Примери коришћења Wrong places на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Always at the wrong places.
Some look in the wrong places, some- they just give up hope because, in their mind, they're thinking.
Neki traže na krivim mjestima, a neki izgube nadu jer misle.In all the wrong places.
Na svim pogrešnim mjestima.My name's Jim and I've been looking for love in all the wrong places.
Maybe I'm looking in the wrong places, maybe I'm not.
Људи такође преводе
I've been using this map, butit keeps taking me to the wrong places.
Koristila sam ovu kartu,ali me vodi na pogrešna mesta.Maybe I'm looking in the wrong places, but I'm not seeing that.
Možda je gledam na pogrešna mesta, pa ih zato nema.We are looking for love in the wrong places.
Lovimo ljubav na pogresnom mestu.When you look for reality in the wrong places, you can never find it.
Kada tražite uzroke nečega na pogrešnom mestu, nikad ne možete naći istinu.Without my guidance… girls look for love in all the wrong places.
Bez moje poduke… cura traži ljubav na skroz krivim mjestima.Puts fat on the wrong places.
Debljaju na krivim mjestima.That's because they're looking in all the wrong places.
To je zato jer traže na pogrešnim mjestima.Wet in all the wrong places.
Said you were snooping around in all the wrong places.
Рекао си њушкао око у свим погрешним местима.And always in the wrong places.
I uvek na pogrešnom mestu.I've long believed that we look for beauty in all the wrong places.
Dugo sam verovao, da za lepotom tragamo uvek na pogrešnom mestu.Often to all the wrong places.
But it could just be that they have been looking in all the wrong places.
Али реалност је да само може да гледа у свим погрешним местима.They're all in the wrong places.
Svi su na pogresnim mestima!But the reality is that you might just be looking in all the wrong places.
Али реалност је да само може да гледа у свим погрешним местима.They're in all the wrong places!
Sve su na pogrešnim mjestima!Looking for Lilith in all the wrong places.
Tražite Lilith na pogrešnim mjestima.I was seeking in wrong places.
Tražio sam na pogrešnim mestima.Maybe you're looking in the wrong places.
Možda tražiš na pogrešnim mestima.He will look in the wrong places.
Гледаће на погрешним местима.We were born in the wrong places.
Smo se rodili na pogrešnim mestima.I'd been looking in the wrong places.
Tražio sam na pogrešnim mestima.We look for love in the wrong places.
Lovimo ljubav na pogresnom mestu.Looking for love in all the wrong places.".
Tražim ljubav na pogrešnom mestu.".Don't look for love in the wrong places.
Ne tražite ljubav na pogrešnim mestima.
