Sta znaci na Engleskom POČINITI - prevod na Енглеском

• commit
• committed
• committing

Примери коришћења Počiniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Neću počiniti ubistvo.
I won't commit a murder.

Možete li mi pomoći doći počiniti zločin".
Can you come help me commit a crime?".

Dosta počiniti veleizdaju?
Enough to commit treason?

Mislim da sam htjela počiniti ubojstvo.
I think I'd want to commit murder.

Nemamo počiniti bi bilo sada.
We don't have to commit to anything now.

Ljudi vi ispunjavaju će počiniti samoubistvo.
The people you meet will commit suicide.

Ne moći počiniti ništa osim zločina.
Can't commit to anything but a crime.

Verovatnije je da će biti depresivni i počiniti samoubistvo.
You might become depressed and commit suicide.

Ne možete počiniti samoubojstvo, Ollie.
You can't commit suicide, Ollie.

Kako je ta mlada djevojka mogla počiniti takav zločin?
How could this young girl commit such a violent crime?

Ne možemo počiniti tako gnusan i užasan zločin.
We cannot commit such vile and horrible crime.

Obećavam vam da kada pronađete Boga, nećete počiniti preljubu.
When you love God and People you won't commit adultery.

Svinja neće počiniti novo ubistvo.
The pigs won't commit another murder.

To je zajedničko kod ljudi sa namjerom za počiniti ubojstvo.
That's very common on people with intent to commit murder.

Hrvati ne mogu počiniti ratne zločine.'.
Winners' cannot commit‘war crimes.'.

Da je htjela počiniti samoubojstvo, mogla se je upucati ili otrovati.
If she wanted to commit suicide, she could've shot herself or consumed poison.

Čovek apsurda neće počiniti samoubistvo;
The absurd man will not commit suicide;

Vi nećete počiniti drugo ubistvo, doktore Merčeson.
You're not going to commit a second murder, Dr. Murchison.

Mnogo sam razmišlja o tome kako počiniti savršeno ubistvo.
I've been thinking a lot about how to commit the perfect murder.

Oni su ili će počiniti samoubojstvo ili linč nas.
They will either commit suicide or lynch us.

Jedna od najkrupnijih grešaka koju možete počiniti je da prebrzo jurite kroz vežbe.
One of the biggest mistakes you can make is trying to go too quickly.

I dati im snagu počiniti svoju ljubav jedni drugima.
And give them the strength to commit their love to one another.

Jedna od najkrupnijih grešaka koju možete počiniti je da prebrzo jurite kroz vežbe.
One of the worst mistakes you can make is heating up tortoises too fast.

Lopovluk se nije mogao počiniti u Atini kada je sve bilo zajedničko vlasništvo.
Theft could not be committed at Sparta, when everything was common property.

To znači da moramo počiniti nešto nedolično!
That means we've to commit indecent assault!

Muškarac pokušao počiniti samoubojstvo iz prtljažnika.
A man tried to commit suicide from the tailgate.

Svinja neće počiniti novo ubistvo.
The swine will not commit a second murder soon.

Svinja neće počiniti novo ubistvo.
The swine won't hurry to commit another murder.

Možda čovek može počiniti samoubistvo u samoodbrani?
Perhaps a man may commit suicide in self-defense?

Najveća pogreška koju možete počiniti u životu jeste da strahujete da ćete neprestano grešiti.
The greatest mistake you can make in life is to be continually fearing.