Sta znaci na Engleskom ПОСЛОВНИМ ОКРУЖЕЊИМА - prevod na Енглеском

• business environments
• business settings

Примери коришћења Пословним окружењима на Српском и њихови преводи на Енглески

Стажирање се нуди током целе године у различитим пословним окружењима;
Internships are offered year-round in a variety of business settings;

Курсеви се фокусирају на предузетништво, пословним окружењима, крос-културне преговора, мултикултурно тимског рада и маркетинга.
Courses focus on business environments, entrepreneurship, cross-cultural negotiations, multicultural teamwork, and marketing.

Способност да функционише као члан тима као и лидер у пословним окружењима.
Ability to function both as a team member as well as a leader in business settings.

Ученици могу да уђу различите могућности за запошљавање, као менаџерима, као и самозапослених предузетника у високо конкурентним мултикултурна пословним окружењима.
Learners could enter various employment opportunities as business managers as well as self-employed entrepreneurs in highly competitive multi-cultural business environments.

Развијање знања, вештине, разумевање примене ИТ система у њиховим пословним окружењима, политика и менаџмент.
Develop knowledge, skills and understanding of the application of IT systems to their business environments, policies and management.

Цоммуницатионс: Да развију ефикасне социјалне и комуникацијске вештине за пословним окружењима.
Communications: To develop effective social and communication skills for business environments.

Свет пословне администрације брзо расте и потреба лидери који су добро упућени у управном поступку, пословним окружењима, организационог понашања и управљања људским ресурсима.
The world of business administration is growing rapidly and needs leaders who are well-versed in administrative procedures, business environments, organizational behavior and human resource management.

Ова врста степена припрема студенте за ефикасно управљање у пословним окружењима.
This type of degree prepares students for effective management in business environments.

МБА за међународну пословну администрацију може припремити своје дипломце за извршне лидерске позиције у пословним окружењима гдје је способност да раде у различитим културама од виталног значаја.
The MBA in International Business Administration can prepare its graduates for executive leadership positions in business settings where the ability to work across cultures is vital.

Студенти ће такође имати прилику да примене своје знање у реалним пословним окружењима.
Students will also have the opportunity to apply their knowledge in real business settings.

Мудро и саосећајно руководство: не обавезно речи чути на радном месту или у пословним окружењима, али мислим да то треба да се промени и почне да се мења, јер шта знамо о мудрости и саосећању?
Wise and compassionate leadership: Not necessarily words you hear in the workplace or in business settings but I think that needs to change and is starting to change because what do we know about wisdom and compassion?

Програм даје снажан нагласак на примену овог знања у практичним пословним окружењима.
The programme gives strong emphasis on applying this knowledge in practical business environments.

Развијају лидерске вештине у контексту велику разноврсност и мултикултуралним пословним окружењима, који захтевају лидера да редефинишу своју улогу и да преиспитају своје праксе вожње од других концептуалних и оперативним оквирима.
Develop leadership skills in contexts of high diversity and multicultural business environments, which require the leader to redefine its role and to rethink their driving practices from other conceptual and operational frameworks.

Информациона технологија( ИТ) је направио свој пут у садашњем динамичном и жестоким пословним окружењима.
Information Technology(IT) has made its way into current dynamic and fierce business environments.

Сви програми пружају студентима обиму да делује на своје идеје у стварним или симулираним пословним окружењима, од компаније ассоциатесхипс и стажирања стварним консултантске пројекте, међународном путничком и учешће у клубовима и студент-управља конференције.
All programmes provide students with scope to act on their ideas in real or simulated business environments, from company associateships and internships to actual consultancy projects, international travel and participation in clubs and student-managed conferences.

Ово се постиже кроз анализе, унапређење и иновације вредносних ланаца у глобалним пословним окружењима.
This is achieved through analyses, improvement, and innovation of value chains in global business environments.

Програм комбинира професионалне курсеве са детаљним погледом на све функционалне области управљања, развој компетенција у различитим пословним окружењима и изградњу тима за међународне консултантске пројекте.
The programme combines professional courses with an in-depth view of all functional areas of management, competence development in different business environments and team building for international consulting projects.

Овај постдипломски закон степен је дизајниран тако да одмах може применити своје учење на пословним окружењима.
This postgraduate law degree is designed so that you can immediately apply your learning to business environments.

Корпоративне комуникације и односе с јавношћу постали стратешки алат за управљање у овом новом добу глобалних и информационих центру пословним окружењима.
Corporate communication and Public relations have become strategic management tools in this new age of global and information-centered business environments.

Напредује на следећи ниво управљања је изазов, нарочито у данашњим све конкурентним пословним окружењима.
Progressing to the next level of management is challenging, particularly in today's increasingly competitive business environments.

Овај програм пружа дубоко разумијевање основних теоријских основа информација, технологија и система примењених у савременим пословним окружењима.
This program provides a deep understanding of the underpinning theoretical foundations of information, technology and systems applied to modern business environments.

Овај програм ће вас опремити темељним разумевањем теорија и пракси које се користе у савременим пословним окружењима.
This course will give you with a thorough understanding of the practices and theories used in today's business environments.

Овај програм ће вас опремити темељним разумевањем теорија и пракси које се користе у савременим пословним окружењима.
This programme will equip you with a thorough understanding of the theories and practices used in modern business environments.

Да омогући студентима да критички размишљају и решавају пословне проблеме унутар страних култура, тржишта и пословним окружењима.
To enable Students to think critically and solve business problems within foreign cultures, markets and business environments.

Овај степен даје студентима знање потребно да би могли да успешно планирање и извршење превоза или складиштење робе у различитим пословним окружењима.
This degree gives students the knowledge needed to be able to successfully plan and execute the transportation or storage of goods in a variety of business settings.

Фирефок припрема да уђу у ову комплексну и узбудљив тржиште специјализована, практичне обуке у међународним пословним, цросс-културних односа, глобалној политичкој економији и регионалним пословним окружењима.
Thunderbird prepares you to enter this complex and exciting market with specialized, hands-on training in international business, cross-cultural relations, global political economy and regional business environments.

Истражићете различита пословна окружења и културне контексте.
You will explore different business environments and cultural contexts.

Потпуно се интегрише у КДЕ, што је кључно за пословна окружења.
Fully integrates into& kde; which is vital for business environments.

Upravo objavljeni izveštaj Svetske banke o poslovnom okruženju.
So the Worldbank issued a report about business environments.

Скипе је и даље популарна апликација, посебно на Виндовс 10 и у пословном окружењу.
Skype is still a popular application, especially on Windows 10 and in business environments.