Sta znaci na Srpskom RIGHT PLACES - prevod na Српском

• pravim mestima
• prava mesta
• pravim mjestima
• одговарајућа места
• тачно места
• pravo mjesto
• pogrešnim mestima
• правим местима
• pravom mestu
• права места
• pravo mesto

Примери коришћења Right places на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hit the right places.
Dirajte prava mesta.

And you've lost weight in all the right places.
Smršavila si na pravim mestima.

The right places don't exist.
Ne postoji pravo mesto.

Visit the Right Places.
Dirajte prava mesta.

Oh, yeah, she's got puddles in all the right places.
Bogme, ona ima lokvice na pravim mjestima.

Going to the right places, meeting the right people.
Da idem na prava mesta, upoznajem prave ljude.

So what are the right places?
Која су тачно места?

In all the right places to all the right faces.
Na svim pogrešnim mestima, na sva pogrešna lica.

Just what are the right places?
Која су тачно места?

If you look in the right places you can find scholarships yourself.
Ако погледате на одговарајућа места, можете сами да нађете стипендије.

Look for it in the right places.
Tražite na pravim mestima.

The creation and“delegation” of lipoproteins and cholesterol is important for determining cholesterol levels and ensuring that fatty acids/ cholesterol gets sent to the right places.
Стварање и" делегирање" липопротеина и холестерола је важно за одређивање нивоа холестерола и обезбеђивање да се масне киселине/ холестерол упућују на одговарајућа места.

Saddle the right places.
Dirajte prava mesta.

Providing they've all settled back in their right places!
Pod uvjetom da su se vratili na pravo mjesto!

Not in the right places.
Nisu na pravim mestima.

Sometimes wrong choices can bring us to the right places.
Ponekad nas pogrešne odluke odvedu na prava mesta.

In all the right places♪.
Na svim pravim mestima.

Sometimes the wrong choices lead us to the right places.
Ponekad nas i pogrešni izbori odvedu na pravo mesto.

Using the right materials in the right places, depending on the function.
Korišćenje pravi materijala na pravom mestu, u zavisnosti od funkcije.

Well, you probably weren't looking in the right places.
Pa, verovatno niste tražile na pravim mestima.

Hitting the right places.
Dirajte prava mesta.

You know, these things, they got to be tight in all the right places.
Znaš, te stvari, oni mora biti čvrsto na svim pravim mjestima.

What are the right places?
Која су тачно места?

Perhaps you're not looking in the right places.
Možda niste tražili na pravim mestima.

Just pick the right places.
Dirajte prava mesta.

Well, perhaps you didn't go to the right places.
Pa, možda niste odlazili na prava mesta.

Which are the right places?
Која су тачно места?

They have the wrong people in the right places.
Kod nas su pogrešni ljudi na pravim mestima.

Tight in all the right places.
Uske su na pravim mjestima.

He must have friends in the right places.
Mora da ima prijatelje na pravim mestima.