Sta znaci na Engleskom ПОТПУНОГ СУШЕЊА - prevod na Енглеском

• complete drying
• full drying
• completely dry

Примери коришћења Потпуног сушења на Српском и њихови преводи на Енглески

Након потпуног сушења заврните на оквир.
After complete drying, screw onto the frame.

Нанесите га на косу и исперите након потпуног сушења.
Apply it on hair and wash away after full drying.

Након потпуног сушења пода мора се премазати.
After complete drying of the floor must be primed.

Може се извести само након потпуног сушења површине.
It can be carried out only after complete drying of the surface.

Након потпуног сушења темеља изводи се цигла.
After complete drying of the foundation, brickwork is performed.

Оставите први слој до потпуног сушења( најмање 3-5 сати).
Leave the first layer until completely dry(at least 3-5 hours).

Након потпуног сушења можете нанети декоративни слој.
After complete drying, you can apply a decorative layer.

Виси крила врата се препоручује само након потпуног сушења пене.
Hang door leaf is only recommended after complete drying of the foam.

Након потпуног сушења, лик је обојен гваш бојама.
After complete drying, the figure is painted with gouache paints.

Пређите на следећу фазу тек након потпуног сушења кита.
Proceed to the next stage should be only after the complete drying of the putty.

Након потпуног сушења, лик је обојен гвашом и лакиран сјајем.
After complete drying, the character is painted in gouache and varnished with glitter.

Ре-примјена је допуштена тек након потпуног сушења првог слоја.
Re-application is permitted only after the complete drying of the first layer.

Чекамо потпуног сушења(~ 10-15 мин.) И уклоните( покушао интегрално) маска-филм.
We are waiting for complete drying(~ 10-15 min.) And remove(tried integrally) mask-film.

Нови слој треба применити само након потпуног сушења претходног.
The new layer should be applied only after complete drying of the previous one.

У завршној фази, након потпуног сушења зидова, треба провјерити како су и они.
At the final stage, after complete drying of the walls, it should be checked how even they are.

Потребно је започети са уградњом постоља након потпуног сушења љепила.
It is necessary to start installation of plinths after full drying of glue.

Након потпуног сушења, можете уклонити овај дизајн и омогућити кућном љубимцу да ради свој ВЦ.
After complete drying, you can remove this design and allow the pet to do his toilet.

Сваки следећи слој се може применити након потпуног сушења претходног.
Each subsequent layer can be applied after complete drying of the previous one.

Након потпуног сушења, купатило је уклоњено из калупа и подвргнуто механичкој обради;
After complete drying, the bath is removed from the mold and subjected to mechanical processing;

Када засепите гит за глетовање сопственим рукама, након потпуног сушења потребно је пажљиво полирати површину.
When you putty drywall putty with your own hands, after its complete drying you will need to carefully polish the surface.

Након чишћења и потпуног сушења, може се нанети посебна нега дрвета како би се одржао финиш дуже време.
After cleaning and complete drying, a special wood care can be applied to maintain the finish for a long time.

Треба га сећи, ставити на лим за печење на сувом и тамном месту и осушити до потпуног сушења, повремено мешати.
It needs to be cut, put on a baking sheet in a dry dark place and dry until completely dry, stirring occasionally daily.

После потпуног сушења, чувајте биљке у добро затвореним контејнерима, стакленим посудама или херметички затвореним кесама.
After complete drying, store herbs in tightly closed containers, glass jars or airtight pouches.

Украс од смреке или јеле имаће светлију нијансу и јачу структуру која се не пуца након потпуног сушења и скупљања конструкције.
Spruce or fir trim will have a lighter shade and a stronger structure that does not crack after full drying and shrinkage of the structure.

Могуће је чешљати косу само након потпуног сушења, прећи са врхова на коријене и држати реп руком, што треба учинити најмање три пута дневно.
It is possible to comb hair only after complete drying, moving from the tips to the roots and holding the tail with your hand; this should be done at least three times a day.

За потпуно сушење семена краставца довољно је дана.
For complete drying of the seeds of cucumber is quite enough days.

Вријеме потребно за потпуно сушење одређено је типом дрвета.
The time required for complete drying is determined by the type of wood.

Ниска потрошња( 9 В)- 30 секунди није увек довољно за потпуно сушење ноктију;
Low power(9 W)- isn't always enough 30 seconds for full drying of nails;

За потпуно сушење, потребно је око 7 дана.
For complete drying, it will take about 7 days.

Готово сушено воће се добија брзо- 4 сата је довољно за потпуно сушење.
Ready dried fruits are obtained quickly- 4 hours is enough for complete drying.