Sta znaci na Engleskom ПОШАЉЕМ - prevod na Енглеском

• send
• sent
• sending

Примери коришћења Пошаљем на Српском и њихови преводи на Енглески

Да га пошаљем у Сибир?
Send him to Siberia?"?

Пошаљем двојицу војника.
Send letters to soldiers.

И ја пошаљем ПМ да вам.
And i send a PM to you.

Размишљам да вам га пошаљем.
I might consider sending it to you.

Треба да пошаљем ову пошиљку.
I need to send this package.

Нисам могао да ти пошаљем ПМ, разлог:?
I can't send you a PM… why?

Не могу да пошаљем несачуван фајл.
Cannot Send Unsaved File.

А како ја могу да ти пошаљем мејл?
How can I send to you an e-mail?

Хоћу да пошаљем поруку Дејвиду.
I wanna send a message to David.

Да пошаљем његовог штитоношу по носила?
May I send his squire for the litter?

Пошла сам, да његовој жени пошаљем плоче.
I was going to send his wife records.

Како могу да пошаљем поруку мојој породици?
How can I send a message to my family?

Замолио ме је да то скенирам и да му пошаљем.
He suggested I scan it and send it to him.

Да ли могу да ти пошаљем неколико да пробаш?
Could we send you some products to try?

Могао бих да наснимим траку и да Вам је пошаљем.
Maybe I can root a cutting and send it to you.

Зашто не могу да пошаљем приватну поруку?
Why can't I send a private message to a client?

Замолио ме је да то скенирам и да му пошаљем.
He asked me to scan my signature and send it to him.

Ако их пошаљем кући гладне, малаксаће на путу.
If I send them home hungry, they will faint on the way.

Можда бих могао да пошаљем податке господину Баинбридге.
Perhaps I could send that data to Mr. Bainbridge.

Како ћемо: да ли да вам пошаљем по куриру?
Let me see, shall I send a messenger to you with the dictionary?

Зашто морам да пошаљем копију доказа о идентитету?
Why do I have to send a photocopy of my identification?

Или ћу да упакујем овај ДВД и пошаљем га твојим родитељима.
Or I gift-wrap this DVD and send it to your parents.

Ако им пошаљем е-пошту, они реагују за мање од сат времена.
If I send them an email, they respond in less than an hour.

Требало је да пошаљем тебе уместо Џека.
That's what usually happens.- I should've sent you instead of Jack.

Шаљи ми копије имејлова које пошаљем другим корисницима.
Send me copies of e-mails I send to other users.

Пошаљем кући, мојим родитељима 150. 000 долара, да им се нађе.
I send 150 home for my parents, you know, keep them going.

Пошаљи ми копије е-порука које пошаљем другим корисницима.
Send me copies of e-mails I send to other users.

Пошаљем те у видео клуб, који" Умри мушки" ћеш донети?
I send you to the video store. Which Diehard movie do you bring back?

А када уплати, хоће да ја подигнем тај новац и пошаљем јој.
When she does, she wants me to withdraw the money and send it to her.

Али ако ја пошаљем дневне вијести на њима, то може заглавити? хвала.
But if I send daily news to them, this can jam? Thank you.