Sta znaci na Engleskom ПОТАПАЊЕМ - prevod na Енглеском

• immersion
• soaking
• dipping
• sinking
• immersing

Примери коришћења Потапањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Хипотермија потапањем.
VFC immersion hypothermia.

И Томи је потапањем у гостима.
And Tommy is soaking away.

Језичке и културне потапањем у ТОКИО.
Language and cultural immersion in tokyo.

Зашто Христова црква крсти само потапањем?
Why does the church of Christ baptize only by immersion?

Са дугим потапањем производа губи много магнезијума!
With long soaking products lose a lot of magnesium!

У резе и кваке Треба ми добар потапањем као добро.
The latches and the doorknobs need a good soaking as well.

То се третира потапањем оболело прст у горке соли.
It is treated by dipping the affected toe in Epsom salts.

Интернет министарства- Зашто Христова црква крсти само потапањем?
Internet Ministries- Why does the church of Christ baptize only by immersion?

Гуесс Чак желео да се чак потапањем своју велику паузу са федералцима.
Guess Chuck wanted to get even by sinking your big break with the feds.

Али онда, долар је наставио да се пење по потапањем нешто прошле недеље.
But then, the dollar continued to climb after dipping slightly last week.

Он је на крају стврдне потапањем соли калцијума и фосфора који су садржани у пљувачки.
He eventually hardens soaking salts of calcium and phosphorus contained in saliva.

Ово се такође може користити за псоријазу нокта потапањем инфицираних ноктију у мешавину.
This can also be used for nail psoriasis by dipping infected nails in the mixture.

Крштење потапањем је једини начин крштења који у потпуности илуструје ову радикалну промену.
Baptism by immersion is the only mode that fully illustrates this radical change.

Да ли сте знали да не можете премазати само четком, потапањем нохта у лаку.
Whether you knew that it is possible to carry out painting not only a brush, immersing a nail in a varnish.

Ово укључује свећу или потапањем са само органским носача уља међутим понекад је управо то.
This involve a candle or soaking with a organic carrier oils however sometimes it just that.

Ево једног сам узео од 36. 000 метара показују хоризонт потапањем неколико степени испод нивоа.
Here's one I took from 36,000 feet showing the horizon dipping several degrees below level.

Многи људи праве навику потапањем свих врста зрна и семена преко ноћи пре него што их кување.
Many people make a habit of soaking all types of grains and seeds overnight before cooking them.

Традиционална забава која је подразумевала прављење руковети потапањем сушеног цвећа у мирисну воду.
A traditional pastime was making pot pourri by dipping dried flowers in perfumed water.

Можете га хранити било каквим потапањем хране, али додатно сипати храну за сомове, боље ноћу.
You can feed it with any sinking feed, but in addition to feed feed for catfish, it is better at night.

Ако ови лекови нису довољни, применити на чело болесну шалу, пре га потапањем у хладној води.
If these medications are not enough, apply on forehead sick scarf, pre soaking it in cold water.

Можете то учинити једноставно потапањем на крпу или било памучног материјала потопљена у раствор.
You can do this simply by dipping a washcloth or any cotton material dipped into the solution.

Пустите да се дип цоол на неколико минута( то је лудо вруће) и да послужите са вашим потапањем возила по избору.
Let the dip cool for a few minutes(it's crazy hot) and serve with your dipping vehicle of choice.

Али видео који приказује колекцију воде потапањем боце у изворишни рибњак са лишћем и бог зна шта у њој.
But the video showing the collection of water by dipping the bottle into a spring fed pond with the leaves and god knows what in it.

Вилијамс је желео да сруши мостове преко Сен Лорена, и да у случају напада затвори приступ Торонту потапањем бродова.
Williams wanted to blow bridges over the St. Lawrence and, in the event of attack, close Toronto by sinking ships.

Сликар је провео последњих неколико година свог живота у овом француског региона, потапањем у величанственом светлу и пејзажа.
The painter spent the last couple of years of his life in this French region, soaking in the magnificent light and scenery.

Цхуррос са потапањем чоколаде су такође уживала у току зимске сезоне, као и слаткиши направљени са бадемом пастом, зове Полворонес.
Churros with dipping chocolate are also enjoyed during the winter season as well as and sweets made with almond paste, called Polvorones.

Искусе нове културе, савладају нове вештине, и убрза своје студије са ЛСПМ јединственог МБА са потапањем турнеју у Азију.
Experience new cultures, master new skills and accelerate your studies with LSPM's unique MBA with immersion tour to Asia.

Саппо ЕНЛ Програм је осмишљен тако да коштац са овим проблемима се налазе у већини параметара учионици потапањем међународне студенте у заштићеним холистички окружењу.
The Sappo ENL program is designed to combat these issues found in most classroom settings by immersing international students in a supportive Holistic setting.

Дакле, наставите да читате да бисте сазнали како тачно да заустави свој знојења брзо тако да можете дружити у оваквом сунцу без бриге о потапањем кроз одећу.
So keep reading to find out exactly how to stop your sweating fast so you can hang out in the blazing sun without worrying about soaking through your clothes.

Краљевска морнарица је била у близини и 10. априла Прва битка за Нарвик је резултовала потапањем два немачка и два британска разарача.
The Royal Navy was nearby and on April 10th the First Battle of Narvik resulted in the sinking of two German and two British destroyers.