Sta znaci na Engleskom ПРАВИЧНОСТ - prevod na Енглеском

• fairness
• equity
• justice
• righteousness

Примери коришћења Правичност на Српском и њихови преводи на Енглески

Правичност при запошљавању.
Employment Equity.

Ја тражим правичност.
I'm looking for fairness.

У правичност, извинио.
In fairness, he apologized.

Па, мислим, у правичност.
Well, I mean, in fairness.

Ја сам за правичност и истину.
I am for justice and the truth.

Ali, у правичност, Ми ћемо им рећи.
But, in fairness, We will tell them.

Комисија мотри на правичност.
The Commission watches over this fairness.

Залагаћу се за правичност и правну државу.
I bet on justice and the American system.

Да би кожа била лакша; повећати правичност.
To make a skin lighter; to increase fairness.

У свапу, правичност је у срцу читавог процеса.
Indeed, mercy seems to be at the heart of justice.

Накнада стратегија: два леадингс, један правичност.
Compensation strategy: two leadings, one fairness.

Сваки Рус зна каква је правичност наше владе.
Every Russian knows the kind of justice that is dispensed by our government.

Ваше величанство је још једном исказало изузетну правичност.
Your Majesty has shown again exceptional justice.

Савете и смернице и подршку за квалитет и правичност у образовању.
Counseling and guidance as support for quality and equity in education.

Подређена потребама и захтевима малих Игорка. правичност.
Subordinated to the needs and requirements of small Igorka. equity.

За истина је пао на улици, и правичност није био у стању да уђе.
For truth has fallen down in the street, and fairness was not able to enter.

Правичност избора је била оспоравана, јер су посматрачи давали опречне извештаје.
The fairness of the poll was disputed as observers gave conflicting reports.

Интегритет( поштење, правичност, правда, солидарност и посвећеност служби).
Integrity(honesty, fairness, justice, solidarity and vocation of service).

Класични принципи укључују јединственост, правичност, јефтиност и удобност.
Classical principles include uniformity, fairness, cheapness and convenience.

Ако је Давид победник, затим у правичност, он ће се узети са својом женом и она ће одлучити о њиховој судбини.
If David is victor, then in fairness, he will be taken to his wife and she will decide their fate.

Блиско сарађујемо са независним властима који надгледају правичност играчких производа које нудимо.
We work closely with independent authorities which monitor the fairness of the gaming products we offer.

Основни принципи деловања Локалног омбудсмана су законитост, непристрасност, независност и правичност.
The fundamental principles of the Ombudsman's activity are legality, impartiality, independence and righteousness.

Постоје многи програми цертифицирања који обећавају већу правичност и боље услове за пољопривреднике.
Many certification programmes exist which promise greater equity and better conditions for commodity farmers.

У прологу пише како је Хамураби послат од стране богова на земљу да на њој успостави мир, ред и правичност.
The Son of Man is sent against these beasts to save God's people and restore peace, justice, and order to the world.

Сада тек увиђам своју бескрајну кривицу и слабост пред Тобом, Твоју правичност, али и Твоју бескрајну љубав!
Only now do I recognize my endless guilt and weakness before You, Your justice, but also Your infinite love!

Такође је одлучено да последња два меча у свим групама почну истовремено, како би се обезбедила потпуна правичност.
It was also decided that the final two matches in all groups would kick off simultaneously, to ensure complete fairness.

Сваки од ових онлајн казина је прошао наше строге тестове за правичност, брзина исплате и услуге клијентима.
Each of these online casinos has passed our stringent tests for fairness, speed of payouts and customer service.

Демонстрира интегритет, правичност и етичко понашање за подршку и унапреди развој моралног образовања заједнице.
Demonstrate integrity, fairness and ethical behavior to support and advance the development of a moral educational community.

Конкретно, економски раст, управљање животном средином и социјална правичност су саставни део свих пројеката ДБА.
Specifically, economic growth, environmental management, and social fairness are constituent parts of all DBA projects.

Много више него викторијанска правичност или чак викторијанска самосвојност, тај оптимизам је повукао људе у песимизам.
Much more than Victorian righteousness, or even Victorian self-righteousness, that optimism has driven people into pessimism.