Примери коришћења Потребе клијената на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да прикаже значај за контролу квалитета и да побољша потребе клијената;
Наше обећање је професионални став који се фокусира на потребе клијената како би осигурала поуздана транспортна рјешења.
Our promise is a professional attitude that focuses on customer needs to ensure reliable transport solutions.Научите да истражите кључне области развоја пројекта и предвидите потребе клијената.
Learn to survey key areas of project development and anticipate customer needs.Макк Тоолинг' г глобално присуство нам омогућава да сервисирамо потребе клијената, локално и економично.
Maxx Tooling'g global presence allows us to service out customer needs, locally and cost effectively.Он подразумева да се сви радови обаве стручно, у року по приступачној и коректној цени,узимајући у обзир потребе клијената.
It means that all works carried out professionally, within affordable and honest prices,taking into account the needs of clients.Либертек демо рачун је трговачки рачун који је посебно дизајниран да задовољи потребе клијената који су нови у концепту трговине девизама.
The Libertex demo account is a trading account that has been specially designed to cater to the needs of clients who are new to the foreign exchange trading concept.Побрините се да најважније информације буду упрвом реду текста огласа( ред за опис 1) како бисте одмах задовољили потребе клијената.
Ensure that your most important information is in the first line ofad text(description line 1) to address customer needs right away.Финансијска регионализација: Различити смерови у којима се крећу регулатива и потребе клијената отварају простор за регионално прилагођене моделе финансијских услуга.
Financial regionalization: Diverging regulatory priorities and customer needs is making way to tailored regional models of financial services.Регионалне канцеларије исервисне тачке су постављени у већим градовима широм земље како би брзо одговорили на потребе клијената и елиминисали ваше бриге.
Regional offices andservice points have been set up in major cities across the country to respond quickly to customer needs and eliminate your worries.Одговорности: Развити стратегију раста усредсређену на финансијску добит и задовољство клијената, спроводити истраживања какоби се идентификовала нова тржишта и потребе клијената, организовати пословне састанке са потенцијалним клијентима, промовисати производе/ услуге компаније или се предвиђају циљеви клијената, пружити поуздане повратне информације и након тога- Продаја подршке, изградња дугорочних односа са новим и постојећим клијентима, развој особља на почетном нивоу у вриједне продавце.
Responsibilities: Develop a growth strategy focused both on financial gain and Од дизајнера се сада тражи да знају нове вештине дизајна иначине размене информација, као и да имају побољшану способност да слушају потребе клијената.
Designers are now required to know new design skills and ways Разлог за конструктивну критику је чињеница да компанија прави било какве грешке- на пример,недовољна пажња на потребе клијената, неиспуњавање или лоше испуњавање обавеза према њему итд.
The reason for constructive criticism is the fact that the company makes any mistakes- for example,insufficient attention to customer needs, failure to fulfill or poor-quality fulfillment of its obligations to him, etc.Курс СО/ ПГ Церт развој каријере је дизајниран да вас опреми са вештинама, квалитета и знања потребних за стручне праксе ради у сектору развоја каријере,што вам омогућава да задовољи потребе клијената у различитим срединама.
The MA/ PG Cert Career Development course has been designed to equip you with the skills, qualities and knowledge required Наставни план и програм курс обучава учеснике да ефикасно раде у тим, избори под притиском, па комуницирати, побољшати меке вештине, акористе креативног решавања проблема прелази потребе клијената или било којој организацији која их ангажују.
The course curriculum trains participants to work effectively within a team, cope under pressure, communicate well, improve soft skills, anduse creative problem solving to exceed the needs of clients or any organization that hires them.Предузећа за истраживање и развој висококвалитетних производа као циља, настављају да промовишу иновације и развој, специјализацију производа, серијализацију и структуру комбинације диверзификације како би задовољили различите потрошачке групе,различите потребе клијената и промовисали развој Индустрија и напредак.
Companies to research and development of high-quality products as the goal, continue to promote innovation and development, product specialization, serialization, and the structure of the combination of diversification to meet different consumer groups,different customer needs, and promote the development of the industry And progress.Доносимо заједно способног и разноликог студентског тијела и пружи студентима са изузетним стручног образовања дизајниран да припреми и мотивише их да служе са обавештајном,интегритетом и снагом потребе клијената, заједница, нације, цивилног друштва и међународне заједнице.
We bring together an able and diverse student body and provide the students with an exceptional professional education designed to prepare and motivate them to serve with intelligence, integrity,and vigor the needs of clients, communities, the nation, civil society and the international community.Фокус на потребе клијента.
Focused on customer needs.Јединствена способност да се задовоље појединачне потребе клијента.
A unique ability to meet individual customer needs.Јединствена способност да се задовоље појединачне потребе клијента.
And it's better able to meet unique customer needs.Цом могу се прилагодити индивидуалним потребама клијената.
Com are customizable to meet individual customer needs.Способност да се дефинишу потребе клијента и понуди адекватно решење;
Разумеју и уважавају потребе клијента и настају захтеве простора.
Understand and appreciate a client's needs and resulting space requirements.Разумевање како да оцени потребе клијента и успешно одговори на њих.
An understanding of how to evaluate a client's needs and to respond successfully to them.Искуство столара имеханике омогућава компанији да у потпуности разуме потребе клијента.
The experience of carpenters andmechanics allows the company to fully understand the client's needs.КБет пажљив 1кБет посвећеност потребама клијената и аспирација, Ово 1кБет у правом тренутку.
The 1xBet attentive 1xBet commitment to customer needs and aspirations, This 1xBet at the right time.Успут, да бисте прикупили информације о потребама клијената, можете користити рецензентске локације као што су ИРецомменд.
By the way, to collect information about customer needs, you can use review sites like IRecommend.Излази у сусрет потребама клијената са фер цени, брзу производњу, ворлдвиде деливери, најмањи МОК, сигурне квалитет, флексибилне ОЕМ, и савременог начина ЦРМ и директним контактом.
We meet customer needs with fair price, prompt production, worldwide delivery, smallest MOQ, confident Quality, flexible OEM, and modern way of CRM and direct contact.Višedecenijsko iskustvo nam omogućava da u najkraćem roku prepoznamo potrebe klijenata i odgovorimo na njihove zahteve.
Decades of experience enables us to promptly identify customer needs and respond to their demands.Eurobank EFG utvrdila je svoje prisustvo širokom mrežom koja obuhvata 123 filijale i 11 poslovnih centara širom zemlje ijednim brojem specijalizovanih podružnica koje pokrivaju sve potrebe klijenata.
Eurobank EFG has a well-established presence with an extensive network of 123 branches and 11 business centres across the country anda number of specialised subsidiaries covering all customer needs.Dizajn novog poslovnog prostora banke je u potpunosti usklađen sa najnovijim trendovima, anačin pružanja usluga prilagođen potrebama klijenata.
Design 
