Примери коришћења Pogresnom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U pogresnom ste stanu.
Pa ja sam na pogresnom blogu!!
I'm on the wrong blog!Izvinjavam se, komentarisala na pogresnom postu.
I apologize, I commented on the wrong post.Uvek na pogresnom mestu.
Always at the wrong places.Neke se stvari dese u pogresnom trenutku.
Things happen at the wrong time.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Ja nisam na pogresnom mestu.
I wasn't in the wrong place.Izgleda da sam na pogresnom mestu.
I guess I am in the wrong place.Ja zivim u pogresnom svetu!
We are living in the wrong world!Izgleda da sam na pogresnom mestu.
It seems I am in the wrong place.Zezas se sa pogresnom zenom.
You are screwing with the wrong woman.Mozda sam na pogresnom sajtu.
Maybe I'm on the wrong site.Mozda sam na pogresnom sajtu.
I am maybe on the wrong site.Mozda sam na pogresnom sajtu!
I may be on the wrong website!Pa ja sam na pogresnom blogu!!
I know I'm on the wrong blog…!Dobra ideja na pogresnom mestu.
A good idea in the wrong place.Dobra ideja na pogresnom mestu.
A good thought at the wrong place.Mislim da si na pogresnom sajtu.
I think you're on the wrong website.Dobra ideja na pogresnom mestu.
This is a nice idea in the wrong place.Mislim da si na pogresnom sajtu.
I think you are on the wrong Web site.Nadam se da nisam na pogresnom pod forumu.
I hope I'm wrong on the forum.Da li sam plivao u pogresnom pravcu?
Am I swimming in the wrong direction?Lovimo ljubav na pogresnom mestu.
We are looking for love in the wrong places.Oni su bili pogresni zato sto me nisu voleli.
He's wrong because he shouldn't love me.Pogresna soba.
Wrong room.Otvaranje pogresne knjige.
Opening the wrong book.Pakujem pogresne knjige.
I'm packing the wrong books.Pljackas pogresnu ribu.
You're robbing the wrong chick.Imate pogresnu informaciju.
You have wrong information.Ponekad nas pogresni izbori dovedu na prava mesta.
Sometimes the wrong choices bring us to the right places.Sa pogresnim zenama.
With all the wrong women.
