Sta znaci na Engleskom ПОЧИЊУ ДА РАЗМИШЉАЈУ - prevod na Енглеском

• begin to think
• start thinking

Примери коришћења Почињу да размишљају на Српском и њихови преводи на Енглески

Модерни људи су хибриди Ануннакија, чак и" научници" почињу да размишљају.
Modern people are hybrids of the Anunnaki, even"scientists" are beginning to think.

И почињу да размишљају," Бого, примећујемо мале варијације у фреквенцији.
And then they start thinking,"Well, gosh, we're noticing small little frequency variations here.

Од почетка раног адолесценције( око 11-13 година), тинејџери почињу да размишљају апстрактно.
From the start of early adolescence(around 11-13 years old), teens begin to think abstractly.

И почињу да размишљају," Бого, примећујемо мале варијације у фреквенцији.
And they they start thinking,"Well gosh, you know, we're noticing small little frequency variations here.

До краја сваке сезоне у башти, вртлари почињу да размишљају о томе како да засаде кревете за следећу годину.
By the end of each garden season, gardeners begin to think about how to plant beds for next year.

После процедуре почиње дугачак процес опоравка, али када прође, многе маме почињу да размишљају о другом детету.
After the procedure, a long recovery process begins, but when it passes, many moms start thinking about having another child.

Биће прекрасно ако не само одрасли, већ и дјеца почињу да размишљају о питању како да зову љубимца.
It will be wonderful if not only adults but also children begin to think about the question of what to call a pet.

Крајем лета многи вртлари почињу да размишљају о томе како да сачувају засађено грожђе, штитећи га од зимске хладноће.
In late summer, many gardeners begin to think about how to save planted grapes, protecting it from the winter cold.

Прочитајте даље да бисте сазнали око 10 најчешћих производа за које људи почињу да размишљају два пута о доводу у своје куће.
Read on to learn about 10 of the most common products that people are starting to think twice about bringing into their houses.

Стога, многи мушкарци већ од 30 година почињу да размишљају о томе како побољшати ерекцију брзо, ефикасно и сигурно.
Therefore, many men already in 30 years begin to think about how to improve an erection quickly, efficiently and safely.

Такве земље почињу да размишљају да је то у реду, да желе то да учине, јер ако то ради Америка, мора да је у реду.
These countries begin to think we're okay with that, these are things we're willing to do, because if America does it, it must be alright.

Веома често, фокусирана на каријеру мушкарци и жене почињу да размишљају о породици, када су они већ постигли успех у свом професионалном животу.
Very often, career-oriented men and women start thinking about the family in their 30s when they have already achieved success in their professional life.

Таква исхрана доводи до чирева или гастритиса, након чега становници метрополе почињу да размишљају о свом здрављу и покушавају да исправе ситуацију.
Such nutrition leads to ulcers or gastritis, after which residents of the metropolis begin to think about their health and try to correct the situation.

И све државе, све без изузетка, почињу да размишљају о томе како да побегну од овог монопола америчке валуте, како да омогуће нормално функционисање својих финансијских институција.
All countries without exception are starting to think about how to get away from this US currency monopoly and how to ensure the normal functioning of their financial institutions.

Ако су раније оба живјела у истом дану, сада мушкарац и жена почињу да размишљају о заједничкој будућности, праве планове и постављају себи заједничке циљеве.
If earlier both lived in the same day, now a man and a woman begin to think about a joint future, make plans and set themselves common goals.

Покушао сам све гласине које иду на нет, чак сам научио да треба да направи сертификат и само један тастер уз мало програма који се зове хек поређење, укључујући Ја сам захтев за сертификат и унесите ОПДА већ почињу да размишљају више и више лажно К је баш супер за израду излажете свој ИМЕИ….
I tried all rumors that go on the net I learned even need to create my own certificate and a key with a little program called hex comparison, including I did request for certificate and key in OPDA but begin to think more and more fake k is just great for making you expose your IMEI….

Да су сами почели да размишљају о томе, тако да и они почињу да размишљају колико меса једу и да ли је то неопходно.
That they started to think about it themselves, so that they also start thinking about how much meat they eat and whether it is necessary.

Брзе две године, веоме често, као што сам приметила, жене почињу да размишљају о овоме доста раније- када се вере, када се удају, када почну да размишљају о покушавању да добију дете, што може да потраје.
Fast-forward two years, more often-- and as I've seen it-- women start thinking about this way earlier-- when they get engaged, or married, when they start thinking about having a child, which can take a long time.

Пратећи америчку припрему за бомбардовање Ирана и реакције Вашингтона на појаву С-300 у Венецуели, многе земље почињу да размишљају о томе да руско„ осигурање“ од ексцеса америчке спољне политике треба куповати хитно и по било коју цену.
After all, watching the American preparations for the bombing of Iran and Washington's reaction to the appearance of the S-300 in Venezuela, many countries are beginning to think that Russian"insurance" against the excesses of American foreign policy should be bought urgently and at any cost.

Желимо да наше каријере држимо на глатком стазу, неки од нас почињу да размишљају о браку или су већ ожењени, многи се одлуче да користе свој расположиви доходак да путују више и вријеме је да почне размишљати о дјеци.
We want to have our careers on a smooth path, some us are starting to think about marriage or are already married, many decide to use their disposable income to travel more, and it's time to start thinking about kids.

Многи људи почињу да размишљају о томе како да постану мекани и женствени када се дете појави, јер ако се оба родитеља понашају више на мушки начин, онда дете једноставно нема где да научи осетљивост, разумевање емоција, изградњу комуникација и још много тога што је развијеније код жена.
Many people begin to think about how to become soft and feminine when a child appears, because if both parents behave more in a masculine manner, then the child simply has no place to learn sensitivity, understanding of emotions, building communications and many more things that are more developed in women.

Проблем је да, рецимо да затрудни баш тог дана- девет месеци трудноће, три месеца породиљског одсуства, шест месеци да одахне. Унапред две године, веома често, као што сам приметила, жене почињу да размишљају о овоме доста раније- када се вере, када се удају, када почну да размишљају о покушавању да добију дете, што може да потраје.
The problem is that-- let's say she got pregnant that day, that day-- nine months of pregnancy, three months of maternity leave, six months to catch your breath-- Fast-forward two years, more often-- and as I've seen it-- women start thinking about this way earlier-- when they get engaged, or married, when they start thinking about having a child, which can take a long time.

Ostavljaju pušenje i počinju da razmišljaju o svom zdravlju”.
They settle, then begin to think about their religious lives.".

Почиње да размишља као Пит.
Start thinking like a pet.

Почиње да размишља о својој будућности.
Start thinking about your own future.

Neki pripadnici ovog znaka počinju da razmišljaju o promeni posla.
Some of those people are starting to think about a change.

Почиње да размишља о својој будућности.
And start thinking about their future.

I mladi ljudi počinju da razmišljaju o tome.
The big boys are starting to think about this.

Kada se to desi prestajemo da razmišljamo sebično i počinjemo da razmišljamo empatično i saradljivo.
When this happens we stop thinking selfishly and start thinking empathetically and cooperatively.

Nekako prirodno, kada se praznici bliže, počinjemo da razmišljamo o poklonima.
As Christmas draws ever nearer some of us start thinking about gifts.