Sta znaci na Engleskom ПОСТРАДАМ - prevod na Енглеском

i suffer
patim
ja patim
пострадам
ja bolujem
trpim
ја трпим
би страдали
bolujem
ја пате
je patnja

Примери коришћења Пострадам на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Веома зажељех да ову Пасху једем с вама прије него пострадам;
I have longed to eat this passover with you before I suffer;
Ако пострадам, бићу ослобођеник Исуса Христа( 1Кор 7, 22) и васкрснућу у.
But if I shall suffer, I shall then become the freeman of Jesus Christ, and shall rise[*9] free.
Врло сам желео да ову пасху једем с вама пре него што пострадам;
I have longed to eat this passover with you before I suffer;
Веома зажељех да ову Пасху једем са вама пре него што пострадам; Јер вам кажем да је нећу више јести док се не испуни у Царству Божијем.
I have longed to eat this Pasch with you before I suffer, because I shall not eat it until it is fulfilled in the Kingdom of God.”.
И рече им: Веома зажелех да ову Пасху једем с вама пре него пострадам;
I have longed to eat this passover with you before I suffer;
Врло сам желео да ову пасху једем с вама пре него што пострадам; јер вам кажем, да је одсада нећу јести док се не сврши у царству Божјем.
I have longed to eat this Pasch with you before I suffer, because I shall not eat it until it is fulfilled in the Kingdom of God.”.
Врло сам жељео да ову пасху једем са вама прије него што пострадам…".
I have longed to eat this Passover with you before I suffer.”.
И рече им: Веома зажељех да ову Пасху једем с вама прије него пострадам; Јер вам кажем да је нећу више јести док се не испуни у Царству Божијем.
I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer,” he said,“I tell you,I won't eat it until it is fulfilled in God's kingdom.”.
Веома зажељех да ову Пасху једем с вама пре него пострадам Лк.
I have ardently longed to eat this Passover with you before I suffer”Luke 22.
Врло сам жељео да ову пасху једем са вама прије него што пострадам…".
I have fervently desired to eat this Passover with you before I suffer.
И рече им: Веома зажелех да ову Пасху једем с вама пре него пострадам;
And He said to them,“I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer;
И рече им: Веома зажељех да ову Пасху једем с вама прије него пострадам;
He said to them“With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer.
И рече им:Врло сам желео да ову пасху једем с вама пре него пострадам;
And he said unto them,With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer.
Тада им рече: врло сам желео даједем ову Пасху са вама пре но што пострадам.
Then He said to them,I have fervently desired to eat this Passover with you before I suffer.
I reče im:Vrlo sam želeo da ovu pashu jedem s vama pre nego postradam;
And he said to them,With desire have I desired to eat this petscha with you before I suffer.
Luka 22: 15 I reče im:Vrlo sam želeo da ovu pashu jedem s vama pre nego postradam;
LK 22:15 And he said to them:With desire I have desired to eat this pasch with you, before I suffer.
Luka 22: 15 I reče im:Vrlo sam želeo da ovu pashu jedem s vama pre nego postradam;
Luke 22:15 Andhe said to them,“I have eagerly desiredto eat this Passover with you before I suffer.
Luka 22: 15 I reče im:Vrlo sam želeo da ovu pashu jedem s vama pre nego postradam;
And he said to them,With desire have I desired to eat this petscha with you before I suffer.
Резултате: 18, Време: 0.0244

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески