Примери коришћења Појача на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово рутер појача сигнал?
Напротив, само ће га појачати.
Појачати политику либерализације визног режима у ЕУ.
Reinforce the visa liberalization policy of the EU.Здравствене да људи могу да помогну себи и појачати своју.
Health that people can help themselves and reinforce their.Размишља пут, утврдити леђа, појачати врлину у великој мери.
Contemplate the way, fortify your back, reinforce virtue greatly.Појачати свој маркетинг& брендирање напори са сваким е-поште коју шаљете.
Reinforce your marketing& branding efforts with every email you send.Запамтите- правила је увек лакше укинути,него их променити или појачати.
Remember- it is always easier to lift the rules,rather than change or reinforce them.Неколико фактора појача значај ових кредита у промоцији и награђивање ниским платама рад.
Several factors reinforce the importance of these credits in promoting and rewarding low-wage work.Али, зар не мислиш, Ема, да ако Дебс добије пуно гласова,то ће да појача ту слику?
Појача вашу музику и забаву уз занимљив озвучењем тунед од аудиофиле на Скуллцанди® и ДТС®.
Amplify your music and entertainment with an engaging sound system tuned by the audiophiles at Skullcandy® and DTS®.Технички надоградње ће се на унапређењу нивоа ваздухоплова перформанси,и даље појачати безбедност.
Technical upgrades will be made to improve the aircraft performance levels,and further reinforce safety.Заузврат, садржај мишљења појача емоција које ће утицати на поступке, понашање, променити изглед.
In turn, the content of thought reinforce the emotions that will influence the actions, behavior, change the look.Каже се да орашчић има моћ да стимулише мозак, појача ниво енергије, и помогне да ублажи симптоме стреса.
It is said that nutmeg has the power to stimulate the brain, boost energy levels, and help to alleviate the symptoms of stress.Ова дијета је дијета озбиљно ограничава присуство супстанци које може иритирати црева и тиме појача процес ферментације.
This diet is a diet severely restricts the presence of substances that can irritate the intestine and thus enhance the fermentation process.Злато је користио своју позицију да охрабри и појача младе писце хране који су дошли из заједница о којима је писао.
Gold used his position to encourage and amplify young food writers who came from the communities he wrote about.И његове одлуке би очигледно требало да наведу војно-политичко руководство Русије да превентивно појача потенцијал Русије“, рекао је он за Спутњик.
And his decisions apparently should prompt Russia's military-political leadership towards the preventive strengthening of Russia's potential,” he told Sputnik.Иако је влада уложила напоре да побољша образовни систем и појача присуство, многа деца напуштају школу убрзо након уписа.
Even though the government has made efforts to improve the education system and enhance attendance, many children abandon school soon after enrollment.Реализација пројекта„ Јужни ток“ мора да донесе Србији више од две милијарде евра нових улагања,али и да суштински појача енергетску сигурност земље.
Implementation of the project“South Stream” must make Serbia more than two billion of new investment, butalso substantially enhance energy security zemlje.Снаге Британске 8. армије су биле исцрпљене, паје Очинлек 31. јула затражио, да се зауставе офанзивне операције и појача одбрана, како би се припремили за велику офанзиву.[ тражи се извор].
The Eighth Army was exhausted, andby July 31 Auchinleck ordered an end to offensive operations and the strengthening of the defences to meet a major counter-offensive.Шкотски гласачи успротивили су се независности на плебисциту КСНУМКС, али су тада подржали останак у Европској унији у КСНУМКС-у,који је СНП искористио да покуша и појача подршку сецесији.
Scottish voters opposed independence in a 2014 plebiscite but then backed remaining in the European Union in 2016,which the SNP has used to try and boost support for secession.Такође, користите комбо вежбе,које циљају више од једног групу мишића, да ти срце пумпање и појача свој метаболизам до 48 сати након тренинга.
Also use combo exercises, which target more than one muscle group,to get your heart pumping and ramp up your metabolism for Вашингтонски напад на Асадову војску је искоришћен да појача веровање европских влада како руско одговорно понашање представља знак страха и слабости.
Washington's attack on Assad's military is being used to reinforce the belief that is being inculcated in European governments that Russia's responsible behavior Дачић је такође подсетио све стране о хитној потреби да се потпуно примени договор о прекиду ватре,да се настави и појача повлачење тешког наоружања, и да се појача политички дијалог, у складу са споразумом из Минска.
Dačić also reminded all sides of the urgent need to fully implement the ceasefire,to continue and enhance the withdrawal of heavy weapons, and to step up the political dialogue, in line with the Minsk Agreements.Модули појача стручну природу програма и дизајнирани су да предају студентима да дизајнирају, развијају и примене стратегије управљања над кључним областима у оквиру сектора живог догађаја за успешну евент манагемент каријере…[-].
The modules reinforce the programme's vocational nature and are designed to teach students to design, develop and deploy management strategies over key areas within the live events sector for a successful event management career…[-].Антиоксиданси који се налазе у бобица ће помоћи ваш мозак правилно функционисао и појача своје расположење и једу воће ће такође помоћи да се произведе осећају добро ензиме у телу који ће покупити ваш дух.
The antioxidants that are found in berries will help your brain to function properly and boost your mood and eating berries will also help to produce the feel good enzymes in the body that will pick up your spirits.Међутим, када ваш дама не дође заједно, и ви учинити да се осјећа посебно и створити романсу јер сте понудили да плати,не само да ће ово појача привлачење, али она ће вас препознати за јаке, мужеван мушкарац си.
However, when your lady does come along, and you make her feel special and create romance because you have offered to pay,not only will this ramp up the attraction, but she will recognise you for the strong, masculine man you are.У Капуцу, рано јутарње кретање немачке 15. оклопне дивизије навело је Месервија да верује даје још један напад неизбежан и он је зато отказао наређења Бересфорд-Пирса за 4. оклопну бригаду да појача 7. како би их задржао.
At Capuzzo, the early morning movements of the 15th Panzer Division led Messervy Кинески председник Си Ђинпинг наредио је Јужној команди кинеске војске, задуженој за надгледање простораЈужног кинеског мора и Тајвана, да процени ситуацију и појача своје капацитете тако да може да се избори са било каквом ванредном ситуацијом.
China's President Xi Jinping has ordered the military region responsible for monitoring theSouth China Sea and Taiwan to assess the situation it is facing and boost its capabilities so it can handle any emergency.Овај производ може селективно да стимулише материцу и појача контракцију матерничког глатког мишића. Његова функција стимулације глатког мишића материце разликује се у зависности од величине дозе и нивоа хормона у телу. Мале дозе могу повећати….
This product can selectively stimulate the uterus and strengthen the contraction of the uterine smooth muscle Its function of stimulating uterine smooth muscle differs based on the dose size and hormone levels in the body Small doses can increase….Истраживање је сугерисало да, упркос бројним негативним последицама глобалне економске кризе, рецесија свакога- укључујући и потрошаче- чини ефикаснијим иуправо та потреба може да појача зелено понашање и резултира са мање отпада.
The research suggested that despite the numerous negative consequences of the global economic downturn, recession makes everybody- consumers included- more efficient andit is this necessity that can boost green behaviour and result in less waste.
