Примери коришћења Потенцијални кандидати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Државе потенцијални кандидати.
Candidate countries and potential candidates.
Сви кандидати и потенцијални кандидати.
All applicants and all prospective applicants.
Дипломци АСП су они потенцијални кандидати, добро припремљени за немачку фотонску индустрију.[-].
ASP graduates are those potential candidates, well-prepared for the German photonics industry.
Речју, сви кандидати и потенцијални кандидати.
Other candidates and potential candidates.
Земље кандидати и земље потенцијални кандидати могу да учествују у ИПА програму.
Candidate countries and potential candidate countries are the beneficiaries of IPA mechanism.
А то су земље кандидати и потенцијални кандидати.
Candidate and potential Candidate Countries.
Потенцијални кандидати би требало да имају интересовање за примењену математику и програмирање у МАТЛАБ-у.
Potential candidates should have an interest in applied mathematics and programming in MATLAB.
Земље кандидати и потенцијални кандидати за ЕУ.
Candidate countries and potential candidates.
Очекујемо потенцијални кандидати имају добар степен почасти или његов еквивалент у релевантним дисциплини.
We expect prospective candidates to have a good honours degree or its equivalent in a relevant discipline.
Земље кандидати и потенцијални кандидати за ЕУ.
EU Candidate and Potential Candidate countries.
Потенцијални кандидати, као сва остала заинтересована лица и организације, су позвана да пошаљу….
Potential applicants, as well as other interested organizations and persons, are invited to send their suggestions and….
Земље кандидати и потенцијални кандидати за ЕУ.
EU candidate countries and potential candidates.
Потенцијални кандидати за овај аутомобил ће добити један од најважнијих спортских и елегантних каравана на тржишту.
Potential applicants for this car will get one of the most sporting and elegant station wagon on the market.
А то су земље кандидати и потенцијални кандидати.
EU Candidate and Potential Candidate countries.
Потенцијални кандидати треба да поседују важећу универзитетску диплому и да буду запослени у предузећу у Штутгарту региону….
Potential candidates should hold a university degree and be employed at a company in the Stuttgart region.
Министарства одбране, те су потенцијални кандидати сви држављани.
Other Government departments are potential candidates.
Све земље кандидати и потенцијални кандидати подносе нацрте годишњих програма економских реформи.
All candidate countries and potential candidates prepare and submit annually the Economic Reform Programmes(ERPs).
Земље кандидати и потенцијални кандидати за ЕУ.
Candidates and potential candidates to EU accession.
Имате јаке аналитичке способности истраживањa изнате где и са којим техникама потенцијални кандидати могу бити пронађени и идентификовани.
They have strong analytical sourcing skills andknow where and how potential candidates can be identified.
Потенцијални кандидати полажу тест способности и потенцијала за рад у ИТ-у, на основу ког се рангирају.
Potential candidates take the aptitude and work potential tests for working in the IT sector, on the basis of which they are ranked.
А када се идентифицирају потенцијални кандидати, они се тестирају одређеним питањима на које одговор може понудити само далај лама.
When prospective candidates are discovered, they are tested with questions that, supposedly, only the Dalai Lama could answer.
Потенцијални кандидати ће полагати тест ИТ способности и потенцијала за рад у ИТ-у, на основу ког ће бити рангирани.
Potential candidates will take the test of IT capabilities and potentials for work in IT, on the basis of which they will be ranked.
Такође, поједини универзитети редовно екран потенцијални кандидати да се уверите да су до пар на универзитетском нивоу рад у Нигерији.
Also individual universities regularly screen prospective candidates to make sure they are up to par for university level work.
Потенцијални кандидати ће полагати тест ИТ способности и потенцијала за рад у ИТ-у, на основу ког ће бити рангирани.
Potential candidates take the aptitude and work potential tests for working in the IT sector, on the basis of which they are ranked.
Нико није остао имун на ову дебату- ни земље чланице, ни институције ЕУ, низемље кандидати и потенцијални кандидати.
No one remained immune to this debate- neither the Member States nor the EU institutions,candidate countries and potential candidates.
Да би се постигао СЈД, потенцијални кандидати морају се пријавити за свој одабрани програм и показати своју способност за правна истраживања.
In order to pursue an SJD, prospective candidates must apply to their chosen program and demonstrate their aptitude for legal research.
Јун 2000: Европски савет доноси одлуку да су све државе обухваћене Процесом стабилизације и придруживања потенцијални кандидати за чланство у ЕУ.
June 2000: The European Council states that all the Stabilisation and Association countries are potential candidates for EU membership.
Потенцијални кандидати су се суочили са новим пројектом сваке недеље, сарађивали су на фотографијама да чак и дизајнирају сопствену хаљину.
Prospective candidates were faced with a new project each week, from collaborating on photo shoots to even designing their own wrap dress.
Лако је покренути огласе на друштвеним мрежама, јер многи потенцијални кандидати попуњавају профил много вољније него Проустов упитник.
It is easy to launch ads on social networks, because many potential candidates fill out a profile much more willingly than Proust's questionnaire.
Јун 2000: Европски савет доноси одлуку да су све државе обухваћене Процесом стабилизације и придруживања потенцијални кандидати за чланство у ЕУ.
June 2000: The European Council states that all Stabilization and Association Process countries are potential candidates for EU membership.
Резултате: 58, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески