Примери коришћења Recent days на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Recent days have been very windy.
I have been reminded in recent days….
In recent days, Germany would be divided.
Violence has been increasing in recent days.
In recent days, however, bad blood has been rising on both sides.
Međutim, u poslednje vreme zla krv teče s obe strane.She suggests you have not been yourself in recent days.
Kaže da niste baš svoji u poslednje vreme.In recent days, the camp stayed only 3 soldiers and Kiriu.".
Poslednjih dana u logoru su ostali samo 3 vojnika i Kiriju".They remain as they were found in recent days.
In recent days, I have received lots of threats to my life.
U poslednjih nekoliko dana primio sam bezbroj pretnji po život.This isn't the first such incident in recent days.
To nije prvi ovakav incident u poslednjih nekoliko dana.In the recent days, I often think much about my career, my future.
You have no idea what has happened in recent days.
Nemaš pojma, šta se sve dogodilo u poslednjih nekoliko dana.In the recent days, I often think much about my career, my future.
U poslednje vreme, cesto razmisljam o svojoj buducnosti, o svom buducem zanimanju.How much violence has there been in recent days?
Koliko je bilo slučajeva porodičnog nasilja samo u poslednje vreme?In recent days, they increasingly block mozilla"my", so I thought to reinstall.
У последњих неколико дана, чешће Мозилла лоцк" мој", па сам мислио да поново инсталирате.Just some of the headlines in recent days.
Samo neki od naslova sa informativnih portala u poslednjih nekoliko dana.Interestingly, no one has. Recent days we had speculations in the newspapers of police brutality.
Interesantno, nije. I poslednjih dana smo imali po novinama svedočenja o policijskoj torturi.This was my first proper sleep in recent days.
Ovo ce biti prvi put da sam se pravilno naspavao u poslednjih nekoliko dana.Talks on a new deal have stalled in recent days, with no official offer yet from Arsenal.
Pregovori o novom ugovoru su zastali u poslednjih nekoliko dana, u očekivanju zvanične ponude Arsenala.Clinton has been immersed in debate prep in recent days.
Klinton se u poslednjih nekoliko dana posvetila pripremi za debatu.In recent days, American Airlines has been forced to cancel more than 40 flights in Phoenix.
Za poslednjih nekoliko dana kompanija„ Ameriken erlajnz” je bila prinuđena da otkaže više od 40 letova iz Finiksa u Arizoni.They have dispersed their aircraft in recent days,” Mattis said.
Raštrkali su svoej avione tokom poslednjih dana", rekao je Matis.In recent days, five other Democratic senators issued similar statements of support despite misgivings.
U proteklih nekoliko dana, pet demokratskih senatora su izdali slična saopštenja podrške uprkos izvesnoj rezervisanosti.Much has already been written about the McCarrick case in recent days.
Dosta toga je napisano o slučaju Astrita Deharija u proteklih nekoliko dana.In recent days, restrictions, based on ungrounded allegations, have been imposed on Huawei in order to disrupt our business operations.
Tokom poslednjih nekoliko dana kompaniji Huawei su nametnuta ograničenja, koja se zasnivaju na neosnovanim tvrdnjama, kako bi se ometalo naše poslovanje.Protests by Ethiopian Jews have turned violent in Israel in recent days.
Admissions to hospital emergency units have spiked 15 percent in recent days and forecasters see no respite coming before early next week.
Broj pacijenata u bolnicama i hitnoj pomoći povećan je sa 15 na 20 odsto tokom prethodnih dana a meteorolozi ne predvidjaju zahladjenje pre sledeće nedelje.Protests by Ethiopian Jews have turned violent in Israel in recent days.
Protesti etiopskih Jevreja su poslednjih dana paralisali više gradova u Izraelu.In recent days I have been dealing with cryptovalutas quite a lot, but not with mining, much more interested in the economic background of the thing.
У посљедњих неколико дана бавио сам се криптовалутама много, али не и са рударством, много више заинтересованим за економску позадину ове ствари.Watch a video overview of the main materials,"a film about the" over recent days.
Гледате видео преглед главних материјала", филм о" преко последњих дана.
