Sta znaci na Engleskom ПРАВА МЕСТА - prevod na Енглеском

• right places
• right place

Примери коришћења Права места на Српском и њихови преводи на Енглески

Понекад чипови имају начин да падну на сва права места.
Sometime all the chips fall in the right place.

Важно је одабрати права места за интрамускуларну ињекцију.
It is important to choose the right places for intramuscular injection.

Ские ултра страппи Тедди те загрли на сва права места.
Skye ultra strappy teddy hugs you in all the right places.

Додавши само мало боје на права места, постала је не само много лепша но и далеко женственија.
With just a few dabs of colour in the right places she had become not only very much prettier, but, above all, far more feminine.

Након шивења или пуњења нећете моћи да стигнете на права места.
After sewing or filling, you will not be able to get to the right places.

Неколико ексера у права места на аутомобилским вратима блокира полугу, што је чини немогуће за отворити, а остављајући вас да учинити све што пожелите.
A few nails in the right places on a car door blocks the lever bar, making it impossible to open, and leaving you free to do pretty much whatever you want.

Глобално је присутно и налази се на великим дубинама, али треба да стварно пронађемо права места.
It is global and it is deep, but we need to really find the right places.

И да ли инвестирамо на права места када подржавамо земље које спроводе праве реформе или би требало да прихватимо губитак и инвестирамо у земље које то не чине?
And are we investing in the right place by supporting countries that implement the right reforms, or should we take a loss and invest in countries that don't?

Се десило, након чега се она побринула да ту информацију достави на права места.
He told her about everything that happened, and she then took care to bring this information to the right places.

Кораци који ће вам бити потребни ће бити да ставите делове на права места на табли игре, а то ће донети награде у готовини, пљачка позната из бесплатних игара на слот машинама.
The steps that will be needed for you will be to put the pieces on the right places on the game's board, and that will yield rewards in cash, a perk known from free Slots Vegas games.

Један стручњак сада тврди да би проналажење ових мегаструктура могло да буде релативно лако, уколико се истраживачи усредсреде на права места.
Now, a scientist has suggested that spotting these mega-structures could be relatively easy- as long as experts focus on the right places.

Оно што желим да кажем, када стигнете до децималног зареза, можете да ставите децимални зарез овде горе да би били сигурни да пратите права места вредности.
What I say by when you get to the decimal place you can put the decimal place up here to make sure keeping track of the right place values.

Светла, наглашавајући визуелно јединство- веома добар потез, одмах их означите на плану, како не бисте ништа пропустили и потпуно осветлили права места.
Lights, emphasizing visual unity- a very good move, immediately mark them on the plan, so as not to miss anything and illuminate the right places fully.

На местима као што је универзитет Мејсон, Гугл књиге су спас јер омогућавају истраживање које се некада могло обавити само ако бисте доспели на права места.
At places like Mason, Google Books is a savior, enabling research that could once only be done if you got into the right places.

Da idem na prava mesta, upoznajem prave ljude.
Going to the right places, meeting the right people.

Korišćenje pravi materijala na pravom mestu, u zavisnosti od funkcije.
Using the right materials in the right places, depending on the function.

Dirajte prava mesta.
Just pick the right places.

Нађите право место за продају.
On finding the right places to sell.

Uvek dodirne pravo mesto kad pomenu glavu, ramena, kolena i prste.
She touches all the right places when she does Head, Shoulders, Knees And Toes.

Mozda nisam trazila na pravom mestu????
Maybe I'm not looking in the right places?????

Пронађите право место за помоћ.
Find the right places to get help.

Dirajte prava mesta.
Hit the right places.

Нађите право место за продају.
Find the right places to sell.

Kazem ti, niko nije bio na pravom mestu na pravi dan.
I'm telling you, nobody was in all the right places on the right days.

Pažljivo, samo na prava mesta.
Be enough to just the right places.

Znam da izaberem ljude i da ih stavim na pravo mesto.
I can find the right people and put them in the right places.

Прави" људи" на правом месту.
Put the'right' people in the right places.

Pa, možda niste odlazili na prava mesta.
Well, perhaps you didn't go to the right places.

Napisana normalno, velika slova na pravom mestu.
Written normally, upper-case letters in the right places.

Ponekad nas i pogrešni izbori odvedu na pravo mesto.
Sometimes wrong choices can bring us to the right places.