Sta znaci na Srpskom POTENTIAL APPLICANTS - prevod na Српском

• потенцијалне апликанте
• потенцијалних кандидата
• потенцијални апликанти
• potencijalnim podnosiocima

Примери коришћења Potential applicants на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is it attractive to potential applicants?
То је атрактивно за потенцијалне апликанте.

Potential applicants had the opportunity to be informed about the rules of the Call.
Потенцијални апликанти имали су прилику да се информишу о правилима Позива.

That's attractive for potential applicants.
То је атрактивно за потенцијалне апликанте.

Assisting potential applicants in partner search and project development;
Пружање подршке потенцијалним подносиоцима пријаве при проналажењу партнера и при изради пројекта;

The event was largely visited by potential applicants.
Догађај је изазвао велику посећеност заинтересованих страна за Други позив.

Trainings for the potential applicants are organised as follows.
Обуке за потенцијалне кандидате су спроведене на следећи начин.

Organising programmes of info days and workshops for potential applicants.
Организовање програма за инфо-дане и радионице за потенцијалне подносиоце пријава.

Speak to final potential applicants and sets up final interviews.
Затим прегледајте потенцијалне кандидате и поставите масовне интервјуе.

This, of course, is a great way to significantly reduce the number of potential applicants.
To je, na izvestan način, uveliko smanjilo broj potencijalnih kandidata.

First Partner Search Forum was held- 127 potential applicants exchanged their contacts and project ideas.
Одржан Први Партнерски форум-127 потенцијалних корисника разменило контакте и пројектне идеје.

Potential applicants, as well as other interested organizations and persons, are invited to send their suggestions and….
Потенцијални кандидати, као сва остала заинтересована лица и организације, су позвана да пошаљу….

Create and update a database of potential applicants and participants in workshops and.
Креирање и ажурирање базе података о потенцијалним подносиоцима пријава и учесницима у радионицама и осталим догадјањима;

Potential applicants for this car will get one of the most sporting and elegant station wagon on the market.
Потенцијални кандидати за овај аутомобил ће добити један од најважнијих спортских и елегантних каравана на тржишту.

The invitation to the information sessions is open to all potential applicants from the territory of Serbia and Croatia.
Позив на информативне радионице је отворен за све потенцијалне апликанте са територије Србије и Хрватске.

Training for potential applicants under the Second Call for proposal successfully completed.
Успешно одржане радионице за обуку потенцијалних кандидата у оквиру Другог позива за прикупљање предлога пројеката.

It is an on-line database in which organisations register as potential applicants to calls.
ПАДОР је он-лине база података у којој се региструју организације као потенцијални апликанти за позиве за подношење предлога пројеката.

But he warned potential applicants not to take that step before they have shown"a convincing track record" of reform.
Međutim, on je upozorio potencijalne podnosioce zahteva da ne preduzimaju taj korak pre nego što pokažu" uverljive rezultate" na polju reformi.

For more information about the project and the public call, potential applicants can get on the website: www. c2c. ba.
Више информација о пројекту и јавном позиву потенцијални апликанти могу добити на интернет страници: www. c2c. ba.

We invite potential applicants to submit their applications via the electronic Monitoring System(eMS) until 5 July 2018 at 12:00h.
Позивамо све потенцијалне апликанте да доставе своје пријаве путем електронског система за праћење( еМС) до 5. јула 2018. године до 12: 00 часова.

The pay ranges from $18 to $25 per hour, according to the Amazon Flex website and emails the company has sent to potential applicants.
Плата се креће од 18 до 25 долара по сату, према Амазон Флек вебсите-у и електронским поштама које је компанија послала потенцијалним апликантима.

Potential applicants can apply for a scholarship through an electronic system that is available on the official website of the programme.
Заинтересовани се могу пријавити за стипендију путем електронског система за конкурисање који је доступан на званичној интернет страници програма.

Therefore, today's info day has been organized in order to present the"Europe for Citizens" program to potential applicants from the Sarajevo macro-region.
Тако је и данашњи инфо дан организован како би потенцијалним апликантима са подручја Сарајевске макрорегије представили програм Европа за грађане.

Info Days seminars will introduce the potential Applicants with the Programme features, its overall aim, as more importantly- the application process.
Tokom Info dana potencijalnim podnosiocima predloga projekata će biti predstavljene karakteristike Programa, njegov sveukupni cilj i što je najvažnije- proces podnošenja prijave.

Recruiters can make use of artificial intelligence throughout the hiring process, from advertising and attracting potential applicants to predicting job performance.
Послодавци могу да користе вештачку интелигенцију током процеса запошљавања, од оглашавања и привлачења потенцијалних кандидата до предвиђања њихове успешности на радном месту.

Further consultations and assistance will be available to potential Applicants through the Joint Secretariat and the Joint SecretariatAntenna of the Programme.
Potencijalnim podnosiocima predloga projekata će za dalju konsultaciju i asistenciju biti na raspolaganju Zajednički sekretarijat i Antena Zajedničkog sekretarijata Programa.

The project“Support to Participation in EU Programmes” through a series of workshops and training will continuously work on the training of EU staff management programmes and on providing support to potential applicants.
Пројекат„ Подршка учествовању у ЕУ програмима“, кроз серије радионица и обука константно ће радити на усавршавању кадрова за управљање ЕУ програмима и на пружању подршке потенцијалним апликантима.

In order to ensure transparency and attract as many potential applicants as possible, prior notifications and calls are publicized(including on the internet), and open information sessions are held.
Како би се осигурала транспарентност и привукао што већи број потенцијалних подносилаца предлога, објављују се обавештења и отворени позиви( чак и на интернету) и организују се отворени инфо-семинари.

The project“Support to Participation in EU Programmes” through a series of workshops and training will continuously work on the training of EU staff management programmes and on providing support to potential applicants.
Projekat" Podrška učestvovanju u EU programima", kroz serije radionica i obuka konstantno će raditi na usavršavanju kadrova za upravljanje EU programima i na pružanju podrške potencijanim aplikantima.

(2) Potential applicants may not participate in calls for proposals or be awarded grants if they are in any of the situations listed in section 2.3.3 of the Practical Guide;
( 2) Potencijalni aplikanti ne mogu učestvovati u Pozivu za dostavljanje predloga projekata i ne može im biti dodeljen grant ukoliko su u bilo kojoj od situacija koje su navedene u Odeljku 2. 3. 2 IMG-jevih Procedura za nabavke i ugovornih procedura;

Each year the Faculty admits new students for the MBA program, after a rigorous process that seeks to identify leadership potential applicants, professional development, academic excellence, commitment and responsibility.
Сваке године Факултет признаје нове студенте за МБА програма, након ригорозан процес који настоји да идентификује лидерске потенцијалних апликаната, стручно усавршавање, академског успеха, обавезу и…[-].