Sta znaci na Engleskom POVELA - prevod na Енглеском

• took
• brought
• led me
• bring
• taken
• take

Примери коришћења Povela на Српском и њихови преводи на Енглески

Povela sam ga.
I've taken him in.

A koga bi ti povela?
So, who would you bring?

I povela je Toma Cruisea!
And she's brought Tom Cruise along!

Zasto nije povela nekog?
Why not bring someone?

Tko kaže da bih ga povela?
Who says I'd bring him?

Zašto nisi povela Fabija sa sobom?".
Why not take Felix with you?”.

Duša me je ovde povela.
My soul has led me here.

Gina me povela na zabavu kod Lachmana.
Gina took me to a Lachman party.

Onda je Ona otišla i povela sina.
She went and brought the son.

Povela bih Lensa Juniora sa mnom.
I would have brought Lance Jr. with me.

Naravno da bih radije povela tebe.
Of course I would rather take you.

Povela sam tvoju kćerku sa sobom.
I've brought your daughter back with me.

Otišla je odavde i povela dete.
She walked out of here and took the kid.

Povela je Valli Ona je iz francuske.
She has taken Valli She's from France.

Ja bih se prodala, tebe bih povela.
I would lead you, I would bring you.

Povela sam svoj život u novom smeru.
I've taken my life in a new direction.

Tamo je Kira sada povela Sinbada.
And that is where Kyra now took Sinbad.

Povela sam svoju rođakinju, gospođu Crawley.
I've brought my cousin, Mrs Crawley.

Zašto je Kristina povela telohranitelje?
Why did Christine bring bodyguards?

Pa onda sam ja kriva, jer sam te ja povela?
Then it is my fault, because I've taken you with me?

Da sam mogla povela bih ga sa sobom.
If I could I would have taken him with me.

U tome je stvar, što je i nju povela sa sobom.
That's the thing, is that she took him with her.

Da sam mogla povela bih ga sa sobom.
If I could, I would have brought it home with me.

Danas se nije osećao dobro, pa sam ga povela sa sobom.
He wasn't feeling well today, so I thought I'd bring him with me.

Da sam ja ti, povela bih svoju devojku takođe.
And if I were you, I'd bring your girlfriend, too.

Uhvatila sam Lijama za ruku i povela ga ka školi.
I wiped my tears and took him into the school.

Najverovatnije bi povela svoju najbolju drugaricu ili brata.
Blaque: I would bring my best friend/sister.

Iskoristila sam vaše ulaznice i povela svoju majku.
I used your theatre tickets and took my mother.

Da želim trofej povela bih nekoga 20 godina mlađeg.
If I wanted a trophy, I'd take somebody 20 years younger.

Jelena me je uhvatila za ruku i povela u kupatilo.
Alison grabbed my arm and led me to the bathroom.