Примери коришћења Посебно неопходно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је посебно неопходно за политичаре.
It's especially tough for politicians.То је смело, то је храброст,али то је посебно неопходно!
То је посебно неопходно за политичаре.
У пролеће се врши наводњавање за пуњење воде у сврху буђења бубрега, што је посебно неопходно у случају сњежне зиме.
In spring, water-charging irrigation is carried out with the purpose of waking up the kidneys, this is especially necessary in the case of a little snowy winter.То је посебно неопходно за политичаре.
This is especially important for politicians.Поред тога, ова техника даје време за разумевање,што је посебно неопходно у ситуацији у којој је немогуће одмах пронаћи одговор.
In addition, this technique gives time for comprehension,which is especially necessary in a situation where it is impossible to immediately find the answer.То је посебно неопходно за политичаре.
То неће бити обавезно за све псе( питајте ветеринара),али биће посебно неопходно за оне псе које ће живети или ће бити у контакту са другима.
This vaccine won't be mandatory for all dogs(ask the veterinarian), butit will be particularly necessary for dogs that will live or have contact with others dos.То је посебно неопходно за политичаре.
This is particularly important for politicians.Осим тога, искуство у лечењу ове патологије је посебно неопходно када се манифестације болести изражавају проблемима у одређивању личног идентитета.
In addition, experience in curing this pathology is especially necessary when the manifestations of the disease are expressed by problems in determining personal identity.То је посебно неопходно за дуплу гаражу.
This is particularly more important for double-wide garage doors.Ово је посебно неопходно када се производ сипа у лименке без претходног кључања.
This is especially necessary when the product is poured into cans without prior boiling.Европски суд је навео да улога чувара Устава чини посебно неопходном обавезу Уставног суда да приликом одабира предмета за одлучивање понекад узме у обзир и друга питања осим пуког хронолошког редоследа којим ће се случајеви уносити на листу, као што су природа предмета и његов значај у политичком и друштвеном смислу.
Its role as guardian of the Constitution makes it particularly necessary for a Constitutional Court, sometimes, to take into account considerations other than the mere chronological order in which cases are entered on the list, such as the nature of a case and its importance in political and social terms.Ово је посебно неопходно за особе старије од 35 година или оне који пуше.
This is especially necessary for people older than 35 years or who smoke.Ово је посебно неопходно за жене које су очекује близанце.
This is especially necessary for women who are expecting twins.Ово је посебно неопходно за људе који живе у јужним регионима.
This is especially important for those living in the South.Ово је посебно неопходно за особе са високим крвним притиском.
This is especially important for someone with high blood pressure.Ово је посебно неопходно када су манжете врло ниске, попут мајица и маншета.
This is especially necessary when the cuff is very low, such as T-shirts and cuffs.Ово је посебно неопходно за материјал омотача у коме је постављен грејни панел.
This is especially necessary for the material of the envelope where the heating panel is placed.Ово је посебно неопходно за бебе које се хране на бочицу, које не примају довољно витамина из мајчиног млека.
This is especially necessary for babies who are bottle-fed, who do not receive enough vitamins from their mother's milk.Правилна исхрана током овог периода је посебно неопходна, јер ће Ротвајлер читав живот трпети ако се у раном узрасту неадекватно храни.
Proper nutrition during this period is especially necessary, as the Rottweiler will suffer a lifetime if at an early age it was improperly fed.Правилна исхрана током овог периода је посебно неопходна, јер ће Ротвајлер читав живот трпети ако се у раном узрасту неадекватно храни.
Proper nutrition during this period is especially necessary, as the Rottweiler will suffer all his life if he was fed improperly at an early age.Ово се чини посебно неопходним након што је прошле недеље Јохнсон& Јохнсон добио наређење да плати 110, 5 милиона долара одштете након што је 65-годишња жена тврдила да има рак јајника након што је користила пудер.
This seems especially necessary after news came out some months ago that Johnson& Johnson has been ordered to pay $110.5 million after a 65 year old woman claimed to have been diagnosed with ovarian cancer after using their baby powder.Ово се чини посебно неопходним након што је прошле недеље Јохнсон& Јохнсон добио наређење да плати 110, 5 милиона долара одштете након што је 65-годишња жена тврдила да има рак јајника након што је користила пудер.
This seems especially necessary after news last week that Johnson& Johnson has been ordered to pay $110.5 million in damages after a 65-year-old woman claimed to get ovarian cancer after using their baby powder.Љубомора је посебно неопходна за то.
Љубомора је посебно неопходна за то.
Jealousy, in particular, is simply necessary for this.Овдје је листа основних права посебно неопходних за аутистику, према нама.
Here is a list of the fundamental rights particularly necessary for the autistics, according to us.Беаутифул заната од природних материјала, посебно неопходна за унутрашње послове у….
Beautiful crafts from natural materials especially indispensable for the interior in….У овом чланку ћемо обратити пажњу на склапање кухињских столица,које ће због своје компактности бити посебно неопходне у малим кухињама.
In this article we will pay attention to folding kitchen chairs,which will be especially indispensable in small kitchens, because of their compactness.Serftifikat je posebno neophodan ukoliko tražite stipendiju.
This is particularly important if you are applying for scholarships.
