Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈИ ИСТИНА - prevod na Енглеском

• there is truth

Примери коришћења Постоји истина на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји истина у оба.
The truth is in both.

У рату постоји истина и« истина».
There is the truth and there is the'truth'.

Постоји истина у оба.
There is truth in both.

Изговарају сличне фразе, јер у њима постоји истина.
They utter similar phrases because there is truth in it.

Постоји истина у оба.
There is truth to both.

У обе ове тачке постоји истина, али и ручне кочнице имају своје предности.
There is truth to both of these points, but handbrakes have their advantages as well.

Постоји истина у оба.
And there's truth in both.

Али постоји истина коју би требало да знамо.
There is truth we ought to know.

Постоји истина у оба.
There is some truth in both.

Постоји истина у оба.
There is some truth to both.

Постоји истина у оба.
I see there is truth in both.

Постоји истина у оба.
There's truth in both of them.

Постоји истина у оба.
However there is truth in both.

Постоји истина и постоји лаж.
There is truth and there is lie.

Постоји истина и постоји лаж.
There is the truth and there is a lie.

Постоји истина у крви и месу и чврстом тлу.
There is truth in flesh, huh, and the solid ground.

Постоји истина, пријатељу, ако само њу тражиш.
There is truth, you know, friend, if that's all you seek.

Постоји истина коју открива Бог, и истина која се открива у природи.
There is truth about God found in nature.

Постоји истина коју открива Бог, и истина која се открива у природи.
All truth is God's truth, including the truths revealed in the creation.

Постоји истина унутра, те вредни докази за радикализацију нападача, али су закопани испод велике количине, из недостатка боље речи,' шитпостинга'.”.
There is truth in there, and valuable clues to the shooter's radicalization, but it is buried beneath a great deal of, for lack of a better word,'shitposting.'".

Постоји истина иза представе:" никада не једите шкољке за месец који нема слово Р." јер се већина тровања шкољке јавља током лета, када ће бактерије и/ или вируси вероватно упадати у шкољке.
There is truth behind the adage,“never eat shellfish in a month that doesn't have the letter R.,” since most shellfish poisonings occur in the summer, when bacteria and/or viruses are more likely to invade clams.

Postoji istina, dragi moj!
And there is truth, my friend!

Postoji istina, a ispod nje još dublja istina..
There is truth and underneath that, a deeper truth..

Postoji istina, dragi moj!
There is truth, my boy!

Postoji istina u svetu, Lace.
There is truth in the world, Lace.

Postoji istina i u tome.
There is truth in this.

Postoji istina, i postoji neistina.".
There is truth, and there is untruth.".

Postoje istine koje se ne nalaze na toj kaseti.
There are truths out there that aren't on that tape.

Klara… postoje istine koje ne smem da kažem.
There are truths that I can never tell.

Ali postoji istina i istina!.
But there's the truth… and the truth!