Sta znaci na Engleskom PRAVIM MESTIMA - prevod na Енглеском

• right places
• right spots
• right jobs
• right place
• right positions

Примери коришћења Pravim mestima на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisu na pravim mestima.
Not in the right places.

Nije, verovatno nisam bio na pravim mestima.
Probably I was not at the right spots.

Na svim pravim mestima.
In all the right places♪.

Očigledno je da nisu bili na pravim mestima.
Clearly, we were not in the right place.

Nisu na pravim mestima.
They are not in the right place.

Možda nisu tražili na pravim mestima.
Maybe they weren't looking in the right places.

Džepovi na pravim mestima su veoma bitni.
Spending money in the right places is really important.

Možda nisam bio na pravim mestima.
Maybe I wasn't at the right place.

Džepovi na pravim mestima su veoma bitni.
Having pockets in the right places is really important.

Možda nisam bio na pravim mestima.
Maybe I wasn't in the right places.

Postaviti klupe na pravim mestima velika je stvar.
Planting the right things in the right places is critical.

Očigledno je da nisu bili na pravim mestima.
But they are clearly not in the right place.

Tražite na pravim mestima.
Look for it in the right places.

Ono što je sigurno- nedostaju nam pravi ljudi na pravim mestima.
But one thing is certain: we have the right people in the right positions.".

Sve olos na pravim mestima.
Brass parps in all the right places.

Žene vole kad ih masirate. Ako ih masirate na pravim mestima.
Women like when you rub on'em… if you rub'em in them right spots.

Sve olos na pravim mestima.
All the bits, in all the right places.

Onog trenutka kada znaš šta tražiš, počni da tražiš na pravim mestima.
Once you know what you are looking for, you will start looking in the right place.

Ne traže na pravim mestima.
Not looking in the right places.

Da bi kompanija rasla i postajala sve bolja a ne samo veća, potrebna je jaka organizaciona sposobnost i pravi ljudi na pravim mestima.
To grow and get better- not just bigger- needs strong organisational capability and the right people in the right jobs.

Jako je lepo na pravim mestima.
Mighty pretty in the right spots.

Da bi kompanija rasla i postajala sve bolja a ne samo veća, potrebna je jaka organizaciona sposobnost i pravi ljudi na pravim mestima.
To grow and get better, not just bigger, requires strong organisational capability and the right people in the right jobs.

Stavljao ga je na pravim mestima.
He put them in the right places.

Nije, verovatno nisam bio na pravim mestima.
Maybe, I might not be in the right place.

Iskusni i dobro motivisani ljudi na pravim mestima garancija su uspeha u svakom poslu.
Experienced and motivated people in the right places guarantee success in any business.

Da sam želeo da imam infarkt bio sam na pravim mestima.
If I wanted a challenge, I was in the right place.

Ocigledno niste na pravim mestima….
You are not in the right place….

Njegov nos je slomljen, na svim pravim mestima.
His nose is broken in all the right places.

Smršavila si na pravim mestima.
And you've lost weight in all the right places.

Možda niste tražili na pravim mestima.
Perhaps you're not looking in the right places.