Sta znaci na Engleskom POGRESNOM MESTU - prevod na Енглеском

• wrong place
• wrong places

Примери коришћења Pogresnom mestu на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek na pogresnom mestu.
Always at the wrong places.

Nemoj da bacas svoj zivot na pogresnom mestu.
Don't put your trust in the wrong places.

Pogresna tema na pogresnom mestu sa pogresnim ljudima.
A wrong person in a wrong place with very wrong people.

Nije znao covek da je na pogresnom mestu.
He knew not that he was in a wrong place.

Ja nisam na pogresnom mestu.
I wasn't in the wrong place.

Izvinite ako postavljam temu na pogresnom mestu.
Sorry if I put that in the wrong place.

Ja nisam na pogresnom mestu.
I am not standing in a wrong place.

Izvinite ako postavljam temu na pogresnom mestu.
Sorry to put this into the wrong place.

Izvinjavam se ako pitanje postavljam na pogresnom mestu, ali nisam znala gde bih drugo.
I apologize if I ask a wrong question at a wrong place, but I have to start somewhere.

Izvinite ako postavljam temu na pogresnom mestu.
Sorry if I am posting in the wrong place.

Dobra ideja na pogresnom mestu.
A good idea in the wrong place.

Znaci trazio sam ga na pogresnom mestu.
I was looking for Him in the wrong place.

Dobra ideja na pogresnom mestu.
A good thought at the wrong place.

Izvinite ako postavljam temu na pogresnom mestu.
Sorry if I have posed it in the wrong place.

Izgleda da sam na pogresnom mestu.
I guess I am in the wrong place.

Izgleda da sam na pogresnom mestu.
It seems I am in the wrong place.

Izgleda da sam na pogresnom mestu.
Looks like I am in the wrong place.

Lovimo ljubav na pogresnom mestu.
We look for love in the wrong places.

Dobra ideja na pogresnom mestu.
This is a nice idea in the wrong place.

Lovimo ljubav na pogresnom mestu.
We are looking for love in the wrong places.

Lovimo ljubav na pogresnom mestu.
They're looking for love in the wrong place.

Tema je dobra, ali na pogresnom mestu.
A good topic, but its in the wrong place.

Jednostavno izrastao je na pogresnom mestu.
It just happened to be growing in the wrong place.

Svi su na pogresnim mestima!
Everybody is in the wrong place.

Svi su na pogresnim mestima!
They are all in the wrong place!

Svi su na pogresnim mestima!
They're all in the wrong places.

Jer su ti ocigledno organi postavljeni na pogresnim mestima.
And her organs are all in the wrong places.

Jer su ti ocigledno organi postavljeni na pogresnim mestima.
Her internal organs were in the wrong places.