Sta znaci na Engleskom ПОСТАЈУ МАЊЕ - prevod na Енглеском

• become less
• become smaller
• becoming less
• becomes less

Примери коришћења Постају мање на Српском и њихови преводи на Енглески

И постају мање осетљиви.
They become less sensitive.

Структурне промене постају мање;
Structural changes becomes less;

Утицајни удови постају мање осетљиви.
Your sweat glands become less sensitive.

Они постају мање приметни и брзо пролазе.
They become less intense and pass quicker.

Осим тога, они постају мање интензивна.
Furthermore, they become less intense.

Неке ствари вам од данас постају мање важне.
Certain things currently important become less significant.

Напади постају мање чести или мање озбиљни.
Attacks become less frequent or less severe.

Назолабијални набори постају мање изражени.
Nasolabial folds become less pronounced.

Код касног конгениталног сифилиса оне постају мање ретке.
With late congenital syphilis, they become less rare.

Посебно, месечно они постају мање редовно.
In particular, monthly they become less regular.

Са појавом хладноће, паразити нестају или постају мање активни.
With the onset of cold, the parasites disappear or become less active.

Јер сваки дан избојци постају мање флексибилни.
With each year the dust becomes less radioactive.

Након неколико сеанси, болни осећаји постају мање изражени.
After several sessions, the painful sensations become less pronounced.

Интервертебрални дискови постају мање чврсти и еластични.
Intervertebral discs become less elastic and durable.

Таблете су радиле и осећао сам да ми очи постају мање замућене.
The tablets were working and I could feel my eye becoming less blurred.

Са годинама, наши мишићи постају мање меки и еластични.
With age, our throat muscles become less elastic and soft.

Наставља да пише, иако публикације постају мање учестале.
Continues to write, though publications become less frequent.

Онда симптоми болести постају мање светла, али константан.
Then the symptoms of the disease become less bright, but constant.

Зидови крвних судова су збијени, постају мање еластични.
Walls of the blood vessels are thickened and hardened, becoming less elastic.

Компликације третмана постају мање уобичајене како се третмани побољшавају.
Complications are becoming less common because of new treatment.

Старосне промене, након 40 година, судови постају мање еластични;
Age-related changes, after 40 years, blood vessels become less elastic.

Интервертебрални дискови постају мање чврсти и еластични.
The intervertebral disc becomes less elastic and more fi brous.

Постепено, током лечења, ове манифестације болести постају мање.
Gradually during treatment, these manifestations of the disease become smaller.

На температурама изнад дозвољеног, рибе постају мање и не живе дуго.
At temperatures above the permissible level, the fish become smaller and do not live long.

Постепено, у току третмана, ове манифестације болести постају мање.
Gradually during treatment, these manifestations of the disease become smaller.

Оксидоване и глициране LDL честице постају мање ефикасне у испоруци садржаја у ћелије.
Oxidized and glycated LDL particles become less efficient in delivering their contents to the cells.

Од 9 недеља старости, шансе за спонтаност постају мање и мање..
From 9 weeks of age, the chances of a miscarriage become smaller and smaller..

Емоције постају мање интензивни, и члановипородице могу дати више енергије свакодневним изазовима и радости.
Emotions become less intense, and members offamilies can give more energy daily challenges and joys.

Захваљујући алату, циркулација крви се обнавља, а„ звезде“ постају мање видљиве.
Thanks to the tool, blood circulation is restored, and the“stars” become less noticeable.

Један од разлога зашто наше црте лица губе облик и постају мање дефинисане је због промена масти.
One reason why our facial features lose shape and become less defined is because of fat changes.