Sta znaci na Srpskom THERE IS SOME TRUTH - prevod na Српском

• ima istine
• има истине
• постоји одређена истина

Примери коришћења There is some truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is some truth in both.
Постоји истина у оба.

I am not denying there is some truth to it.
Ne poričem, ima istine u tome.

There is some truth in that.
Ima istine u tome, ser.

Jokes are only jokes if there is some truth in them.
Vicevi su smesni kada u njima ima istine.

There is some truth to that.
Ima neke istine u tome.

While it sounds a bit crass, there is some truth to this.
Iako mislim da je ovo malo grubo, ima istine u ovome.

There is some truth to that Tom.
Има истине у свему томе.

So, it would seem that there is some truth to the phenomenon.
Дакле, изгледа да постоји одређена истина за овај феномен.

There is some truth to that.
Ima istine u tome što govoriš.

It may sound unbelievable, but really in that statement there is some truth.
To može zvučati neverovatno, ali zaista u toj tvrdnji ima istine.

Surely there is some truth in this.
Има истине и у овом коментару..

There may be some among us who think that there is some truth to these claims.
Neki ljudi veruju da ima istine u svim ovim tvrdnjama.

There is some truth in the stereotype.
Има ли истине у стереотипима.

Let's hope there is some truth in these claims.
Verujemo da ima istine u tim tvrdnjama.

There is some truth in that, but.
Ponešto istine ima u tome, no ipak….

But perhaps there is some truth in your perception….
Moguce, ima istine u tvojim recima….

There is some truth in what Tom says.
Ima istine u onome što Tom priča.

He laughs but there is some truth to what he says.
Ти се смејеш, али има истине у твојим речима.

There is some truth in what they write.
Ali ima istine u ovome što pišeš.

Undoubtedly, there is some truth in such accounts.
Сигурно постоји одређена истина у таквој статистици.

There is some truth to what you're saying.
Ima istine u tome što govoriš.

Surely there is some truth even in that.
Има истине и у овом коментару..

There is some truth in their accusations.
Ima nekih istina u tvojim tvrdnjama.

Maybe there is some truth in what you say.
Možda ima istine u tome što si rekla.

There is some truth in all of these comments.
Има истине у сваком од ових коментара.

Maybe there is some truth in that, I don't know.
Možda ima istine u tome, ne znam.

There is some truth in what you say; I can't deny.
Ima istine u tome što kažete- ne poričem.

I think there is some truth in that, don't you?
Mislim da u tome ima istine, zar ne?

There is some truth in your last remark, I must admit.
Има истине у тим вашим речима, морам признати.

Suppose there is some truth, in all this history about some curse?
Шта ако има неке истине у причама о клетви?