe, but the doctors themselves recognize the special benefits of male seminal fluid.