Sta znaci na Engleskom ПОХАЂАЈУ КУРСЕВЕ - prevod na Енглеском

• take courses
• attend courses

Примери коришћења Похађају курсеве на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти похађају курсеве на два универзитета у конзорцијуму.
Students attend courses at two of the universities in the Consortium.

Студенти уписују или у Женеви или Базелу и похађају курсеве на оба универзитета мин.
Students enrol either in Geneva or Basel and take courses at both universities min.

Студенти похађају курсеве на нашег главног кампуса у Харрисонбург, Виргиниа;
Students take courses at our main campus in Harrisonburg, VA;

Студенти ПЈАИТ могу учествовати у програмима размене и похађају курсеве у реномираним страним универзитетима.
The students of PJAIT can participate in exchange programs and take courses at renowned foreign universities.

Похађају курсеве које Вам помоћи да стекнете више од вјештина биолога.
Take courses that help you gain more than the skills of a biologist.

Студенти првенствено похађају курсеве на језику студије током припремног године.
Students primarily take courses in the language of study during their preparatory year.

Студенти похађају курсеве са факултета који имају мастер диплому у ТЕСОЛ или сродних области.
Students take courses with faculty who have master's degrees in TESOL or a related field.

Сваке године, више од 450 ученика похађају курсеве у школи, испоручене од најбољих швајцарских и међународних предавача.
Each year, more than 450 students take courses at the school, delivered by the best Swiss and international lecturers.

Ви ћете похађају курсеве које развијају лидерство, организационе, међуљудских, састанке и вештине презентације.
You will take courses that develop leadership, organizational, interpersonal, meeting and presentation skills.

Уз писмену сагласност декана ученика школе може- када је то неопходно за њихове студије- похађају курсеве ван ГССР/ ЦСС.
With the written agreement of the Dean of the school students may- where necessary for their studies- take courses outside GSSR/CSS.

Већина људи похађају курсеве на Аццент јер им је потребан енглески у свом раду.
Most people attend courses at Accent because they need English in their work.

Индија је изабран од стране многих студената да унапреде своје образовање, траже професионални развој, или похађају курсеве да промените каријеру.
India is chosen by many students to further their education, seek professional development, or take courses to change careers.

Студенти похађају курсеве из свог поља студирања, из америчке историје и културе, као и изборне предмете.
Students attend courses in their field of studies, including American history and culture, and elective courses..

Студенти проводе само два од њихових четири године докторских као ученици који похађају курсеве, посветио преостале две године у потпуности истраживања.
Students spend only two of their four years as PhD students attend courses, dedicating the remaining two years entirely to research.

Студенти похађају курсеве који покривају све главне теме у финансијама и аналитичке методе потребне за обављање истраживања.
The students attend courses covering all major topics in finance and analytical methods required for research.

Поред ЦАПСТОНЕ транснационалних правних предмета праксе, наши студенти похађају курсеве фокусирају на све веће правне повезаности света.
In addition to the capstone Transnational Legal Practice courses, our students take courses focusing on the increasing legal interconnectedness of the world.

Студенти похађају курсеве из колеџа у Јужној Ајдахо( ЦСИ) опште образовање језгра, као и специфичне захтеве програма у основном образовању.
Students take courses from the College of Southern Idaho(CSI) general-education core as well as specific program requirements in elementary education.

Припремна година онлајн студенти добити све исте бенефиције као и они који похађају курсеве на кампусу, а такође има користи од више флексибилније класе распореду.
Preparatory year online students get all of the same benefits as those who attend courses on campus, while also benefiting from a more flexible class schedule.

Студенти похађају курсеве који их припремају да разуме пословање у ресторану или угоститељству и ући у позицију лидерства у таквој установи.
Students take courses that prepare them to understand the operations in a restaurant or catering business and enter a position of leadership in such an establishment.

Као студената медицине у наставни болници, ГСЕ ученици похађају курсеве и истраживања, док ангажовање свакодневно у стварном свету ефикасних, иновативних школа.
Like medical students in a teaching hospital, HTH GSE students take courses and conduct research while engaging daily in the real world of effective, innovative schools.

Студенти такође похађају курсеве који их увести у употребу напредних рачунарских метода за инжењерски дизајн и анализу, као и обраду и анализу података.
Students also take courses that introduce them to the use of advanced computational methods for engineering design and analysis as well as data processing and analysis.

Студенти на КУ који започињу у БА у архитектонских студија, ко-уписују постдипломске професионалним степенима и похађају курсеве да рачунају према БА и дипломирани стручне спреме…[-].
Students at K.U. who start in the B.A. in Architectural Studies, co-enroll in graduate professional degrees and take courses that count toward the B.A. and the graduate professional degree…[-].

Др студенти похађају курсеве из књижевности и писања, заврши на истом пољу испите као студенти књижевности, а производе романе, књиге песама, или књиге кратких прича за своје дисертације.
Ph.D. students take courses in literature and writing, complete the same field exams as literature students, and produce novels, books of poems, or books of short stories for their dissertations.

Намењен је кандидатима који желе да, у средини у којој је енглески језик званичне комуникације, заврше средњу школу, раде, похађају курсеве који нису на нивоу универзитетског образовања, или живе у Аустралији, Канади и Новом Зеланду.
It is intended for candidates who wish to finish high school, work, take courses that are not at the level of university education, in an environment where English is the official language of communication, or if they wish to live in Australia, Canada and New Zealand.

Углавном сениори, похађају курсеве керамике, пливања, књижевног стваралаштва или јоге, јер се осећају добро, јер су тихе активности које им омогућавају да развију своје памћење и да се осећају боље.
Generally seniors, take courses in ceramics, swimming, literary creation or yoga, as it feels good, because they are quiet activities that allows them to develop their memory and feel better.

Први семестар: Током првог семестра, студенти похађају курсеве који прегледавају и проширују основне појмове и методе у оквиру међународне трговине, економије развоја, јавне економије и макроекономије.
First Semester: During the first semester, students attend courses that review and expand basic concepts and methods within international trade, development economics, public economics, and macroeconomics.

Студенти похађају курсеве у хемији, биологији, исхране и анатомије да стекну разумевање људског тела, као и курсеве у пракси и теорији да развију међуљудске и медицинске вештине потребне да помогну пацијентима.
Students take courses in chemistry, biology, nutrition and anatomy to gain an understanding of the human body, as well as courses in practice and theory to develop the interpersonal and medical skills necessary to assist patients.

Студенти могу похађати курсеве у организационом понашању, пословне етике, маркетинга, рачуноводства и људских ресурса.
Students may take courses in organizational behavior, business ethics, marketing, accounting and human resources.

Научити страни језик, похађати курсеве фризирања, ноктију или научити суптилност професионалне шминке.
Learn a foreign language, attend courses in hairdressing, nail or learn the subtleties of professional makeup.

У овом студијског програма, студенти ће похађати курсеве на универзитету и онлајн.
In this degree program, students will take courses on campus and online.