Sta znaci na Engleskom ПОЧИНИО САМОУБИСТВО - prevod na Енглеском

• committed suicide

Примери коришћења Починио самоубиство на Српском и њихови преводи на Енглески

Његов отац је починио самоубиство 1990. године.
His father had committed suicide in 1990.

Адолф Хитлер је убио жену, а потом починио самоубиство.
Hitler murdered his wife, and committed suicide.

Потврђено да је починио самоубиство 2. маја 1945.
Confirmed to have committed suicide on 2 May 1945.

Зашто бисте убили некога ко је починио самоубиство?”.
Why would you murder someone who's committing suicide?”.

Починио самоубиство 15. октобра 1946. пре извршења казне.
Committed suicide on 15 October 1946 before sentence could be carried out.

Адолф Хитлер је убио жену, а потом починио самоубиство.
Adolf Hitler killed his wife, and then committed suicide.

Он је очигледно починио самоубиство након што се суочио са јаким личним проблемима.
It is assumed that he committed suicide, as he was facing some serious personal issues.

Да нисам имао смисла за хумор, одавно бих починио самоубиство.
If I had no sense of humour, I would have committed suicide long ago.

Стављен на црну листу у својој професији, починио самоубиство in 1959: Bosworth, Patricia( 1998).
Blacklisted in his profession, committed suicide in 1959; Patricia Bosworth.

Роберт Енке, голман немачке репрезентације је починио самоубиство.
German international goalkeeper Robert Enke has committed suicide.

Беме је починио самоубиство прије почетка Талачког суђења за злочине почињене у Србији.
Böhme committed suicide before being tried at the Hostages Trial for crimes committed in Serbia.

Уколико не бих имао смисла за хумор, одавно бих починио самоубиство.
If I had no sense of humor, I would have long ago committed suicide.

Арапска традиција наводи да је Ду Нувас починио самоубиство тако што је јахао коња и са њим ушао у Црвено море.
Arab tradition states that Dhū Nuwās committed suicide by riding his horse into the Red Sea.

Жена је умрла приликом порођаја, а муж је у својој тузи, починио самоубиство.
The wife died during childbirth, and the husband, in his grief, committed suicide.

Кејт одбија да поверује да је покојник починио самоубиство, зато што је, као и она, дошао из католичке породице у којој је самоубиство смртни грех.
Kate refuses to believe that the deceased sailor committed suicide as, like her, he came from a family where suicide is considered a.

Ниво проблема је добио на интензитету када је 2015. године један млади радник у Дентсу починио самоубиство.
The problem intensified when a young worker at Dentsu committed suicide in 2015.

Дана 30. априла 1945, Адолф Хитлер је починио самоубиство, а њега је на мјесту канцелара наслиједио Јозеф Гебелс, што је била Хитлерова посљедња жеља и тестамент.
On 30 April 1945, Hitler committed suicide and was briefly succeeded as Chancellor by Joseph Goebbels, as dictated in Hitler's Last Will and Testament.

Уместо тога, борио се све до тумора јетре, болести бубрега и затајења срца док није починио самоубиство 2012. године.
Instead, he battled until liver tumors, kidney disease and heart failure until committing suicide in 2012.

Због успешне случајности околности, таоц је успео да побегне, након чега је Приклопил, кога је полиција гонила, починио самоубиство.
Due to a successful coincidence of circumstances, the hostage managed to escape, after which Priklopil, pursued by the police, committed suicide.

Убрзо након њене смрти, њен 33-годишњи син Антонио је пао у депресију и починио самоубиство предозирањем.
Shortly after her death, her distraught 33-year-old son, Antonio Flores, committed suicide by overdosing on barbiturates and was buried beside her.

Неколико месеци након несреће у којој је погинуо Џастин Стрелчик, још један омиљени Стилерс, Тери Лонг, је починио самоубиство, у 45. години живота.
A few months after Steeler favourite Justin Strzelczyk was killed in that fiery accident, Yet another Steelers favourite Terry Long, has apparently committed suicide at the age of 45.

Његов старији брат Асен умро је у Другом балканском рату, док је његов други брат Иван, члан Бугарске комунистичке партије, починио самоубиство 1925. године како би избегао хапшење од стране репресивних царских власти.
His older brother Asen died in the Second Balkan War, while his other brother Ivan, a member of the Bulgarian Communist Party, committed suicide in 1925 to evade arrest by the oppressive Tsarist authorities.

Цлаптон је изјавио у својој аутобиографији:" У најнижим тренуцима мог живота, једини разлог због којег нисам починио самоубиство био је то што сам знао да нећу више пити ако сам мртав.
Clapton became suicidal and is quoted as saying,“the only reason I didn't commit suicide was that I knew I wouldn't be able to drink any more if I was dead.”.

Цлаптон је изјавио у својој аутобиографији:" У најнижим тренуцима мог живота, једини разлог због којег нисам починио самоубиство био је то што сам знао да нећу више пити ако сам мртав.
Clapton is quoted as saying from his autobiography,"In the lowest moments of my life, the only reason I didn't commit suicide was that I knew I wouldn't be able to drink anymore if I was dead.

Неки од тих људи су починили самоубиство, а други су преминули од болести или старости.
Some have committed suicide and others have died of age or sickness.

На крају је више од 900 људи починило самоубиство или је убијено.
In the end, more than 900 people committed suicide or were killed.

Veruje se da su počinile samoubistvo tako što su prerezale vene.
They had committed suicide by cutting their wrists with cutters.

Veruje se da su počinile samoubistvo tako što su prerezale vene.
He appears to have committed suicide by slashing his wrists.

Zato li ste bili toliko zabinuti da nije počinio samoubistvo.
That's why you were so worried he'd committed suicide.

Ona je popila otrov i počinila samoubistvo.
She consumed poison and committed suicide.