Sta znaci na Engleskom ПОЈАВОМ ИНТЕРНЕТА - prevod na Енглеском

• the emergence of the internet
• of the internet
• the advent of the internet of

Примери коришћења Појавом интернета на Српском и њихови преводи на Енглески

Са појавом интернета то чак није ни толико тешко.
With the internet, that isn't so hard.

Курчатовљев институт је, осим тога, директно повезан са појавом интернета у Совјетском Савезу, а затим у Русији.
The Kurchatov Institute is also directly tied to the emergence of the Internet in the Soviet Union, and then in Russia.

Са појавом интернета то чак није ни толико тешко.
With the internet, it isn't quite as difficult.

Инжењери су стекли флексибилност у дизајну с појавом Интернета ствари( ИоТ) и многим опцијама за побољшање производа које пружа.
Engineers have gained some design flexibility with the advent of the Internet of Things(IoT) and the many options for product enhancement that it provides.

Појавом интернета и авиона свет је постао глобално село.
The Internet and the World Wide Web have made the world a global village.

То је постало могуће са појавом Интернета у кући као кул фласх игре за девојчице проширила своју пространство.
This became possible with the advent of the Internet in the house as cool flash games for girls spread its expanse.

Са појавом Интернета, сада је лакше него икада да покренете компанију.
With the advent of the Internet, it's now easier than ever to start a company.

Термин отворен код је стекао популарност појавом Интернета и омогућавањем његових различитих модела производње, путева комуникације и интерактивних заједница.
The term open source gained popularity with the rise of the Internet, which provided access to diverse production models, communication paths, and interactive communities.

Са појавом интернета дружење и упознавање постали доступней.
With the advent of the internet, communication and acquaintances have become more available.

Термин отворен код је стекао популарност појавом Интернета и омогућавањем његових различитих модела производње, путева комуникације и интерактивних заједница.
The term open source gained popularity with the rise of the Internet and its enabling of diverse production models, communication paths, and interactive communities.

Појавом Интернета, појавиле су се многе нове професије, од којих је једна садржајна професија која је интересантна многима.
With the advent of the Internet, many new professions have emerged, one of which is the content profession that is interesting to many.

Ако још година упознавање са девојком из друге земље представља неку фикцију, и једини који је то могао себи да приушти су звезде спорта и шоу-бизниса, са појавом интернета и глобализације, све се променило!
If ten years ago acquaintance with a woman from another country was some kind of fiction, and the only people who could afford it were show business stars, then with the advent of the Internet and globalization, everything changed!

Појавом интернета све се променило и сада је могуће да и просечни инвеститори купују и продају девизе једним кликом миша.
The emergence of the internet has changed all of this, and now it is possible for average investors to buy and sell currencies easily with the click of a mouse.

Пре него што је отворен код постао широко заступљен, аутори и творци су користили различите фразе како би описали концепт; термин отворен код је стекао популарност појавом Интернета и омогућавањем његових различитих модела производње, путева комуникације и интерактивних заједница.
Before open source became widely adopted, developers used a variety of phrases to describe the concept, the term open source gained popularity with the rise of the Internet, which provided access to diverse production models, communication paths, and interactive communities.

Појавом интернета све се променило и сада је могуће да и просечни инвеститори купују и продају девизе једним кликом миша.
The emergence of the Internet has changed all this and now average investors can buy and sell currencies through online brokerage accounts with the single click on a mouse.

У 21. веку, са појавом интернета, преносиви уређаји и други такви дигитални уређаји преузимају трансформативну улогу у здравственој заштити и њеној испоруци.
In the 21st century, with the advent of the internet, portable devices and other such digital devices are taking a transformative role in healthcare and its delivery.

Са појавом интернета постало је међутим могуће да било ко са приступом светској мрежи„ пошаље“ дела заштићена правом на копирање или другим лиценцама бесплатно и лако.
With the advent of the Internet, however, it became possible for anybody with access to this worldwide network to"post" copyrighted or otherwise-licensed materials freely and easily.

Са појавом Интернета ствари морамо бити спремни суочити се са потпуно новом врстом вируса, злонамерног софтвера који неће манипулирати само нашим рачунаром, већ и свиме око нас.
With the advent of the Internet of Things we must be prepared to face a completely new type of virus, malware that will not only manipulate our computer but everything around us.

Појаве Интернета, више је популарна, него што је научна.
The nature of the Internet has become more commercial than academic.

Од појаве интернета омладинска права поново добијају превласт.
Since the advent of the Internet, youth rights is gaining predominance again.

Појава интернета и нових облика комуникације и комерцијализације се потпуно променио маркетинг праксу.
The emergence of the internet and new forms of communication and commercialization has completely changed marketing practice.

У последњих пар деценија, од појаве интернета, спомиње се и могућност постојања зависности од интернета..
In the past few decades because of the birth of the Internet there is the possibility of Internet addiction.

Појава интернета била је кључни развој који је подстакао експоненцијални раст платне платформе.
The emergence of the internet was a key development that fostered the exponential growth of the payment platform.

Ауторска права су настала много пре појаве Интернета, а и могу направити тешким да легално обављамо радње као што су copy, paste, edit и објављивање на вебу.
Copyright was created long before the dawn of the Internet, and can make it hard to legally perform actions that we take for granted on the network eg. copy, paste, edit source, and post to the Web.

Појава интернета заиста је револуционисала праксу доушништва.
Emergence of internet has completely revolutionized the job alerts method.

Технологија и појава интернета учинила је информације доступним.
The rapid rise of the Internet and technology has made information easily accessible.

Технологија и појава интернета учинила је информације доступним.
The Web and IT technology has made information widely available.

Технологија и појава интернета учинили су информације доступним.
The Web and IT technology has made information widely available.

Пре појаве интернета, као слепи људи читају новине?
Before the Internet, how did blind people read newspapers?

Технологија и појава интернета учинили су информације доступним.
Technology and social media have made information freely available.