Sta znaci na Engleskom ПОСЛЕДЊИХ НЕКОЛИКО ДАНА - prevod na Енглеском

• last few days
• recent days
• past few days
• recent weeks

Примери коришћења Последњих неколико дана на Српском и њихови преводи на Енглески

Мајо… у последњих неколико дана.
Maja… in the last few days.

Последњих неколико дана за упис!
Last couple of days to nominate!

Осетио сам ових последњих неколико дана.
I've felt these past few days.

У последњих неколико дана, дошло је блок.
In the last few days, there's been a block.

О, неки пут у последњих неколико дана.
Oh, some time in the last few days.

Али последњих неколико дана… морам ти признати.
The last couple of days… I gotta admit, you know.

Свашта се пише у последњих неколико дана.
All told over the last several days.

Не могу објаснити моје понашање у последњих неколико дана.
I can't explain my actions over the past few days.

Ево бисера из последњих неколико дана.
Here are some pics from the last couple of days….

Остану како су пронађени у последњих неколико дана.
They remain as they were found in recent days.

Последњих неколико дана, повређивали сте ми срце без милости.
Last few days, you've battered my heart without mercy.

Он је дошао да јој у последњих неколико дана.
He came to her in the last few days.

Много страшних ствари се догодило у последњих неколико дана.
A lot of terrible things have happened over the last few days.

Због околности последњих неколико дана.
Cause of the circumstances the last couple of days.

То није први овакав инцидент у последњих неколико дана.
This isn't the first such incident in recent weeks.

Последњих неколико дана вам и даље дозвољава да се добро забавите.
The last few days allow you to still enjoy some good time.

Долази до пренапона последњих неколико дана.
We've been getting these power surges the last couple days.

Ситуација у Донбассу се поново погоршала у последњих неколико дана.
The situation in Donbass sharply deteriorated in the past few days.

Добро, како год, у последњих неколико дана сам ухватила делић" старих нас".
Okay. Anyway, in the last few days, I caught a glimpse of the old us.

Чули сте много тога о мени у последњих неколико дана.
You've heard a lot about me over the last few days.

Биле су то друге демонстрације грађана пореклом из Етиопије у последњих неколико дана.
It was the second massive show of strength by Catalan unionists in recent weeks.

У последњих неколико дана, чешће Мозилла лоцк" мој", па сам мислио да поново инсталирате.
In recent days, they increasingly block mozilla"my", so I thought to reinstall.

Ишао сам код тебе, али било је закључано последњих неколико дана.
I went to your place… but it's been locked for the last few days.

У последњих неколико дана враћено је 13 авиона, 14 хеликоптера, 1. 140 војника.
Over the past few days, 13 aircraft, 14 helicopters and 1,140 personnel have been withdrawn.

Као пример навешћу само шта се десило у последњих неколико дана.
I will give you an example that happened only in the last few days.

Током последњих неколико дана 2. 800 комада војне опреме и 4. 000 војника стигло је у луку.
Over the last few days 2,800 pieces of military hardware and 4,000 troops have arrived at the port.

То се види из ових његових изјава у последњих неколико дана.
This can be seen in all kinds of statements he has made in recent weeks.

У последњих неколико дана примио сам поруке о гласнику о одређеним" маскираним" вирусима под….
In the last few days I have received messages on messenger about certain"masked" viruses under….

Они апос; ве преселио неколико комада у последњих неколико дана.
They've moved several of the pieces in the last few days.

Прича покрива последњих неколико дана пред Божић за ученике гимназије Јохан-Сигисмунд.
The story covers the last few days of term before Christmas for the students of the Johann-Sigismund Gymnasium.