Sta znaci na Engleskom ПОСТОЉЕМ - prevod na Енглеском

• stand
• pedestal
• plinth
• stands
• base

Примери коришћења Постољем на Српском и њихови преводи на Енглески

Иконе са постољем за кандило.
Icons with stand for candil.

Жена покушава да испред скутера са постољем.
Woman trying to start a scooter with the stand.

Лм/ в 800В лед свјетло за поплаву са постољем Контактирај сада.
Lm/w 800W led flood light with standContact Now.

Грејање таквих ликера подржава комуницирање са постољем.
Heating such irons are supported by communicating with a stand.

Са постољем и капом, висина споменика је приближно 33, 37м.[ 1].
With the pedestal and cap, the height of the monument is approximately 33.37m(109ft).[1].

То је једна ствар ако је вештачки и долази у комплету са постољем.
It's one thing if it is artificial and it comes complete with a stand.

Вјешање с постољем идеално је за мали ходник гдје је немогуће смјестити ормар.
Hanging with a pedestal is ideal for a small hallway where it is impossible to place a closet.

Одмор у столици за љуљање са постољем је веома згодно, али могу да се опусте не само за ноге.
Rest in the rocking chair with stand is very convenient, but it can not only relax for feet.

У овој источној унутрашњости, надстрешнице као да се стапају са постољем, оне су једна цјелина.
In this eastern interior, the eaves seem to merge with the plinth; they are a single whole.

Савршено решење ће бити столици за љуљање са постољем, металним оквиром и меке кожне пресвлаке.
Perfect solution will be rocking chair with stand, metal frame and soft leather upholstery.

Унутар купатила налази се Талавера мексичка тилед јацуззи кадом и постољем у киши за туширање.
Within the bathroom is a full sized, Talavera Mexican Tiled Jacuzzi tub and a stand in rain shower head.

Овај блок представља или мали стол са основном основном конфигурацијом, или посебним преклопним постољем.
This block represents either a small table with the basic basic configuration, or special folding stands.

Најбоље је користити ротирајуће огледало са постољем, које се по потреби може подесити и окренути у правом смјеру.
It is best to use a rotating mirror with a stand, which, if necessary, can be adjusted, and turn in the right direction.

Цјелокупни поступак одузимања и полагања теодолита треба извршити само посебним ручкама или постољем.
The whole procedure of seizure and laying of a theodolite should be carried out only by special handles or stands.

Рупа у плафону која је тамо била избушена у 17. веку, била је прекривена малтерисаним дрвеним постољем, окаченим о конопце.[ 1].
The hole in the vaulted ceiling that was hacked there in the 17th century, was covered with a plastered wooden base, hanging on the ropes.[37].

У случају да не желите да пила преузме доста простора током складиштења, боље је купити алат са постољем.
In the event that you do not want the saw to take up a lot of space during storage, it is better to purchase a tool with stands.

Главни облик је био„ путир“, или Аркалохори путир, у коме се шоља комбинована са постољем у облику левка могла поставити на тврду површину без просипања.
The major form was the"chalice", or Arkalochori Chalice, in which a cup combined with a funnel-shaped stand could be set on a hard surface without spilling.

Године, Свећарска Компанија Индианаполиса( Индиана) направила је„ свећарски жироскоп“, жироскопску играчку( јо-јо) са канапом за завртавање и постољем.
In 1917, the Chandler Company of Indianapolis, created the"Chandler gyroscope", a toy gyroscope with a pull string and pedestal.

Током ове задовољи различите ормари, подних и зидних ормара, Моноблокови, вешерај корпе, висећи ормари и умиваоника са постољем. Недавни уређаји су дуго се пока….
During this meet various cupboards, floor and wall cabinets, monoblocks, laundry baskets, hanging lockers and wash basins with pedestal. Recent devices….

Поред тога, округла ивица вам омогућава да" сакријете" непривлачан изглед бочне облоге, као и складно повежете стрехе са постољем.
In addition, the round edge allows you to"hide" the unattractive appearance of the side trim, as well as harmoniously connect the cornice with the plinth.

Жели да слуша, узети у обзир грешку и сада је прозор пицо-пројектор са капацитетом од 50 лумена ротира са постољем, што умногоме олакшава подешавање- једноставно морају да се прилагоде угао.
Wishes to listen, take into account the error and now the window pico-projector with a capacity of 50 lumens rotates with the stand, which greatly simplifies setup- simply have to adjust the angle.

Ако се показало да резна ивица није сасвим глатка, не би требало да се узнемиравате, јер ће се по ободу просторије све неправилности прекрити плафонским постољем;
If the cutting edge turned out to be not quite smooth, you should not be upset, because along the perimeter of the room all the irregularities will be covered by the ceiling plinth;

Каснији извори бележе број од 122 споменика, док их, према последњим подацима, има 93 и то: 46 плоча 18 слемењака са постољем 10 слемењака без постоља 7 сандука са постољем 10 сандука без постоља 2 аморфна примерка.
Earlier sources record a number of 122 monuments, while according to recent data, there are 93 as follows: 46 panel, 18 slemenjak with stand, 10 slemenjak without stand, 7 sarcophagus with stand, 10 sarcophagus without base, and 2 amorphous samples.

Симулатори су опремљени једним или више подесивих делова, могу бити додатно опремљени потпорним јастуком или посебним сигурносним стопама, телескопским увлачљивим постољем испод шипке.
The simulators are equipped with one or several adjustable parts, can be additionally equipped with a support pillow or special safety stops, a telescopic retractable stand under the bar.

Паковање од црне чоколаде са логотипом златне фолије Ова црна луксузна кутија за чоколаду је правоугаоног облика са два дела, поклопцем и постољем. Израђен је од увоза папира и картонске материјала. Кутија са чоколадом са логотипом златне фолије и….
Black chocolate box packaging with gold foil logo This black luxury chocolate box is rectangle shape with two parts lid and base It is made of import paper and cardboard material The chocolate box with gold foil logo and gold edge as gift box looks….

Ово се назива појачало за кочење снаге, његов број је 178-407, то је једноструки дијафрам са постољем, за ГМЦ аутомобил, популаран је у Саудијској Арабији, Бразилу и Америци, овај производ изгледа другачији са другим кочницом, посебним калупом, тежак у тежини, чини га много скупим.
This is named power brake booster, its number is 178-407, it's single diaphram with stand, it is for GMC car, it is popular in Saudi Arabia, Brazil and America, this kind product looks different with other brake booster, special mould, heavy in weight, make it much more expensive.

Посуда се окреће на постољу, има импресивну запремину од 2, 7 литара.
The bowl rotates on a stand, it has an impressive volume of 2.7 liters.

Постоље је преживело до лета 1996. године, када је срушено.
The pedestal survived until the summer of 1996, when it was demolished.

Постоље, за ово можете преузети иверицу дебљине од најмање 20 мм;
Stand, for this you can take a chipboard with a thickness of at least 20 mm;

Чисто теоретски, могуће је сјечити постоље и без икаквих адаптација-" око".
Purely theoretically, it is possible to cut the plinth and without any adaptations-"by eye".