Sta znaci na Engleskom ПРАВАЦ КРЕТАЊА - prevod na Енглеском

direction of movement
правац кретања
смер кретања
смјер кретања

Примери коришћења Правац кретања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не можете променити правац кретања.
You cannot change the cheater.
Рибља кост, правац кретања је дијагоналан.
Herringbone, the direction of movement is diagonal.
Не можете променити правац кретања.
You cannot change a blatant cheater.
Правац кретања- од кичме до периферије.
Direction of movement- from the spine to the periphery.
Касније је додао стопала правац кретања. Поновите 15 пута.
Later added footed movement direction. Repeat 15 times.
Овај правац кретања је уграђен и у глобалну агенду.
This vector is embedded in the global agenda.
За то је оптималан начин унилатерални правац кретања.
For this, the optimal way is a unilateral direction of movement.
Правац кретања диска мора бити као казаљке на сату.
The moving direction of the disk must be clockwise.
Његова главна одлика је правац кретања: од периферије до центра.
Its main feature is the direction of movement: from the periphery to the center.
Ова вежба се мора поновити неколико пута,мењајући правац кретања.
Such an exercise must be repeated several times,changing the direction of movement.
У Цркви правац кретања треба да буде од људског ка божанском.
In the Church, the movement has to be from the human toward the divine.
Тенисери су стално у покрету,редовно пребацивање свој правац кретања.
Tennis players are constantly on the go,regularly switching their direction of movement.
Правац кретања само напред, и лопте на тебе, тако да их не пропустите, скок на њих.
The direction of movement only forward, and balls at you, so do not miss them, jump on them.
Датив може да искаже индиректни објекат( коме/ чему је нешто намењено) и правац кретања.
The dative case can indicate an indirect object(purpose) and a direction of movement.
Претпоставља се да трагач може да промени свој правац кретања без губитка времена.
It is assumed that the searcher can change the direction of his motion without any loss of time.
Ово укључује почетну дужину косе, правац кретања, припремне процедуре и друге нијансе.
Here the initial length of hair, the direction of the movement, preparatory procedures and other nuances belongs.
У комбинацији са многим предлозима може да искаже и значења за време,место, правац кретања, намену итд.
Besides this(along with various prepositions), the accusative expresses: time,place, direction of movement, purpose etc.
Све што треба да се уради је да се правилно предвиди правац кретања имовине и време када ће се овај покрет догодити.
All that needs to be done is to correctly predict the direction of movement of the asset and the time at which this movement will occur.
Да бисте то урадили, можете да бирате пре почетка утакмице( раса) само тип и боја,брзина и правац кретања.
To do this, you can choose before the game(Racing) right type and color of the car,the speed and direction of movement.
Односно, морате пратити правац кретања параболичког САР-а и задржати позиције на отвореном тржишту само у правцу овог покрета.
That is, you need to track the direction of movement of the Parabolic SAR and keep open market positions only in the direction of this movement..
Ради на принципу ротације импулса, тако да власник има могућност регулисања потребне ротацијске снаге( 100 Нм- 500 Нм)и пребацити правац кретања.
It works on the principle of pulse rotation, so the owner has the opportunity to regulate the necessary rotational power(100 Nm- 500 Nm)and switch the direction of movement.
Мапа тржишта" Садовод" обухвата правац кретања кроз територију комплекса и тачку доласка на властити аутомобил, јасна индикација паркинга помоћи ће парку аутомобила најближи тржишту.
The"Sadovod" market map includes the direction of movement through the territory of the complex and the point of arrival on your own car, a clear indication of parking will help to park the car closest to the market.
Да, однос ризика и профита није најбољи међу осталим финансијским инструментима, али прецизност накита прогнозе није потребна, јерје довољно само анализирати тржиште како би прогнозирале правац кретања након анализе тржишта.
Yes, the risk-to-profit ratio is not the best among other financial instruments, but the jewelry accuracy of the forecast is also not needed,because it is enough just to analyze the market to predict the direction of movement after analyzing the market.
Тектонске плоче мијењају брзину и правац кретања у релативно кратком периоду времена од око милион година“, каже Сабин Захировић, геодинамичар на Универзитету у Сиднеју који је предводио истраживање.
Tectonic plates are changing the speed and direction of movement in a relatively short period of time of about a million years," says Sabin Zahirović, geo-dynamicist at the University of Sydney, who led the research.
Суштина трговања бинарним опцијама је прилично једноставна,морате одабрати средство за трговање, његов правац кретања од тренутне цене( виши или нижи) и одабрати време истека тј. истицање опције, у овом тренутку ће се цена отварања упоређивати са коначном ценом имовине, чија цијена је предвиђао трговац.
The essence of binary options trading is quite simple,you need to choose an asset for trading, its direction of movement from the current price(higher or lower) and choose the expiration time ie expiration of the option, it is at this time that the opening price will be compared to the final price of the asset, the price of which was predicted by the trader.
СВАКА новооткривена чињеница, свако ново искуство или елеменат, додати нашем знању и домену разума, делују у истом циљу,те због тог мењају правац кретања који, међутим, мора увек да се одиграва према резултантама свих тих напора које ми тада карактеришемо као разумне; то значи и корисне по нас; чувају нас или доносе профит или су практични.
Every new fact discovered, every new experience or new element added to our knowledge and entering into the domain of reason, affects the same and, therefore,changes the direction of movement, which, however, must always take place along the resultant of all those efforts which, at that time, we designate as reasonable, that is, self-preserving, useful, profitable, or practical.
Глава за бушење правцу кретања( И-оса);
Drilling head moving direction(y-axis);
Правцу кретања мења и скреће доле.
The moving direction changes and deflects down.
Ова машина има три ЦНЦ осу:портални правцу кретања( к-оса);
This machine have three CNC axis:gantry moving direction(x-axis);
Када је пас" узео траг",затим у правцу кретања, ловац ће се брзо оријентисати и пронаћи животињу и њену жртву.
When the dog"took a trace",then in the direction of movement, the hunter will quickly orient and find the animal and its prey.
Резултате: 317, Време: 0.0269

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески