Sta znaci na Engleskom ПОХАЂАЛА ЈЕ - prevod na Енглеском

• she attended
• she took

Примери коришћења Похађала је на Српском и њихови преводи на Енглески

Похађала је Основну школу Светог Крста Ս.
She attended Holy Cross Ս.

Од 1930. до 32. године похађала је Универзитет Колумбија.
From 1930 to 32, she attended Columbia University.

Похађала је приватну католичку школу за девојчице.
She attended an all-girls Catholic private school.

У то време похађала је наставу на Универзитету у Висконсину.
During this time she attended the classes at the University of Wisconsin.

Похађала је чак 12 школа у 13 година, пре колеџа.
She attended 12 schools in 13 years before college.

Након пресељења у Филаделфију, похађала је летњи програм на тамошњем Универзитету уметности.
After relocating to Philadelphia, she attended a summer program at UArts.

Похађала је Спелман колеџ на пуном стипендији.
She attended Spelman College on a full-ride scholarship.

Вивинг и њена породица су се преселили у Канберу 2005. године и похађала је Женску Школу за граматику енгл.
Weaving and her family moved to Canberra in 2005 and she attended Canberra Girls Grammar School.

Похађала је Професионалну дечју школу у Њујорку.
She attended Professional Children's School in New York City.

Америчка књижевница Ајн Ранд похађала је универзитет у периоду од 1920. до 1924. године и дипломирала је са почастима у домену историје.
The American novelist Ayn Rand attended the university from 1920 to 1924, graduating with honors in history.

Похађала је колеџ Гоицхер у Мериленду на тениској стипендији.
She attended Goycher College in Maryland on a tennis scholarship.

Још једна тетка, сликарка Степхание Стоцктон, похађала је Лигу студената уметности у Њујорку и тренирала са Јохн Стеуарт Цуррием 1930-их.
Another aunt, painter Stephanie Stockton, attended The Art Students League in New York and apprenticed with John Steuart Curry in the 1930's.

Похађала је гимназију Coombe Girls' School, где и даље редовно долази у посету.
Wilson attended Coombe Girls' school, where she still visits.

Јоана Кристина Поп, рођена 1966. године у Букурешту, похађала је у Варшави дипломатску школу Немачке Демократске Републике( 1973-1977) и школу француске амбасаде( 1977-1979).
Ioana Cristina Pop, born in 1966 in Bucharest, attended the Embassy School in Warsaw in the GDR(1973-1977) and the French Embassy school(1977-1979).

Похађала је мајсторске курсеве код Проф. Виктора Чучкова и Мишела Вејлона.
She has attended masterclasses with Prof. Victor Chuchkov and Michel Veillon.

За време боравка на Универзитету у Илиноису, похађала је додатне постдипломске курсеве како би увећала своје знање, јер је желела да поред својих редовних наставних обавеза ради и оригинална експериментална истраживања.
During her time at the University of Illinois, she took extra undergraduate courses to increase her knowledge because she wanted to do original experimental research in addition to her regular teaching duties.

Похађала је Амерички универзитет у Бејруту где је студирао математику.
She attended the American University in Beirut the place she studied Math.

У 2016. години похађала је курс из предузетничког новинарства на ЦУНИ-у, студирајући на енглеском језику.
In 2016, she took a course in Entrepreneurial Journalism at CUNY, studying in the English language.

Похађала је Основну школу„ Бранко Радичевић“ и гимназију„ Јован Јовановић Змај“.
She attended Branko Radičević elementary school and the Gymnasium Jovan Jovanović Zmaj.

После основне школе похађала је Вишу женску школу у Крагујевцу( 1896- 1902), а потом гимназију у Београду, где је матурирала 1906.
After completing her primary school education, Draga attended the Higher Female School in Kragujevac(1896-1902).

Похађала је приватну школу Дамбартон хаус у Свонзију где је била просечан ученик.
She attended Dumbarton House School, Swansea, where she was an average student.

Штавише, похађала је разне радионице и мајсторксе курсеве из певања и вокалне технике.
Moreover, she has attended various workshops and master classes in the field of singing as well as vocal technique.

Похађала је Католичку школу Св. Моника, где је била најбоља ученица.
A Roman Catholic, attended St. Monica Catholic School, where she was the top student in her class year.

Године 1963. похађала је Међународну летњу сесију Универзитета Харвард, семинар од 40 чланова из целог света.
In 1963 she attended the Harvard University International Summer Session, a seminar of 40 members from around the world.

Похађала је Амерички универзитет у Бејруту где је студирао математику.
She attended university at the American University in Beirut, where she studied mathematics.

Похађала је" Васар" и суоснивач је групе за права осуђеника" Група за амнестију".
Attended Vassar College and co-founded the prison-rights organization, the Amnesty Collective.

Похађала је„ Институт царице Марије" при црногорском двору на Цетињу на руском језику( 1908- 1913).
She attended the Institute of empress Maria at Montenegrin court in Cetinje in Russian(1908-1913).

Похађала је основну школу„ Јанко Веселиновић“ у Душановој улици, а потом Прву мушку гимназију.
She attended elementary school“Janko Veselinović” in Dušanova Street, and then the First Male Gymnasium.

Похађала је гимназију у реномираној Шато мон-шуи у Лозани, у Швајцарској, у периоду од 1967-1975.
She attended secondary school at the renowned Château Mont-Choisi in Lausanne, Switzerland, in 1967-1975.

Похађала је New England College, а дипломирала је глуму на Бостонском универзитету 1979. године.
Enrolling at New England College, she graduated with a degree in drama from Boston University in 1979.