Sta znaci na Engleskom ПОСТАЛА ТРАДИЦИЈА - prevod na Енглеском

become a tradition
постала традиција
prerasti u tradiciju

Примери коришћења Постала традиција на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мени је постала традиција.
It has become a tradition for me.
Такво збрињавање је постала традиција.
That kind of genuflection has become a tradition.
Ово је већ постала традиција да овдје.
It's become a tradition around here.
Игра ногомета се наставља јер је постала традиција.
I am doing the race because it's become a tradition.
Ово је већ постала традиција да овдје.
That has become a tradition around here.
Прослава Ноћ вештица већ је постала традиција у многим земљама.
The celebration of Halloween has become a tradition in many countries.
Ово је већ постала традиција у задњих пар година.
It has become a tradition for the last 2 years.
Ова манифестација је постала традиција у нашем граду.
This tribute has become a tradition in our city.
Ово је већ постала традиција у задњих пар година.
This has become a tradition in the last couple of years.
Обележавање Европске недење програмирања у нашој школи је постала традиција.
The writing workshop project in our school has become a tradition.
Ово је већ постала традиција у задњих пар година.
This had become a tradition over the past several years.
Смрт на планети убице тако често обмањују људе,манипулисањем најсветији principi, она је постала традиција.
On the planets Death murderers so often deceived people,by manipulating the Saints the principles of, that it has become a tradition.
Од тада, у Грчкој је постала традиција да херојима дају љевог зеца.
Since then, in Greece it has become a tradition to gift snapdragons to heroes.
То је постала традиција у односу на претходну канцеларије Симферопол, који су изнајмили.
It has become a tradition since the previous office Simferopol, which they rented.
Посебно у Холандији она је постала традиција и на многим мјестима се одржава новогодишњи зарон.
Especially in the Netherlands it has become a tradition and in many places the New Year's dive is held.
Већ је постала традиција да наш потрошач хвали производе увезеног порекла, иу многим случајевима то је разумно, јер само најбољи узорци обично пролазе кроз границу.
It has already become a tradition for our consumer to praise products of imported origin, and in many cases this behavior is reasonable, because only the best samples usually pass through the border.
Ро водити места оствари куповину ИТ компоненте, система, гадгетс, телефона итд,чини се да је постала традиција, хвала смо одлучили да урадимо вама стално ови водичи ће вам помоћи да свесно изабрати ИТ производе које желе да купе.
Ro realize guide purchasing sites IT components, systems, gadgets, phones etc,it seems that it has become a tradition because I decided to do unto you constantly these guides will help you make an informed because IT products you want to buy.
Новогодишњи концерт је већ постао традиција у нашој школи.
The first year student's play has become a tradition in our school.
Ово је од тада постало традиција и узимају позиве из преко 200 земаља.
This has since become a tradition and they take calls from over 200 countries.
Хоће ли то постати традиција?
Will this become a tradition?
Надамо се да ће учествовање на НИС олимпијади постати традиција наших школа.
We hope the ice rink will become a tradition for our school.
У нашој школи је то постало традиција.
This has become a tradition in our school.
Хоће ли то постати традиција?
Will that become a tradition?
Надамо се да ће ово постати традиција у нашој школи!
Let us hope that this event will become a tradition at our university!
Надамо се да ће овај карневал постати традиција.
We do hope though that Telavino will become a tradition.
Ovo je već postala tradicija, zar ne?
It's become a tradition, right?
Ovo je postalo tradicija na blogu.
This has become a tradition on my page.
To je postala tradicija…: D.
It's become a tradition.: D.
To je postala tradicija i veoma mi se svidja.
It's become a tradition and I like it.
Ovo je već postala tradicija, zar ne?
It could have become a tradition, right?
Резултате: 30, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески