Sta znaci na Engleskom ПОТИСАК - prevod na Енглеском

• thrust
• push

Примери коришћења Потисак на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је обрнути потисак.
This is reverse thrust.

Потисак горњег блока за главу;
Thrust block for the head;

Покушајте потисак на вилицу.
Hard to bag. Try a jaw thrust.

Аутопилот је постављен да се попне и потисак.
Autopilot is set to climb and thrust is.

Лагано повећати потисак на пуном гасу.
Gently increase the thrust to full throttle.

Ротор гура ваздух надоле како би створио потисак.
The rotor pushes air downward to create lift.

Потисак Имајући Поверење игла ваљак и кавез монтажа АКСК.
Thrust Bearing Trust needle roller and cage assembly AXK.

Дао сам један последњи, свемогући потисак и тело се појавило.
I gave one final, almighty push and the body emerged.

Обрнути потисак користи се за управљање употребом кочница на минимум.
Reverse thrust is used to manage brake use at a minimum.

Баби комплекси и може да доведе до певачице потисак на спољашње промене.
Children's facilities and could cause the singer craving to external changes.

Ово окретање повећава брзину протока ваздуха преко ротора, што пружа потисак.
This spinning increases the speed of airflow over the rotor, to provide lift.

Помоћу кључа и пинцете, одвојите потисак који покреће гумену мембрану.
Using a wrench and tweezers, uncouple the thrust that drives the rubber membrane.

Потисак је генерисан од мотора авиона кроз неку врсту погонског система.
Thrust is generated by the engines of the aircraft through some kind of propulsion system.

Он је отворио уста да вичу, а угао листа је потисак између његовог зуба.
He opened his mouth to shout, and the corner of the sheet was thrust between his teeth.

Ако се то не уради, онда ће бити прекинут путања дима, и потисак слаби.
If this is not done, then the trajectory of the smoke will be broken, and the thrust weakens.

Али потисак мали глас у мом срцу каже,' То није ваш новац, они морају да се врате!
But thrust a little voice in my heart saying,'It's not your money, they must return!

Један од главних критеријума приликом избора димњака потисак, који је способан да обезбеди.
One of the main criteria when choosing a chimney thrust, which he is able to provide.

Такав потисак и убрзање би били врло благи, али би систем могао да буде стабилан миленијумима.
Such thrust and acceleration would be very slight, but such a system could be stable for millennia.

За поређење, мотор првог степена АЛ-41Ф1 има потисак од 9500 и 15000 кгф, респективно.
For comparison, the engine of the first stage AL-41F1 has a thrust of 9500 and 15000 kgf, respectively.

Овај процес се одвија кроз потисак који настаје у вези са променама у температури и притиску.
This process occurs through a thrust which arises in connection with changes in temperature and pressure.

У том случају, ће формирати свирлс, чађи ће брзо чађи цев је зачепљен, потисак ће бити довољан.
In this case, will form swirls, soot will quickly soot tube is clogged, the thrust will be insufficient.

Важно је да ваш потисак полуга је такође постављен на нулу иначе потисак се повећава до.
It is important that your thrust lever is also set to zero otherwise thrust is increased to the.

Ако су лопатице радног кола асиметричне, онда ће повратни потисак бити много слабији од стандардног.
If the impeller blades are asymmetrical, then the return thrust will be much weaker than the standard.

Упоређујући Витхе двоструких смер потисак кугличних лежајева, ограничење брзине је висок и крутост је добро.
Comparing withe the double direction thrust ball bearings, the speed limit is high and the stiffness is good.

Ако вам се уствари свиђају, али су се сувише плашили да направите потез, то им може дати потисак да то коначно направите.
If they actually like you, but have been too afraid to make a move, this may give them a push to finally do so.

Ако вам треба потисак да вас надахну да надоградите малу спаваћу собу, будите спремни да видите пуно духовитих и оригиналних идеја.
If you need a push to inspire you to upgrade a small bedroom, be prepared to see a lot of witty and original ideas.

За тренутно убрзање, предности ће бити првенствено потисак мотора, заштита од преоптерећења пилота и побољшана маневарска способност летелица.
For instant acceleration, the benefits would be primarily engine thrust, pilot overload protection, and improved aircraft maneuverability.

Такође је неопходно направити рупе на дну капацитета резервоара, тако да постоји потисак и ваздух кроз унутрашњу шупљину кућишта.
It is also necessary to make holes at the bottom of the tank capacity so that there is a thrust and air flows through the internal cavity of the housing.

Тренутно се развијају мотори на метански погон који могу да развију потисак од 7. 500 фунти, што је далеко мање од 7 милиона фунти неопходних да се лансира Спејс Шатле.
Current methane engines in development produce a thrust of 7,500 pounds, which is far from the seven million pounds needed to launch the space shuttle.

Формирање пукотина у димњак може да доведе до продора продуката сагоревања у просторији, или ће смањити потисак заптивног елемента бурноут.
Formation of cracks in the chimney can cause penetration of combustion products into the room, or will reduce the thrust of the sealing element burnout.