Sta znaci na Engleskom ПОСЛОВНИХ ОБЈЕКАТА - prevod na Енглеском

office buildings
poslovna zgrada
uredska zgrada
upravnu zgradu
poslovni objekat
business structures
пословну структуру
пословног објекта
biznis strukturu
commercial buildings
poslovna zgrada
комерцијална зграда
business facilities
office facilities

Примери коришћења Пословних објеката на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Врсте пословних објеката у Нигерији.
Types of business structures in Nigeria.
Шатори и хале за догађаје и пословних објеката!
Tents and halls for your events and business facilities!
Пројектовање пословних објеката различитих намена.
Designing office buildings for different purposes.
То се често користи у плочица базенима и пословних објеката.
It is also often used in tile pools and office facilities.
У већини пословних објеката или кући, ово неће бити проблем, а још мање ако ваш чајник има поклопац.
In most office buildings or your home, this isn't going to be an issue, and even less so if your kettle has a lid.
То је идеално избор за модерне домове декорацију,хотела и пословних објеката.
It is the ideal choices for modern homes decoration,hotels and commercial buildings.
Хигх-тецх стилу често користи у изградњи јавних објеката и пословних објеката- мостова, аеродроми, музеј модерне уметности, када је важно да се нагласи облик, Не боја.
High-tech style often used in the construction of public facilities and commercial buildings- bridges, airports, a museum of modern art, when it is important to emphasize the shape, not the color.
Он је искористио мафије,која је преузела контролу над одређеним пословних објеката.
He took advantage of the Mafia,which has taken control of certain business structures.
Турбина систем је погодан за фарме, домаћинстава,мањих пословних објеката, телеком станице.
Wind turbine system is suitable for farms, households,small business facilities, telecom station.
Кауно колегија заједница сарађује са другим образовним и истраживачким институцијама,организацијама и повезаних пословних објеката.
The Kauno kolegija community cooperates with other education and research institutions,organisations and associated business structures.
Он има право на изградњи стамбених објеката и велики број пословних објеката, али не постоји могућност изградње објеката за комерцијалне сврхе.
He has the right to the construction of residential buildings and a number of business facilities, but there is no possibility of construction of premises for commercial purposes.
Од богатог искуства у производњи и извоз,можемо обезбедити изводљиве дизајн планове за све врсте стамбених кућа и пословних објеката.
By rich experience in manufacture and exporting,we can provide feasible design plans for all kind of residential houses and commercial buildings.
Њихове основне функције инспекцију пословних објеката, вршење лабораторијских испитивања на производима, одобравање производних погона, Анализа квалитета производа и безбедност између осталог.
Their core functions the inspection of business facilities, carrying out laboratory tests on products, approval of production facilities, analysis of product qualities and safety among others.
Кауно колегија заједница сарађује са другим образовним и истраживачким институцијама,организацијама и повезаних пословних објеката.
The Kauno kolegija/ University of Applied Sciences community cooperates with other education and research institutions,organisations and associated business structures.
Електроенергетских инсталација индустријских и пословних објеката, хотела, болница,објеката за јавне потребе у којима се окупља већи број људи, мултифункционалних тржних центара, стамбених комплекса и др.
Electrical installations of industrial and office buildings, hotels, hospitals, facilities for public purposes in which large number of people gathers, multifunctional shopping centers, apartment complexes and others.
У облику цеви за газебос Префаб основе металних профила се ширококористе у индустријске градње, нађе неког ширење у изградњи стамбених и пословних објеката.
Shaped tube for gazebos Prefab bases of metal profiles are widely used in industrial construction,found a certain spread in the construction of residential and office buildings.
Посвећени инвестиције за будућност,Бхактиведанта Цоллеге недавно завршила изградњу нове библиотеке, пословних објеката и боравишну блок, чиме се обезбеђује ученицима уп-то-дате погодности за истраживање и рекреацију.
Committed to investment for the future,Bhaktivedanta College recently completed construction of a new library, office facilities and a residence block, thus providing students with up-to-date amenities for research and recreation.
Активисти за заштиту животне средине су већ објавили намеру да спроведе низ провера квалитету минералне вуне,која се користи за капиталне поправке стамбених и пословних објеката у Москви.
Environmental activists have already announced their intention to carry out a number of checks the quality of the mineral wool,which is used for capital repairs of residential and office buildings in Moscow.
Исто тако, то је нека врста најчешће користи грађевинског материјала за шупе, царпортс, стадионима, виле, одмор села, мобилне кућице, монтажних кућа,баштенски павиљон, као и многе друге врсте стамбених и пословних објеката.
Also, it is a kind of commonly used building material for sheds, carports, stadiums, villas, holiday villages, mobile homes, prefabricated houses, garden pavilion,as well as many other types of residential and commercial buildings.
На примјер, није дозвољено организовање лутрије организација коцкања и профитабилних игара( осим промотивне лутрије), као и продаја/ дистрибуција лутријских карата, коцкање и профитабилне игре( осим промотивних лутријских карата) у дечијим медицинским и образовним установама, богослужења, дечијих санаторија, библиотека,музеја, пословних објеката државних и локалних власти, као и на мјестима забрањеним од стране локалних власти.
For example, are not permitted lotteries organization of gambling and profitable games(except promotional lottery), as well as the sale/ distribution of lottery tickets, gambling and profitable games(except promotional lottery tickets) in the children's medical and educational institutions, houses of worship, children's sanatoriums, libraries,museums, office buildings of state and local authorities, as well as in places prohibited by local authorities.
I stanari drugih zgrada i korisnici poslovnih objekata, posebno u" užoj" zoni Savamale, ispolјili su zabrinutost zbog odsustva relevantnih informacija.
The tenants of the other buildings and users of business facilities also, especially in the"narrow" Savamala zone, expressed their worry due to the lack of relevant information.
Kompanija Dunav, koja osigurava najveći broj poslovnih objekata u Srbiji( procena je da osigurava 60% tog tržišta) još uvek ne primenjuje te standarde.
Dunav", which provide insurance to the largest number of business facilities in Serbia(estimated to provide 60% of that market) does not yet apply these standards.
Основна сврха црне челичне цеви је да носи пропан илиприродни гас у стамбеним кућама и пословним објектима.
The primary purpose of black steel pipe is to carry propane ornatural gas into residential homes and commercial buildings.
Они ће бити изузетно прилагодљив и може дасе користи иу стамбеним и пословним објектима декорацију.
They will be is extremely versatile andcan be used in both residential and commercial buildings decoration.
Земља је осигурала да њени стамбени и пословни објекти не емитују никакве стакленичке гасове у околиш.
The country has ensured that its residential and commercial facilities do not emit any greenhouse gases into the environment.
Ови фактори између осталог прописаним законом утврди разлике иразлике између сваку врсту пословног објекта.
These factors among others prescribed by the law determine the differences anddistinctions between each type of business structure.
Урбанизацију промовисаће формирање мали град, што значи дамора да постоји неки стамбени, пословни објекти, постоје јавно окружење.
Urbanization will promote the formation of a small town,which means there must be some residential, commercial facilities, there are public environment.
To su, uz stečenu gledanost i slušanost, i jedine vrednosti koje" Ibarske novosti" poseduju poštoje firma posle propale privatizacije u dugovima, nema svoje poslovne objekte, a oprema koju ima je stara.
These, together with the viewers and listeners that were acquired, are the only assets of"Ibarske novosti" since, after the failed privatization thiscompany is in debt, does not have business facilities of its own, while its equipment is old.
Gradsko veće Velesa odobrilo je uklanjanje najvećeg zagađivača u Makedoniji-- grad se odrekao topionice olova i cinka-- i planira da gradi stambene i poslovne objekte u toj oblasti.
The Veles City Council approved the removal of the largest polluter in Macedonia-- the town's abandoned lead and zinc smelter-- and plans to build residential and business facilities in the area.
Нема смисла распоређивању велике способности и улагање толико времена и новца у сваком послу ако се не служи ни достојни вредности, иове вредности могу и да се припише појединцима у пословном кругу, ван пословног објекта, и непознати људи у друштву.
There is no point deploying great skills and investing so much time and money into any business if it doesn't serve any worthy values, andthese values can both be ascribed to individuals within the business circle, outside the business structure, and unknown people within the society.
Резултате: 30, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески