Примери коришћења Права слика на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је права слика Европе.
Ово није њихова права слика.
Дизајн кухиње 7 квадратних метара( права слика).
Kitchen design 7 square meters(real photo).Перитонитис раној фази. Права слика унутрашњег стања детета.
Peritonitis early stage. The true picture of the child's internal state.Кухиња дизајн боје лимуна( права слика).
Kitchen design lemon color(real photo).Како сам ја то схватио- у овој је права слика јер је на њој мала свастика.
As i understand it-- this is the one containing the real painting because it has on it a little swastika.Дизајн кухиње 9 м2. метри( права слика).
Kitchen design 9 sq. m. meters(real photo).На грудима јој је сакривена пуковникова кобасица,у којој је права слика.
Concealed among her bosom is the knockwurst belonging to the Colonel,containing the real painting.Ову кобасицу, у којој је права слика.
Otherwise you will ruin it. this sausage, containing the real painting.Ови прегледи не дозвољавају да се види права слика промена на дисковима и нервним коренима.
These examinations do not allow to see the true picture of changes in the discs and nerve roots.Дизајн кухиње са колоном за гас( права слика).
Kitchen design with gas column(real photo).Дозволите да вам кажемо: права слика, уз релевантне информације, може бити такозвана" eyecatcher" и подстаћи више прегледа и проширити ваш домет!
Let me tell you: the right picture, with relevant information, can be a so-called"eyecatcher" and increase your views and range!Столица- прозорски праг у кухињи( права слика).
Table- window sill in the kitchen(real photo).И зими молимо да користите СД другу који користи праву слику, али не ЦД није подесите опцију за улазак у ФКСНУМКС,iM ред је бакуп је у рачунаре и инсталира права слика?
And please can use sd zimi to a friend using Баш када су ови бројеви почели да достижу врхунац, нажалост, данас,права прича о чапљама, права слика о томе како то изгледа је више нешто налик овоме.
And just as those numbers started reaching their peak, unfortunately,today, the И обратно- где ће Манту дати негативан или сумњив резултат,Диаскинтест ће помоћи да се разјасни права слика.
And, vice versa- where Mantu will give a negative or dubious result,Diaskintest will help clarify the real picture.Права слика развоја наше планете је много другачија од оне о нашем подељеном свету из које се изродила теорија о конвергенцији водећих западних земаља и Совјетског Савеза.
The real picture of our planet's development is quite different and which about our divided world gave birth to the theory of convergence between leading Western countries and the Soviet Union.Сматра се даје име„ Вероника“ настало од грчке речи„ Вера Ицона“, што на енглеском значи„ права слика“.
Scholars believe that there was actually no person called Veronica, andthe name“Veronica” is believed to have originated from the Greek words'Vera Eicona' which means'True Image'.Аса,,,, да иду у другу виндовсу након доношења коначне инсталирањем додатака ИТД програми ИИ торба права слика још и да им бакуп ако те боли што сам желео да знам да ли је ЦД маде би ме могла да обнове као што је био када сам дао у пријему лам… овде сам хтео… цам да идем!
Asa,,, go to a friend make them windowsu after reaching final ETC programs installing utilities ii bag true image even more and make them a bakup, if it hurt that I wanted to know if the cd made by me can make its restoration as it was when i gave lam in receipt… about here wanted to go!Као што права слика рата нису војне параде, већ побијени и осакаћени људи, очајне мајке, спаљене куће и поља, изгладнела деца која умиру у блату- тако права слика спорта нису насмејана лица спортиста на церемонији отварања олимпијских игара, већ њихова дегенерисана тела, осакаћено здравље, уништена младост, живот без будућности….
Just as the true picture of war are not military parades, but killed and mutilated people, desperate mothers, burned houses and fields, starving children dying in mud- so the true picture of sport are not smiling faces of sportsmen at the opening ceremony of the Olympic Games, but their degenerated bodies, ruined health, destroyed youth, life without a future….Дејвисове бројеве доводио је у питање историчар Дејвид Ерл, који је рекао" Његове бројке звуче помало сумњиво и мислим даможда претерује" и упозорио да је права слика европских робова замагљена чињеницом да су гусари такође отимали нехришћанске белце из источне Европе и црнце из западне Африке.
Davis' numbers have been questioned by the historian David Earle, who said of Davis' numbers"His figures sound a bit dodgy andI think he may be exaggerating" and cautioned that the true picture of European slaves is clouded by the fact that the corsairs also seized non-Christian whites from eastern Europe and black people from west Africa.Главна ствар је пронаћи праву слику.
The key is to get a true picture.Oni će odražavati pravu sliku stanja u Makedoniji.
They will reflect the true picture of conditions in Macedonia.Nisam uspela pravu sliku da nadjem.
But I couldn't find the right picture.Zaista ne mislim da imamo pravu sliku.
I don't think we've got the right picture frankly.Ljudska bića ne mogu da vide pravu sliku stvari;
Human beings can't see the true picture;Na pitanje da izabere Pamelu,on je izabrao pravu sliku.
When asked to pick out Pamela, Често, човек који је засићен односима крије праву слику ствари и веома добро, без изговарања речи свом партнеру.
Often, a man who is satiated with relationships hides a true picture of affairs, and very well, without saying a word to his partner.Мигрирају Лако се са правом сликом, дезинсталеаса или није инсталиран, зависи ордине. це урадити?
Migrate Easy goes with true image; dezinstaleasa or is not installed; depends ordine. ce do?Čak i u periodu kad Fabude ispravljao ljudski svet, prikazaće se samo potpuna, prava slika društva.
Even during the period when the Fa rectifies the human world,it will be only the complete, true picture of society that is displayed.
