Sta znaci na Engleskom ПОСЛУЖИВАЊА - prevod na Енглеском

• serving
• service

Примери коришћења Послуживања на Српском и њихови преводи на Енглески

Начин послуживања хране.
Our food service way.

Послуживања хране и пића.
Service(food and drinks).

Начин послуживања хране.
Method of serving food.

Мед се додаје пре послуживања.
Honey was added before serving.

Начин послуживања хране.
The way of serving foods.

Празна непосредно пре послуживања.
Ice immediately before serving.

Испирање прије послуживања није потребно.
Flush before serving is not necessary.

Охлет омлет мало прије послуживања.
Cool the omelet a little before serving.

Могућност послуживања доручка у вашој соби.
Ability to serve breakfast in your room.

Сој кроз адекватан мреже пре послуживања.
Strain through an adequate mesh before serving.

Могућност послуживања доручка у вашој соби.
Possibility to serve breakfast in the room.

Шаргарепа и купус се мељу прије послуживања.
Carrots and cabbage are ground before serving.

Пре послуживања треба је очистити, исећи.
Before serving, it should be cleaned, chopped.

Поврће се пржи у мало маслиновог уља пре послуживања.
Drizzle with a little olive oil before serving.

Могућност послуживања доручка у вашој соби.
Possibility of serving breakfast in the room.

Пре послуживања, додајте воће и друга пунила по вашем избору.
Before serving, add toppings of your choice.

Поврће се пржи у мало маслиновог уља пре послуживања.
Drizzle with a little more olive oil just before serving.

Приликом послуживања поспите насјецканим зеленилом.
When serving, sprinkle with chopped greens.

Један играч се активно одмара као играч послуживања за партнера.
One player actively resting as a serving player for a partner.

Пре послуживања на тањур додајте жлицу киселог врхња.
Before serving, add a spoonful of sour cream to the plate.

Као и то или не, већина студија за вјежбу имају прву прву политику послуживања.
Like it or not, most exercise studios have a first come first serve policy.

Напомена: Пре послуживања пожељно је замрзнути га до одмрзавања( 10-15 мин.).
Note: Before serving, it is desirable to freeze it to thaw(10-15 min.).

Ово се мора узети у обзир приликом послуживања јела за велике ручкове и вечере.
This should be considered when serving dishes for large lunches and dinners.

Пре послуживања могу се прелити топлом водом и исећи, али не врло фино.
Before serving, they can be poured with hot water and cut, but not very finely.

Строго су забрањене само слике коцкарнице, осим послуживања бара и ресторана.
Only pictures of the casino is strictly prohibited, except only serve bar and restaurant.

Прије послуживања производа, мора се одмрзнути у соби и нахранити рибу, дајући мале порције.
Before serving the product, it must be thawed at room to, and feed the fish, giving small portions.

Плетене корпе од тијеста атрактиван су и лијеп начин послуживања ускршњих јаја и јаја.
Knitted dough baskets are an attractive and beautiful way to serve Easter eggs and eggs.

Пошто смо сестре у послу послуживања и пошто журим почни да послужујеш своје мање отмене муштерије јер зато си овде.
Being that we're sisters in the service business and I'm in a rush I'd say you start serving your low-end customers because that's the reason you're here.

Пудинг лед осујети суши се на куке недељама пре послуживања како би се побољшала укус.
The pudding is often dried out on hooks for weeks prior to serving in order to enhance the flavour.

Систем послуживања кафетерија био је широко популаран у јужним Сједињеним Америчким Државама, али је почео опадати након успона ланаца брзе хране.
Cafeteria system of serving was widely popular in the Southern United States, but it started declining following the rise of fast food chains.