Sta znaci na Engleskom ПОТЕНЦИЈАЛНИ КЛИЈЕНТ - prevod na Енглеском

• potential client
• potential customer
• prospective client

Примери коришћења Потенцијални клијент на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко је овај потенцијални клијент?
Who is the potential customer?

И потенцијални клијент претвори у својој купца.
And prospective client turns to your buyer.

Ко је овај потенцијални клијент?
And who is that potential client?

За већину оглашавача, буџет се користи сваки пут када потенцијални клијент кликне на оглас.
For most advertisers, budget is used whenever a potential customer clicks your ad.

Потенцијални клијент би звао и рекао:" Пријатељ ми је управо рекао да ми треба Мередит Златна, тако да зовем".
A potential client would call and say,“A friend just told me I need a Meredith Golden, so I'm calling.”.

Искрено поздрављамо сваки нови потенцијални клијент да нас контактирате.
We sincerely welcome every new potential client to contact us.

Неопходно је да ваш потенцијални клијент може добити што поузданију информацију што је брже могуће и проверити.
It is necessary that your potential client can get the most reliable information as quickly as possible and check it.

Да ли ово стварно функционише У мом тесту, потенцијални клијент сазнаје све што је релевантно.
Whether this really works? In my test, the potential customer learns everything relevant.

Подешавање Именовање је процес у којем представници цустомер сервице заказују у име пословања са потенцијални клијент.
Appointment setting is the process where customer service representatives make appointments on the behalf of business with the prospective client.

На Исланд Пропертиес, покушали смо да понудимо прилагођене услуге где је потенцијални клијент склони од почетка до краја.
At Island Properties, we endeavour to offer a tailored service where the potential client is tended to from beginning to end.

На пример, у могућности смо да направимо скрипте за први позив или скрипт за затварање два позива када вас потенцијални клијент позове.
For example, we are able to produce scripts for a first time call or a two call close script when a potential customer calls you back.

Мало је вероватно да ће потенцијални клијент имати жељу да одбаци оригинални подсетник, за разлику од великог броја летака и брошура.
It is unlikely that a potential client will have a desire to discard the original reminder, unlike a huge number of leaflets and brochures.

На пример, у могућности смо производити скрипте за први пут позив или два позива скрипту када затворите потенцијални клијент позива вас назад.
For example, we are able to produce scripts for a first time call or a two call close script when a potential customer calls you back.

Ако потенцијални клијент не може једноставно навигирати вашој веб локацији, једноставно ће се пребацити на хостинг услугу са већом транспарентношћу.
If a prospective client cannot navigate your site easily they will simply move to a hosting service with greater transparency.

Прва ствар коју треба да схватите потенцијални клијент адвоката у кривичним предметима,- то је оно што цена је састављен од плаћања тешког спора.
The first thing you need to understand the potential client of a criminal lawyer is the fact that the price consists of payment of a difficult litigation.

Често је потенцијални клијент неизмерно захвалан на уводу који утиче на њихов посао и ја сам у стању да покажем вредност одмах и без икаквих струна.
Often, a potential client is immensely grateful for an introduction that's impactful to their business, and I'm able to show value immediately and without any strings attached.

Хостинг више од 200 штандова, плус бескрајно ходник простор, идеално за кратак разговор са индустрији пријатеља или потенцијални клијент, овај део не треба пропустити!
Hosting more than 200 stands, plus endless hallway space, ideal for a quick chat with an industry friend or prospective client, this section should not be missed!

Многе продајне локације постављају КР кодове на уочљиво мјесто, тако да потенцијални клијент може одмах да га скенира и дода контакт са компанијом себи. Без додатних гестова.
Many selling sites place QR codes in a conspicuous place, so that a potential client can immediately scan it and add the company contact to itself. No extra gestures.

Када потенцијални клијент, гледајући у интернет-маил, истакао је скуп великог броја порука, он задржава свој поглед само на писмима, теме које су највише атрактивним и занимљивим, а остатак поруке чека одмах слање брисање.
When a potential customer, looking at Internet mail, notes the accumulation of a huge number of messages, it delays your look only for letters whose themes are the most attractive and interesting, and the rest of the messages waiting for immediate removal.

Пре свега, сада вам омогућавамо да прикажете релевантан оглас одмах након што потенцијални клијент напусти ваш сајт када је, према нашој интерној анализи, вероватноћа да кликне на оглас највећа.
First, we now enable you to show a relevant ad right after a potential customer leaves your site, when our internal analysis shows they're most likely to click.

Он је објаснио да европски модел кредитног бироа почива на позитивној селекцији банкарских клијената, што значи да биро издаје потврду да је потенцијални клијент банке углавном био ажуран у измиривању својих обавеза.
The Minister explained that the European credit bureau model is based on a positive selection of bank's clients, which means that the bureau issues a certificate guaranteeing that the potential client was, by the past, mainly prompt in his obligations payment.

Костарика Цалл центар обезбеђује да ће се информисати, већ продају и квалификовати сваки потенцијални клијент како би се повећала вођство стицања своје листе на енглеском и шпанском језику.
Costa Rica's Call Center assures that we will inform, pre sell and qualify each and every potential client to maximize the lead acquisition of your lists in both English and Spanish.

Свако ко је икада био на продаји зна да ако постоји потенцијални клијент који жели да се сретне са вама, сретнете се с њима, било да је у канцеларији, у локалној кафићу или код куће- и то радите када је погодно Ваш потенцијални клијент!
Anyone who has ever been in sales knows that if there is a prospective client wanting to meet with you, you meet with them, whether it's at the office, at a local coffee shop or at their home- and you do it when it's convenient to your prospective client!

Костарика' с Цалл Центер гарантује да ћемо информисати, унапред продати и квалификовати сваки потенцијални клијент како би се повећала вођство набавка Ваше листе у обе енглески и шпански.
Costa Rica's Call Center assures that we will inform, pre sell and qualify each and every potential client to maximize the lead acquisition of your lists in both English and Spanish.

Kalving Jang je najvažniji potencijalni klijent koga smo imali.
Calvin Young is the most important potential client we have ever had.

Често разговарајући с потенцијалним клијентима или послодавцем, питаће вас се о искуству.
Often when I'm talking with a potential customer, they get stuck one question.

Šta kažemo kada nam potencijalni klijent kaže da je cena previsoka?
What to say when a potential client says you're too expensive?

Увек имате једноставне опције за потенцијалног клијента да ступи у контакт са вама.
Always have an easy option for the prospective client to contact you.

Када прилазите потенцијалном клијенту, истражите његов бизнис.
When you are approaching a potential client, explore his business.

Још један добар начин- директно од прага за слање потенцијалног клијента код доктора.
Another good way- directly from the threshold to send a potential customer to a doctor.